Loading article…
.jpg/500px-Narcisse_Pelletier_(photographie_de_Peign%C3%A9).jpg)
ウータアルガヌ族はナイトアイランド・カワジ族としても知られ、[1]クイーンズランド州北部のケープヨーク半島に住むオーストラリア先住民のグループです。[2] [3]この名前は、この地域に住むポントゥンジ族やジャンコンジ族（ヤンガニュ族）など、言語が未確認の人々を指す総称としても使われています。[4]
名前
カワジはかつてナイト島とその対岸の海岸地帯に住んでいた人々を指し、現在は主に6つの民族の集合体を指し、総称として「砂浜の人々」（パマ・マルカナ）を意味するカワジと呼ばれる。[ 2 ] [5]これらのグループ、ウンピタム/ココ・オンピンダモ、パカジ、インティンカ、オタティ、ウンピラ、ポントゥンジ[6]は、オックスフォード湾からプリンセス・シャーロット湾までの北東ケープ・ヨークのグレートディバイディング山脈の東側の海岸地域の伝統的な所有者および使用者です。[7]
歴史
ナイト島の伝統的なカワジ族は人口が少なく、本土のバルングアン族と結婚していた。[8]
ナイトアイランドのカワジ族は、ダブルアウトリガーの木製カヌー（タンゴ）を建造し、それを使って沖合のサンゴ礁まで冒険的な航海に出かけ、そこでジュゴンやカメ、海鳥とカメの卵を狩る技術で知られていました。[7]
ナルシス・ペルティエは1858年にフランスの商船サン・ポール号が難破した際に乗組員に見捨てられ、生き残った。言語的証拠やその他の証拠からウタアルガヌ地域にいたことが判明した彼は、カワジ族/パマ・マルンカナ族に保護され、17年間彼らのもとで過ごした。[9]
言語
ノーマン・ティンデールによれば、ナイトアイランドのカワジ族はヤンコニュ語を話していた。これはウンピラ族とポントゥンジ族が話すウンピラ語の方言であり、カワジ族と近縁関係にあった。[10] [8]
ネイティブタイトル
2021年11月25日、ケープ・ヨーク半島東側の986 km 2 (381 sq mi) の土地が人々に返還され、同時に7年前に提出された先住民の所有権請求で、1,202 km 2 (464 sq mi) がククク・ヤウ族に授与されました。この画期的な判決は、ケアンズのクイーンズランド州最高裁判所で、オーストラリア連邦裁判所のデブラ・モーティマー判事によって下されました。[11] [12] [13]
別名
以下の別名は、ナイト島の元々の人々を指します。
- カワジ（この用語は、カンジュ族や内陸部のその他の部族が使用していた外来語でもあり、「東」（カワイ）の一般的な意味を持ちます）
- ナイトアイランドの人々[10]
「カワジ」と呼ばれる他の民族の名前 -
- Mälnkänidji ( はmalqkan ( ビーチ ) と ( -idja ( ' 属する ' を意味する接尾辞 )から形成されます。
- ジャンコンジュ(ポントゥンジ族が共有する彼らの言語の名前)
- ヤンコニュ
注記
引用
- ^ リグスビー＆チェイス 2014、313ページ注4。
- ^ ティンデール 1974より。
- ^ Y211 Uutaalnganu（オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリアアボリジニ・トレス海峡諸島民研究協会）
- ^ Y38 ヤンガニュ、オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリアアボリジニ・トレス海峡諸島民研究協会
- ^ トムソン1933年、457-458頁。
- ^ トムソン1933年、456-457頁。
- ^ ハドン2011、266ページ。
- ^ ヘイル＆ティンデール 1933年、70ページ。
- ^ アンダーソン 2018.
- ^ ティンデール1974年、175ページより。
- ^ リチャードソン、ホリー（2021年11月25日）。「歴史的な判決により、ケープヨークの広大な土地が伝統的所有者に返還される」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「国立先住民権登録簿の詳細：QCD2021/007 - Uutaalnganu（ナイト島）の決定」国立先住民権裁判所。 2022年1月4日閲覧。
- ^ 「National Native Title Register Details:QCD2021/006 - Kuuku Ya'u」。National Native Title Tribunal 。 2022年1月4日閲覧。
出典
- ハドン、AC（2011）[初版1935年]。ケンブリッジ人類学探検隊トレス海峡報告書。第1巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-17986-7。
- Hale, HM; Tindale, NB (1933)。「ノースクイーンズランド、プリンセスシャーロット湾のアボリジニ」。南オーストラリア博物館の記録。5 (1) 。アデレード: 64–116。
- リグスビー、ブルース、チェイス、アソル (2014)。「イースト・ケープ・ヨーク半島のサンドビーチの人々とジュゴンハンター：陸と海の土地の所有権」。ニコラス・ピーターソン、リグスビー、ブルース(編)。オーストラリアの慣習的な海洋所有権。シドニー大学出版。307～350 ページ。ISBN 978-1-743-32389-2。
- シャープ、R. ローリストン（1939 年 3 月）。 「オーストラリア北東部の部族とトーテミズム」。オセアニア。9 (3): 254–275。土井：10.1002/j.1834-4461.1939.tb00232.x。JSTOR 40327744。
- アンダーソン、ステファニー (2018) [2009]。ペルティエ：ケープヨークの忘れられた漂流者。メルボルンブックス。ISBN 978-1-922-12902-4。
- トムソン、ドナルド F. ( 1933)。 「ケープヨークの英雄崇拝、入会儀式、トーテミズム」。英国およびアイルランド王立人類学研究所。63 : 453–537。doi :10.2307/2843801。JSTOR 2843801。
- トムソン、ドナルド F. ( 1934 年 7 月- 12月)。「ケープ ヨークのジュゴン ハンター」。英国およびアイルランド王立人類学研究所。64 : 237–263。doi :10.2307/2843809。JSTOR 2843809。
- ティンデール、ノーマン・バーネット(1974)。「カワジ (QLD)」。オーストラリアの先住民部族: 地形、環境制御、分布、境界、固有名詞。オーストラリア国立大学出版局。ISBN 978-0-708-10741-6。