アプトンズ ヒル

アプトンズヒル、またはアプトンヒルは、バージニア州アーリントン郡西部に位置する地理的な高台である。その頂上は海抜413フィート（126メートル）まで上昇し、アーリントン郡の境界を越えたフェアファックス郡にあり、アプトンヒルリージョナルパークへの私道のすぐ東、バッティングケージの近くに位置する。^{[1] [2]}

アプトンズ・ヒルは、バージニア州アーリントン郡とフェアファックス郡の境界にまたがり、北緯38°52′27″ 西経77°08′47″ / 北緯38.874279° 西経77.146369° / 38.874279; -77.146369にある。丘は概ね円錐形で、頂上はウィルソン・ブールバードとマッキンリー・ストリートの交差点にまたがっている。大きな給水塔が頂上の真下、東にある。元のコロンビア特別区の南西第8境界標石は、給水塔の基部から南東に100フィート (30.5 m) のところにある (元のコロンビア特別区の境界標石を参照)。^{[3] [4]}

フォー マイル ランと呼ばれる地元の小川が丘の北と東の範囲を定めています。 南東にはマンソンズ ヒル(367 フィート) が隣接し、北西にはマイナーズ ヒル(459 フィート) が隣接しています。この丘からはアーリントン郡とワシントン DC市街地を見渡すことができます。

この丘は時折アプトン ヒルと呼ばれ、南北戦争中には新聞記事や兵士の故郷への手紙にこの名称やその他のわずかな違いに関する記述が多数見られました。さらに、米国地名委員会は所有格、つまり属格のアポストロフィと「s」の使用を控えるようにしています。所有格の「s」の使用は許可されていますが、アポストロフィはほとんどの場合削除されます。さらに、この地域の公園は「アプトン ヒル リージョナル パーク」と呼ばれており、アーリントン郡による公式名称を暗示しているようです。

アプトンズヒルは、1836年にこの付近に定住したオハイオ州出身の新聞編集者チャールズ・H・アプトンにちなんで名付けられました。アプトンは30年以上にわたりバージニア州の自宅で新聞活動を続けました。^[5]

1861 年に南北戦争が勃発するまでに、アプトンは丘の頂上、現在のウィルソン大通りとマッキンリー通りの北東の角に立派な家を建てていました。その家は果樹園に囲まれ、農園として利用されていました。(現在この場所にある家は大きく、数エーカーの敷地に建っていますが、後から建てられたもので、当時と同じ家ではありません。)

北バージニア地域公園管理局の敷地であるアップトン ヒル地域公園は丘のすぐ下に位置し、丘の名前を冠しており、現在でも地名として使われ続けています。

ヨーロッパ人が入植する以前、アプトンズ ヒルは北バージニアの地元ネイティブ アメリカンの住民によく知られていました。フォー マイル ランは重要な水源であり、丘の上流にあるフォールズ チャーチ (インディアンのキャンプ地でもありました) のソープストーン採石場は、この川の人気ぶりを物語っています。アプトンズ ヒルの麓にあるフォー マイル ランの谷は、ポトマック川からランの源流までの優れた交通路でもあり、そこからピミット ランなどのポトマック川への他の接続を利用することができました。

1733 年、イギリス人入植者たちは、ポトマック川から馬で 1 日ほどの距離にある場所を、この地域の政治と礼拝の中心地としてフォールズ チャーチに定めました。この丘とその住民は、何十年にもわたり、フォールズ チャーチと関わりがありました。1.5 マイル離れたこの村には、最寄りの郵便局と商店があったからです。

独立戦争とバージニアの州昇格後、この地域の商業は急速に発展しました。バージニアの内陸部と山岳地帯に入植者が集まり、商業の拡大が期待されたため、アレクサンドリア・ラウドン・アンド・ハンプシャー鉄道が設立されました。AL&H はアレクサンドリア港とリースバーグを結び、現在のウェストバージニア州にあるハンプシャー郡まで延伸する予定でした。

鉄道は1860年に開通した。路線はフォーマイルラン渓谷に沿っており、ポトマック川流域から登る途中の線路に沿っていた。列車はアップトンズヒルの麓を迂回して走っていた。最寄りの駅は丘の東側にあるカーリンビルと、丘の西側にあるフォールズチャーチであった。^[6]

アメリカ南北戦争は明確な始まりがあったとよく考えられて いるが、アプトンズ ヒルでは 1859 年に奴隷制度廃止論者のジョン ブラウンがハーパーズ フェリーの米国兵器庫を襲撃したが失敗に終わったことから不穏な動きが始まった。この事件により、この地域の住民は奴隷制度と州の権利の問題をまったく矛盾した観点から考えるようになった。フォールズ チャーチとアプトンズ ヒルにはチャールズ アプトン自身を含め多くの北部人が住んでいたが、南部の隣人たちは彼らを非常に歓迎していないと感じていた。^[7]

バージニア州は、連邦から脱退するかどうかを決める州全体の住民投票を実施した。フォールズ チャーチでは、脱退賛成の票が 44 対 26 と大きく割れた。各市民の投票内容は投票所の事務員によって口頭で発表され、集まった武装した南部人 (一部は新しい南軍の将校) によって北部人は物理的に脅かされた。

チャールズ・アプトンの義理の息子ヒュー・W・スロックモートンもアプトンズ・ヒルに住んでいたが、バージニアが連邦に残ることに投票した。ヒューは、兄のジョン・A・スロックモートンが15～20人の南部人集団を率いて、現在のボールストンのボールズ・クロスロード、後にはフォールズ・チャーチで北部の有権者を脅迫したと非難した。その夜、彼の部下の一人がヒューを探してアプトンの家に来たが、トウモロコシ畑に隠れて夜明けとともに逃げ出し、安全なポトマック川を渡ってワシントンに入るまで止まらなかった。ヒューとジョンは、その後二度と口をきかなかったと考えられている。^[8]

1861 年 5 月 23 日の同じ選挙で、チャールズ アプトンは米国議会の候補者として名乗り出ました。彼は下院議員に選出され、議員となりました。しかし、数日後、バージニア州が連邦から脱退したという不都合な事実により、彼の議員就任が争われました。反対派は、彼がどうやってバージニア州を代表できるのかと疑問を呈しました。

下院は、彼にはそれができないと判断した。アプトンは1862年2月までその職を務め、その後エイブラハム・リンカーン大統領からスイス駐在米国領事に任命され、 1863年から1877年にジュネーブで亡くなるまでその職を務めた。 ^[9]

1861 年 7 月の第一次マナサスの戦いで北軍が惨敗したことで、アプトンズ ヒルの勢力バランスは一変した。北軍は混乱の中マナサスから撤退し、橋を渡ってワシントンに向かった。南軍もそれに続き、アプトンズ ヒルとその南東隣のマンソンズ ヒルを占領した。

アプトンは家族をオハイオ州に避難させ、ワシントンに移った。疎遠になっていた義理の息子ジョン・スロックモートン率いる南軍部隊が彼の立派な家を占拠し、家具とヒュー・スロックモートンの奴隷3人を押収した。この家は戦略的な位置にあり、2つの軍隊が頻繁に使用したため、荒廃した。 「白い松材で建てられた、真新しい美しい家だった」とバージニアの兵士が故郷に宛てた手紙に記している。 「[アプトンの]家には望むだけのあらゆる便利なものがあったが、すべてが粉々に破壊された」と彼は哨戒任務中にその家で一晩眠った後に述べた。^[10]

1861 年 9 月下旬に南軍が丘から撤退し、マナサスで再集結すると、事態は急速に北軍に有利に傾いた。北軍は丘とアプトンの家を占領した。アプトンの丘は戦争中、地元で重要な役割を果たした。北軍司令部が本部としてこの家を使用したためである。果樹は伐採され、丘の頂上の道路 (現在のウィルソン ブルバード) の反対側に大きな石造りの砦が建設された。

この砦は元々アプトン砦と呼ばれていたが、後にラムゼイ砦と改名された。この砦の図面、写真、石版画がいくつか現存しており、複数の長距離砲で守られ、それに応じた人員が配置された堂々とした構造が描かれている。丘の様々な場所にある砦を取り囲むように、キャンプ・ブリス、キャンプ・デュポン、キャンプ・グラハム、キャンプ・キーズ、キャンプ・マリオン、キャンプ・ナイアガラ、キャンプ・アプトンといった北軍の大きな野営地がいくつかあった。これらは以前の南軍の要塞に取って代わった。^[11]

戦争の終わりまでに、北軍はアプトン下院議員の邸宅の上に高い木造の観測塔を建設し、ワシントン記念塔やその地域の他の観測・信号局との見通し通信を可能にした。丘は軍用電信にも接続されており、最初はロバート・E・リー将軍が退去した邸宅（現在はカスティス・リー邸と呼ばれている）（現在のアーリントン国立墓地）に設置された陸軍本部に接続され、後にはより広範な地域ネットワークにつながった。^[12]

アプトンズ・ヒルでの出来事をきっかけに、 史上最も有名な歌の一つである「リパブリック賛歌」が作曲され、国家の歴史が作られました。

1861 年 11 月、ジュリア・ウォード・ハウはマサチューセッツ州知事と他の家族の友人とともに馬車に乗りワシントンからアプトンズ ヒルに向かい、軍の閲兵式を行った。閲兵式はフォールズ チャーチの西で、おそらく火力で劣る北軍騎兵隊と、より大規模な南軍との間で銃撃戦が起こったという報告により中断された。閲兵式はすぐに終了し、兵士たちは急いでフォールズ チャーチに向けて出発した。

ハウ夫人は、その視察と、そこから出た時に見た夜の光景と音に感銘を受けました。キャンプファイヤーと磨かれた武器はすべて印象的でした。

ワシントンに戻る馬車に乗っていた彼らは、道中、前後に兵士たちが行進していたため、ゆっくりとしたペースで進んだ。兵士たちは、人気のある曲「ジョン・ブラウンの死体」（「ジョン・ブラウンの死体は墓の中で朽ち果てている…」）を歌っていた。馬車に乗っていた友人が、かつて詩人だったハウに、この曲に新しい歌詞を書いてはどうかと提案した。 「そうできたらいいのに！」とハウ夫人は答えた。

翌朝早く、ワシントンのホテルの部屋で目を覚ましたハウ夫人は、自分が詩を書いているような気がした。彼女は「…望んでいた詩行が頭の中で自然に整列しているのに気づいた。最後の詩が頭の中で完成するまでじっと横たわっていたが、その後、急いで起き上がり、自分にこう言った。『すぐに書き留めなければ、これは失われてしまう』」

1862 年 2 月、アトランティック マンスリー誌はハウ夫人の作品を「ジョン ブラウンの死体」の曲に乗せた詩として出版し、「共和国の戦いの賛歌」と名付けました。この詩はすぐにヒットし、戦争が終わるまで北部で人気を博し、今日に至っています。

目撃者の証言によると、「戦いの賛歌」はアプトンズ ヒルでの閲兵式の結果作曲された。後年、地元の歴史家が誤ってこの歌の誕生を、エイブラハム リンカーン大統領がベイリーズ クロスロードで行った、より大規模でよく知られた閲兵式によるものとし、混乱が生じた。^[13]しかし、ハウらが実際にアプトンズ ヒルからベイリーズ クロスロードの閲兵式を見ていた可能性もある。^[14]

アプトン ヒルの頂上には、現在、大きな給水塔とアパートが建っています。これは、1950 年代から 1960 年代にかけて丘を席巻した住宅および商業開発の波を象徴しています。丘の一部は、アプトン ヒル リージョナル パークによって森として保護されており、丘の頂上にはプール、ウォーター パーク、バッティング ケージもあります。公園には、「クエーカー ガン」のレプリカもあります。これは、砦がより多くの銃で守られていると敵に信じ込ませるために使用された、黒く塗られた丸太です。斜面には一戸建て住宅が点在しています。地元 で有名なショッピング地区であるセブン コーナーズは、南の隣接するパーキンス ヒルと、2 つの丘を隔てる浅い谷にあります。