覆面捜査調査

覆面捜査調査
日付	2015年7月17日– (進行中)
位置	ロンドン、イギリス
参加者	ジョン・ミッティング卿（議長）;
Webサイト	英文

覆面警察調査委員会は、イングランドとウェールズにおける覆面警察活動に関する独立した法定調査委員会である。この委員会は、当時の内務大臣テリーザ・メイによって2014年3月6日に発表され、^[1]^[2]その調査内容は2015年7月16日に公表された。^[3]^[4]この調査委員会は、健康上の理由で辞任したサー・クリストファー・ピッチフォードの後任として、2017年7月からサー・ジョン・ミッティングが委員長を務めている。^[5]^[6]

背景

テリーザ・メイ首相は、スティーブン・ローレンスのために正義を求めて闘う活動家を警察がスパイしていたという暴露を含む、覆面警察の活動に関する一連の疑惑を受けて、2015年に覆面警察調査を委託した。^[7]

2012年、テリーザ・メイ首相はマーク・エリソンKCに、1993年のローレンス殺害事件に関する警察の初期捜査に関連した汚職疑惑の調査を委託した。^[8] 2014年3月6日に議会に提出されたエリソン調査報告書では、覆面警察の活動に関する深刻な懸念がいくつか見つかった。エリソンはまた、ローレンス選挙運動に関与したとされる汚職警官と、1987年の私立探偵ダニエル・モーガン殺害事件との関連の可能性も指摘した。^[9]

送金

調査委員会は、1968年以来イングランドとウェールズでイングランド警察とウェールズ警察が行った覆面捜査を調査している。^[4]調査委員会は主に、現在は解散した2つの部隊、ロンドン警視庁の特別デモ部隊（SDS）^[10]と国家治安情報部（NPOIU）^[11]の行動を調査している。調査委員会は、覆面捜査官が社会正義団体や運動に潜入して混乱させたり、女性を騙して親密な関係を結ばせたり、死んだ子供たちの名前を盗んで偽の身元を作ったり、裁判で証拠を隠蔽したりしたという疑惑を調査している。^[7]

証拠と報告書

2018年4月現在、調査により、覆面警察が以下の団体や運動に潜入していたことが確認されている。

アナキスト団体、動物解放戦線、反アパルトヘイト運動、反ファシスト活動、ビッグ・フレイム、ブラックパワー運動、ブリクストン・ハント・サボタージュ、アングリア・ラスキン・チャーチル協会（若手保守派）、コリン・ローチ・センター、ダムバスターズ動員委員会、ディセント！、アース・ファースト！、エセックスハント妨害者、自由の友出版有限会社、グローバライズ・レジスタンス、独立労働党、独立労働者階級協会、国際マルクス主義グループ、国際社会主義者、アイルランド民族解放連帯戦線、ロンドン動物行動、ロンドン動物権利連合、ロンドンブーツ行動グループ、ロンドングリーンピース、ミリタント、ノー・プラットフォーム、アンティファ、オメガ作戦、ストリートを取り戻せ、レッド・アクション、共和主義フォーラム、革命的社会主義学生連盟、社会党（イングランドおよびウェールズ）、社会主義労働者党、サウス・ロンドン動物運動（SLAM）、三大陸、軍隊撤退運動、ベトナム連帯キャンペーン、西ロンドンハント妨害者、労働者革命党、ヤング・ハガナー、若手自由主義者、ヨーロッパの人種差別に反対する若者。^[12]

アンダーカバー・リサーチ・グループは、既知のスパイ警官と彼らがスパイしたグループの広範なリストを公開した。

調査の第1段階の公聴会は2020年11月に行われ、1968年から1972年までのSDSに関する証拠を非国家証人と覆面警察官から聴取した。^{[13]調査は2020年11月2日に証拠聴取を開始し、7日間の冒頭陳述、その後7日間の証拠聴取が行われた。公聴会は}COVID-19パンデミックのためリモートで実施された。調査は、40年以上にわたって1,000を超える政治団体をスパイするために約140人の覆面警察官が配備されたことに焦点を当てることになっていた。^[14]^[15] 2021年4月と5月の第2段階の公聴会では、1970年から1979年までのSDSの活動に関する証拠が聴取された。^[16] 2022年5月、第3段階の公聴会では、主に1968年から1982年までのSDS警察管理者から証拠が聴取された。^[17]

調査委員会は2023年6月29日に第1トランシェの中間報告書を公表した。^[18]

第2回公聴会の開始は2024年春と予想されている。^[19]

調査に対する批判

調査委員会に対する批判には、作業の長期にわたる遅延（ガーディアン紙は「調査委員会は、政治的対応の幻想を醸し出すと同時に、問題をしっかりと棚上げするという二重の機能を完璧に果たした」と評した）^[20] 、ジョン・ミッティング卿の委員長としての適任性、調査委員会に証言する多くの覆面捜査官を匿名のままにするという彼の決定などが含まれている^{[7] 。}

2018年3月、活動家とその弁護団は調査委員会の公聴会から退席し、ミッティング氏の辞任か、完全な委員会の任命を要求した。^[21]

調査に関与している多くの CP (コア参加者) が共同でキャンペーンを行っています。彼らは、警察監視反対キャンペーン (COPS) と警察スパイ追放キャンペーンです。

参考文献

^ エヴァンス、ロブ（2014年3月6日）。「スティーブン・ローレンス事件：テリーザ・メイ首相、警察スパイの調査を命じる」。ガーディアン。ロンドン。 2023年5月1日閲覧。
^ 「エリソンレビュー」。議会討論（ハンサード）。庶民院。2014年3月6日。1061～1066段。
^ エヴァンス、ロブ（2015年7月17日）。「覆面捜査に関する公的調査を主導する判事が初めて調査について語る」ガーディアン。ロンドン。 2023年5月1日閲覧。
^ ab 「庶民院：書面による声明（HCWS115）」（PDF）。英国議会。 2023年5月1日閲覧。
^ エヴァンス、ロブ（2017年5月31日）。「サー・ジョン・ミッティングが警察の覆面捜査を引き継ぐ」。ガーディアン。ロンドン。 2022年8月16日閲覧。
^ 「プレス通知」（PDF）。覆面捜査調査。 2023年4月30日閲覧。
^ abc エヴァンス、ロブ（2018年5月10日）。「覆面捜査の調査は2023年より前に最終報告書を提出しない」ガーディアン。
^ グライス、アンドリュー（2012年6月2日）。「ローレンス殺人事件：警察の「腐敗」が捜査される」インディペンデント。
^ エヴァンス、キャロライン（2014年3月7日）。「ダニエル・モーガン殺人事件とローレンス捜査の『汚職とのつながり』」BBCニュース。
^ トンプソン、トニー（2010年3月14日）。「ロンドン警視庁のエリート潜入部隊の孤独で暴力的な世界の内側」ガーディアン。 2022年7月3日閲覧。
^ カシアニ、ドミニク（2019年3月24日）。「覆面捜査の調査にはどのくらい時間がかかるのか？」BBCニュース。
^ 「カバーネーム - 覆面捜査調査」。覆面捜査調査。 2018年4月14日閲覧。
^ 「2020年11月：公聴会のまとめ」。覆面捜査調査。2020年12月18日。 2022年7月3日閲覧。
^ 「覆面捜査の公聴会が月曜日に開始」。覆面捜査の公聴会。2020年10月29日。 2020年11月12日閲覧。
^ エヴァンス、ロブ、ドッド、ヴィクラム、ルイス、ポール（2020年10月28日）。「警察のスパイ活動調査、英国の黒人司法団体の標的を調査へ」ガーディアン。 2020年11月12日閲覧。
^ 「2021年4月～5月：公聴会まとめ」。覆面捜査調査。2021年5月23日。 2022年7月3日閲覧。
^ 「2022年5月：公聴会まとめ」。覆面捜査調査。2022年5月25日。 2022年7月3日閲覧。
^ 「覆面警察調査第1部中間報告書」。覆面警察調査。 2023年6月29日閲覧。
^ 「調査について：公聴会」。覆面警察調査。 2023年4月30日閲覧。
^ オキーフ、アリス（2022年7月3日）。「嘘、スパイ、汚い手口：英国の覆面警察の真実」ガーディアン。 2022年7月3日閲覧。、
^ 覆面警察捜査：委員長に辞任勧告、BBCニュース、2018年3月21日。

[1] エヴァンス、ロブ（2014年3月6日）。「スティーブン・ローレンス事件：テリーザ・メイ首相、警察スパイの調査を命じる」。ガーディアン。ロンドン。 2023年5月1日閲覧。

[2] 「エリソンレビュー」。議会討論（ハンサード）。庶民院。2014年3月6日。1061～1066段。

[3] エヴァンス、ロブ（2015年7月17日）。「覆面捜査に関する公的調査を主導する判事が初めて調査について語る」ガーディアン。ロンドン。 2023年5月1日閲覧。

[:1-4] 「庶民院：書面による声明（HCWS115）」（PDF）。英国議会。 2023年5月1日閲覧。

[5] エヴァンス、ロブ（2017年5月31日）。「サー・ジョン・ミッティングが警察の覆面捜査を引き継ぐ」。ガーディアン。ロンドン。 2022年8月16日閲覧。

[6] 「プレス通知」（PDF）。覆面捜査調査。 2023年4月30日閲覧。

[:0-7] エヴァンス、ロブ（2018年5月10日）。「覆面捜査の調査は2023年より前に最終報告書を提出しない」ガーディアン。

[8] グライス、アンドリュー（2012年6月2日）。「ローレンス殺人事件：警察の「腐敗」が捜査される」インディペンデント。

[9] エヴァンス、キャロライン（2014年3月7日）。「ダニエル・モーガン殺人事件とローレンス捜査の『汚職とのつながり』」BBCニュース。

[10] トンプソン、トニー（2010年3月14日）。「ロンドン警視庁のエリート潜入部隊の孤独で暴力的な世界の内側」ガーディアン。 2022年7月3日閲覧。

[11] カシアニ、ドミニク（2019年3月24日）。「覆面捜査の調査にはどのくらい時間がかかるのか？」BBCニュース。

[12] 「カバーネーム - 覆面捜査調査」。覆面捜査調査。 2018年4月14日閲覧。

[13] 「2020年11月：公聴会のまとめ」。覆面捜査調査。2020年12月18日。 2022年7月3日閲覧。

[ucpi-20201029-14] 「覆面捜査の公聴会が月曜日に開始」。覆面捜査の公聴会。2020年10月29日。 2020年11月12日閲覧。

[guardian-20201028-15] エヴァンス、ロブ、ドッド、ヴィクラム、ルイス、ポール（2020年10月28日）。「警察のスパイ活動調査、英国の黒人司法団体の標的を調査へ」ガーディアン。 2020年11月12日閲覧。

[16] 「2021年4月～5月：公聴会まとめ」。覆面捜査調査。2021年5月23日。 2022年7月3日閲覧。

[17] 「2022年5月：公聴会まとめ」。覆面捜査調査。2022年5月25日。 2022年7月3日閲覧。

[18] 「覆面警察調査第1部中間報告書」。覆面警察調査。 2023年6月29日閲覧。

[19] 「調査について：公聴会」。覆面警察調査。 2023年4月30日閲覧。

[20] オキーフ、アリス（2022年7月3日）。「嘘、スパイ、汚い手口：英国の覆面警察の真実」ガーディアン。 2022年7月3日閲覧。、

[21] 覆面警察捜査：委員長に辞任勧告、BBCニュース、2018年3月21日。