打出の小槌

打ち出しの小槌（うちでのかづち）は、願い事を何でも「打ち出す」ことができる伝説上の日本の「魔法の槌」^{[1]です。 [2]}この宝物は英語では「magic wishing mallet」、 「lucky hammer」、^{「 the mallet} of fortune」など とも訳されています。

一般に信じられているように、魔法の木槌は象徴的な神である大黒天の手に握られている標準的なアイテムであり、 [ ^{2]人形、彫像、}根付、建築物 として表現されることが多い。

木槌は、民話にもおなじみのアイテムである。『一寸法師』では、主人公が鬼を倒して金槌を手に入れ、富を蓄えるが、現代の物語では、主人公が大人サイズに変身することもある。『桃太郎』では、木槌は、かくれ蓑（透明のレインコート）やかくれ傘（透明の帽子）とともに、鬼ヶ島で鬼から奪ったものである^{[3] [a]}

鬼がこの貴重な木槌を持っていたという概念は、室町時代の御伽草子に収められた物語よりずっと古い。それは平家物語（1240年頃）まで遡ることができ、あるいは、その作品での使用例に歴史性があれば、1118年頃以前に遡ることができる。^[要出典]

民俗学では、ウチデノコヅチはスティス・トンプソンのモチーフ索引体系に「魔法のハンマー、D 1470.1.46」として記載されている。^[1]

伝説では、身長1インチの一寸法師は、両親の家を離れた後、魅力的な姫君の娘を持つ裕福な大名に雇われる。背が高いために蔑まれながらも、姫君に付き添う仕事を与えられる。一緒に旅をしていると、鬼に襲われ、厄介な一寸法師を飲み込んで対処する。一寸法師は針/刀で鬼を内側から刺して倒す。鬼は一寸法師を吐き出し、逃げる際に打出の小槌を落とす。御伽草子では、一寸法師はその後、槌で豪勢な財宝を振り出し、宮廷の寵臣となる。よりよく知られている現代版では、姫君が槌の力を使って一寸法師を成体の大きさに成長させる。物語の最後に、一寸法師と姫君は結婚する。^[要出典]

「うちでの小槌」という言葉は、文字通りには「打ち出す（小さな）ハンマー」^[4] 、または「望むものを何でも打ち出す（望むものを）ハンマー」^[5]と翻訳されます。より平易な言葉では、ハンマーは振られる^[5]、または振り回されるものと理解されています。

宝物集（1179）によれば 、槌は「不思議な宝物」であり、広い野原に出れば、屋敷をたたき、男女を楽しませ、役に立つ召使い、馬や牛、食料、衣服などを調達することができる。^{[6] [7]}しかし、鐘が鳴ると、望んだものはすべて消えてしまうと言われており（したがって、空き地で槌を使う必要がある）、^[6]この説話の教訓は、これは結局宝物ではないということである。^[8]

『平家物語』には、夜中に歩き回る奇妙な格好の人物が鬼と間違えられ、その人が使う薪が打ち出の小槌と間違えられたという逸話があり、当時から鬼が持つとされる財宝だと信じられていたことが分かる。この逸話は『平家物語』第六巻、祇園女御の段に載っている。ある 夜、祇園社の近くで、銀針のような髪と光る何かを持った人物が目撃された。人々はその人物を鬼ではないかと恐れ、その鬼は打ち出の小槌で有名なものを持っていた。近衛兵の忠盛が調査を命じられ、それはただ礼拝堂で明かりを灯そうとしていた僧侶であることを発見した。僧侶は頭が濡れないようにわらを頭に詰めていた。^[9]同じ逸話は源平盛衰記にも登場し、僧侶が土器の残り火が消えないように息を吹きかけていたところ、頭の藁が光って銀の針のように見えたと記されている。^{[10]これが歴史的な出来事であれば、}清盛（1118年生まれ）が白河上皇の愛妾であった女御によって身ごもった頃、清盛の推定父である忠盛が鬼退治に派遣された衛兵であった頃、またはその前後の出来事であるが、この物語は「清盛の皇族の血統に関する寓話」である可能性が高い。^[11]

後の桃太郎物語に登場する鬼の宝物には、鬼が持っていた宝物に関するこの古い伝承が取り入れられていることが観察されている。^{[10] [12]}桃太郎の鬼とほぼ同じ宝物が、源為朝が鬼ヶ島を旅した『保元物語』に描かれていることが観察されている。 ^[12]為朝は島民が鬼の子孫であると主張し、失われた宝物を「透明マント、透明帽子、浮く靴、沈む靴、剣」といくつかの文献で名付けていることを発見した。^[13]また、古い異本（中井写本グループ）では、宝物の1つに「打出の靴」があるが、これは学者によると「打出の小槌」の写字ミスである可能性が高い。^[12]

• アラジンのランプ。『アラジンの槌』はウチデノコヅチの表現の一つである。^[4]
• 豊穣の角、コルヌコピア。
• ミョルニル、北欧神話の神トールの魔法のハンマー
• フィンランド神話におけるサンポの解釈の一つは、少なくとも何らかの品物を無限に生産できる手挽き臼であるというものである。
• 持ち物バッグ（ダンジョンズ＆ドラゴンズ）