アイルランドの十二使徒

アイルランドの十二使徒（アイルランドの十二使徒、エリンの十二使徒としても知られる、アイルランド語: Dhá Aspal Déag na hÉireann）は、聖フィニアン（549 年没）の有名な修道院クロナード修道院で師事した 6 世紀の初期アイルランドの 12 人の修道 聖人です。クリュアン・エレアード (エラールの牧草地)、現在はクロナードミース州にある。^[1]

現在のミース州のボイン川沿いにあるクロナード修道院は、初期キリスト教アイルランドの主要な修道院学校の一つであった。6世紀には、アイルランドキリスト教史上最も重要な人物の何人かがクロナード修道院で学んだ。クロナードで指導を受ける学者の平均数は3,000人だったと言われている。聖フィニアンの指導を受けた12人の学生は「アイルランドの12使徒」として知られるようになった。^[1]

この伝統は 17 世紀に記録されており、おそらく古い資料に基づいています。 12 人の聖人は、Dá apstol décc na hÉrenn (「アイルランドの十二使徒」、現代アイルランド語ではDhá Aspal Déag na hÉreann )というテキストでそのようにまとめられています。このテキストは、1629 年付けのMichael O'Clery (ブリュッセル、Bibliothèque Royale MS 2324–2340)の写本に保存されています。^[2]

物語では、アイルランドの十二使徒が聖フィニアンの家で祝宴のために集まり、その中に魔法の花が現れる。花の故郷への航海は使徒の一人が行うことになり、その人物はくじ引きで決定される。しかし、くじ引きが老いたビアのブレンダンに当たったため、彼と同名の若いブレンダン・モッキュ・アルタイが代わりに行く。ブレンダンは多くの仲間とともに出発し、ブレンダンの生涯に語られているように多くの冒険を経験する。^[3]

1. セイギールの聖キアラン(セイル・キーラン)。 『オエンガスの殉教学』では、サイギールの聖キアランはアイルランドの十二使徒の一人としてリストされておらず、代わりにクロナードのフィニアン自身が置き換えられている。^[4]サイギールのキアランではなく、フィニアンを十二人の一人として番号付けすることは、キアランがクロンのキアランと対になるという古い伝統であると思われる。
2. クロンマクノイズの聖キアランは、シャノン川沿いのオファリー州ギャリーキャッスル男爵領に住んでいましたが、549 年に亡くなりました。
3. 聖ブレンダン・オブ・ビア（現在のオファリー州ビア）。571 年 11 月 29 日に亡くなりました。
4. 聖ブレンダン・オブ・クロンフェルト（航海者ブレンダン）。ゴールウェイ州クロンフェルト教区の守護聖人フィンロガの息子で、484年に生まれ、577年に94歳で亡くなりました。
5. テリーグラスの聖コルンバは、ティペラリー郡のローワー オーモンド男爵領にあるティル ダー グラス (テリーグラス) の修道院長で、552 年に亡くなりました。
6. 聖コルンバ（アイルランドではコルンキルとも呼ばれる）は、521年に生まれ、597年に75歳で亡くなりました。コルンバは、ゲール語の 宣教師 修道士の中でも傑出した人物で、支持者によれば、中世初期にピクト王国にキリスト教を伝えるためにアイルランド系スコットランド人の伝道を率いた人物です。彼はアイルランドの3人の守護聖人の1人と考えられています。
7. グラスネヴィンの聖モビは、ダブリン近郊のグラスナイデン（グラスネヴィン）の守護聖人です。545年10月12日に亡くなりました。
8. ロラの聖ルアダン、ティペラリー州ロスラ (ロラ)の守護者。彼は 584 年 4 月 15 日に亡くなりました。
9. クレア州の南西海岸沖にあるイニス・キャセイ（英語ではイニスキャセイ、またはスカッタリー島）の聖ショーナン。
10. 聖ニニド・ザ・セイント・オブ・ラフ・アーン、敬虔な人物、ファーマナ州北西部のイニス・ムイ・サム教区（イニスマク聖人）の守護聖人。530年に存命であったが、死去した年は不明である。
11. 聖ライスレン・マク・ナド・フロイヒはナド・フレイヒの息子であり、マンスターの最初のキリスト教徒の王であるオエングスの兄弟であり、564年に亡くなった。
12. 聖カニス（または、本来のアイルランド語の名前であるカインナチ）は、ラウス県のアハド・ボー（アガボエ）の守護聖人で、600年に84歳で亡くなりました。

•  ハーバーマン、チャールズ編 (1913)。「エリンの十二使徒」。カトリック百科事典。ニューヨーク: ロバート アップルトン社。