ターナー・フォドレル

ターナー・フォドレル（1928年6月22日 - 1995年1月31日）^{[ 1 ]}は、アメリカのピードモント・ブルースとフォークのアコースティック・ギタリスト、歌手、ソングライターでした。彼はソロ・アーティストとして、また弟のマーヴィンと共に、地元、国内、そしてヨーロッパで演奏しました。彼らは1980年代初頭に2枚のアルバムを共同で録音しました。さらに、彼の息子リンが演奏に加わることもよくありました。^{[ 2 ]}

フォドレルは、バージニア州スチュアート近郊に住む音楽一家に生まれた。^{[ 2 ] [ 3 ]}彼の父親は、フィドル、マンドリン、ピアノ、バンジョー、ギターを演奏し、地域で名声のあるマルチ楽器奏者、ポージー・フォドレル（1898年12月9日 - 1985年12月1日）だった。^{[ 4 ]}家族は数世代にわたってスチュアート地域に住み、家から遠く離れることはめったになかった。^{[ 3 ]}

フォドレルは成長後、ノースカロライナ州境近くのバージニア州道8号線沿いにガソリンスタンド併設の雑貨店を経営していた。 ^{[ 1 ]}彼と兄のマービン（1924年7月17日 - 1986年7月1日）は、1970年代に地元のDJが店で即興ジャムセッションをしていたところを発見し、「発掘」された。^{[ 3 ]} 彼らはバージニア州フェラムのブルーリッジ・フォーク・フェスティバルの常連出演者となり、 1982年のテネシー州ノックスビルの万国博覧会でも演奏した。^{[ 5 ]}また、ヨーロッパのブルース・フェスティバルにも出演した。^{[ 3 ]}

フェラム大学/BRIレコード^{[ 6 ]}は、アンソロジー『バージニア・トラディションズ』のために彼らの演奏を録音し、ターナーとマーヴィンは、父親から教わった「リノ・ファクトリー」や「レイルロード・ビル」などの伝統的な曲を一緒に、また個別に演奏した。兄弟がベレア大学の伝統音楽祭^{[ 7 ]}で演奏した3回では、「ドリフティング・アンド・ドリーミング」や「シーズ・ファニー・ザット・ウェイ」のピードモント・ブルースのフィンガーピッキング・バージョン、「ワイルドウッド・フラワー」、「イン・ザ・ジェイルハウス・ナウ」、「ウォーキング・ザ・フロア・オーバー・ユー」、「トゥデイ・アイ・スタートド・ラヴィング・ユー・アゲイン」などのカントリー・ミュージックの曲、そして「キー・トゥ・ザ・ハイウェイ」やジャンピン・ジーン・シモンズの1964年のヒット曲「ホーンテッド・ハウス」などのシカゴ・ブルースを演奏した。彼らは主流の成功は収めなかったものの、カルト的な人気を獲得し、数枚のアルバムを録音した。^{[ 3 ]}マーヴィンとターナー・フォドレルのアルバム『The Original Blues Brothers 』は、1981年11月8日と9日にオランダのフローニンゲンで録音された。1984年にスウィングマスター・レコードからオランダでリリースされた。^{[ 8 ]}ターナーの息子リンは、1982年と1983年の伝統音楽祭での演奏に兄弟と共に参加した。^{[ 3 ]}

1986年にマーヴィンが亡くなった後、ターナーと彼の息子はデュオとして活動を続け、アルバムを1枚リリースした。^{[ 2 ]}

フォドレルは1995年1月に肺がんで66歳で亡くなった。^{[ 3 ]}

彼らの録音の一部は、フェラム大学のブルーリッジ研究所を通じて入手可能だった。^{[ 3 ]}ターナーの作品は、兄弟と共演したものも単独でも、バージニア・トラディションズ：ウェスタン・ピードモント・ブルース（1995年）^{[ 9 ]} 、バージニア・トラディションズ：ノンブルース世俗黒人音楽（1995年）^{[ 10 ]} 、アメリカン・フォギーズ第1巻（1996年）^{[ 11 ]} 、スミソニアン・フォークウェイズのクラシック・アパラチアン・ブルース（2010年）^{[ 12 ]}など、さまざまなコンピレーション・アルバムに収録されている。

彼の曲「I'll Be Coming Home Every Saturday Night」は、ライトニン・ウェルズがアルバム『Ragtime Millionaire』（1998年）^{[ 13 ]}で、ニュー・ロアノーク・ジャグ・バンドがアルバム『Pretty Gal's Love』（2005年）^{[ 14 ]で録音した。}

オーラルヒストリー協会のコレクションには、フォドレル兄弟が演奏し、インタビューを受け、撮影されている写真が1枚あります。もう1枚の写真には、写真に写っている人物の名前のリストが写っています。写真の日付は1980年10月20日です。^{[ 15 ]}

• 録音のデジタルライブラリ（ 2017年3月20日にWayback Machineにアーカイブ済み）