Loading article…
伝統職（伝統的な建築職、保存職とも呼ばれる）とは、歴史的建造物の保存、文化遺産の保全、既存の建築環境の維持管理に積極的に携わる建築職を大まかに分類したものである。伝統職の従事者は新築工事に携わることもあるが、この分類の重点は、築年数や歴史的価値に関わらず、既存の建造物に対する作業に置かれており、特にオリジナルの成果や技術の再現または保存に関心が寄せられている。
伝統的な建築職種には、一般的に石積み、木造軸組工法、丸太建築、伝統的な屋根葺き、室内装飾、大工仕事、建具製作、場合によっては配管工事、左官工事、塗装、鍛冶、装飾金属加工（青銅や真鍮）などが含まれます。伝統的な職種の従事者は、建築工程に関する実践的な技能と知識に加え、歴史的建造物の保存、材料科学、歴史的建築、代替材料の調達に関する知識も身につけています。現代の伝統的な職種の従事者は、最新の技術、最新の材料科学、そして21世紀の建設プロジェクト管理も活用する必要があります。
これらの職人が行う仕事は、歴史的建造物の維持に不可欠であるだけでなく、伝統的な職人技や知識そのものの保存にも不可欠です。多くの場合、伝統的な職人技や技術は何世紀にも遡ります。大工や木造建築職人、石工、左官職人、石灰焼き職人、レンガ職人、塗装工、鍛冶屋、そしてスレート、金属、シングル、タイル、茅葺き屋根職人といった伝統的な職人技は、しばしば「消えゆく」技術だと言われています。確かに、過去の技術の中には十分に理解されていないものもありますが、これらの職人技が世界中で途絶えることなく受け継がれてきたことも事実です。
伝統的な職人技は、建物の修復や維持に役立つだけでなく、貴重な遺跡の安定化にも貢献し、クスコ、ストーンヘンジ、アンコールワットといった遺跡で用いられた技術を理解する上でも役立ちます。こうした職人技は、記念碑的な文化遺産の保存のためだけに用いられるものではなく、納屋などの地域固有の建造物の保存にも応用できます。
伝統的な職業は、歴史的な建築技術や伝統的／非伝統的な建築材料に特有の工芸技術の知識の保存に重点を置いています。伝統的な建築材料と伝統的な職業技術は、一般的に、石、レンガ、テラコッタ、アドベ、コルク、皮革、木材と丸太、竹、茅葺き、スレートと金属の屋根、精巧な木工と伝統的な木工、装飾的な漆喰（スカリオラ）、ステンドグラス、窓とドアの修復、木材の再仕上げ、塗装、鋳鉄と錬鉄など、さまざまな材料と関連付けられていますが、これらに限定されません。非伝統的な材料とみなされることもある分野には、シャンデリアや照明の修復などの職業があり、電気に関する知識と、金属、ガラス、光学の特性と仕上げに関する知識を備えた、いわば何でも屋のようなスキルが求められます。新旧の素材が混在する例として、移動式住宅トレーラーの修復技術は、伝統的な素材と現代的な素材に関連する多くの伝統的な職人技を必要とするが、それは歴史的な自動車、複葉機、ロケット、蒸気機関車の修復に必要な手作業の技術や保存方法とよく似ている。
伝統的な建築技術は、現代的および現代的な建築技術の実践において一般的に見られるよりも、建築環境と天然資源やリサイクルまたは再生利用された建築材料の実践的な理解、相互作用、および使用とのより密接な関係を重視する傾向がある。
例えば、入手困難な材料を探し求めて歴史的建造物を再建しようとする伝統的な木造建築職人は、森林管理、伐採、木材加工プロセス、建築設計、建築技術に関する知識を習得しようとする傾向がある。こうした統合されたスキルと、それを支える知識基盤は、規模と地域性の両面において、持続可能な新築経済の戦略に容易に適用できる。
古い建物や構造物は、かつて建設され、エネルギーや天然資源がすでに消費されたものです。それらを適応的に再利用またはリサイクルするには、建設に使用された古い材料が構造の中でどのように機能するかについての理解と認識だけでなく、これらの材料が元々どのように加工されていたかという技術、そして現在それらを最も最適に加工する方法についての理解が必要となる場合が多いのです。
（建築保存修復家のように）材料科学を重視するのとは対照的に、伝統的な職人の主な関心は、作業工程における活動、建築材料との物理的な相互作用や介入、そして現場作業チームの調整、教育、プロジェクト管理に向けられる傾向がある。
伝統的な職人は、建築保存家、保存建築家、構造エンジニアといった専門家チームの一員として、歴史的建造物の設計段階における調査から、実際の修復作業まで、幅広く活躍しています。歴史的建造物保存業界にとって、伝統的な職人は、実現可能性、建設の論理、現場のロジスティクス、熟練した職人への紹介、見積もりや予算に関する検討など、実践的な知識と経験を提供してくれる貴重な存在です。
熟練した伝統工芸職人は、保存活動家や財産管理者が積極的に探せば、一般的に見つけることができます。インターネットや口コミによるネットワークに加え、伝統工芸に関する情報は、業界団体や民間・政府機関の研修プログラムを通じて入手できます。特定の仕事が組合員に限定されている場合は、組合が適切な技能を労働者に提供するか、特定の作業について例外を認めるべきです。
伝統的な職人は、関連する技能を持つ専門家を紹介できるだけでなく、特定のプロジェクトに関わる様々な分野間の良好なコミュニケーションを促進することもできる。
伝統的な職種を専門的に学ぶには、現代の建築技術や工芸技術に関する基礎的な訓練が不可欠です。伝統的な職種を学びたい人は、正式な職業訓練プログラムに参加するか、伝統的な職種の熟練者の指導のもと、現場での実践を通して非公式な指導を受けることで、学習機会を見つけることができます。
家族経営の企業、労働組合、歴史的建造物保存事業、政府機関（国立公園局歴史保存研修センターなど）、大学のプログラム、宗教団体や非営利団体などは、伝統的な職業技術の教育に関心を持つ分野としてよく見られます。個人の技能が向上するにつれて、学習は学習、ワークショップ、旅行や人脈、そして実際の仕事の中に見出される手がかりなどから得られるようになります。
一部の職人は、大規模な教育機関と密接な関係を持たずに、同業者に研修の機会を提供している。
職業訓練を提供する個人には、以下のような人々が含まれます。
ジョン・リークの歴史的ホームワークス
スティーブ・クイリアン、ヒストリック・ホームズ・ワークショップ
エイミー・マコーリー、オキュラス
ケルシー・グレイ
職業訓練プログラムを提供する機関には、以下のようなものがあります。
保存教育研究所
ベルモント工科大学
レッドウッズ大学
サバンナ芸術デザイン大学
アメリカ建築芸術大学
ノース・ベネット・ストリート・スクール
パインマウンテン・セトルメント・スクール
職業訓練に関する教育リソースや実践的なワークショップを提供している団体には、以下のようなものがあります。
保存修復業者ネットワーク