Loading article…
ヴェゾーネのツアー | |
 ヴェスンナの塔とその破壊部分、東側。 | |
 .svg/500px-Archaeological_site_icon_(red).svg.png){kind=icon} フランス国内で上映 | |
| 位置 | ペリグー、ペリゴール、ドルドーニュ渓谷 |
|---|---|
| 地域 | ヌーヴェル・アキテーヌ |
| 座標 | 北緯45°10′46″ 東経0°42′52″ / 北緯45.179397° 東経0.714397° / 45.179397; 0.714397 |
| 高度 | 90メートル（295フィート） |
| タイプ | ファヌム(ローマ・ケルト神殿) |
| 直径 | 19.6メートル（64.3フィート） |
| 身長 | 24.46メートル（80.25フィート） |
| 歴史 | |
| 材料 | レンガと石灰岩[1] |
| 設立 | 西暦1世紀から2世紀 |
| 期間 | 古典古代 |
| 文化 | ペトロコリウス、ガロ・ローマ |
| サイトノート | |
| 発掘日 | 1751年、1820年、1894年、1909年 |
| 状態 | 台無しになった |
| 所有 | 自治体 |
| パブリックアクセス | はい |
| 指定された | 1846年[1] |
ヴェスンナの塔は、ペトロコリウスの守護女神ヴェスンナに捧げられたガロ・ローマ時代のファヌム（神殿）の遺跡です。聖域は 1 世紀または 2 世紀に建てられました。ヴェスンナは、ヌーヴェル・アキテーヌ地域圏ドルドーニュ県のペリグーのガロ・ローマ時代の名前でした。
サイト
「塔」はファヌムの地下室の遺跡で、ペリゴール、ドルドーニュ県の中心、ペリグーの南、ヴェゾンヌ地区、ペリグー-ブリーヴ鉄道の端に位置している。ブーケのドムスの遺跡があるヴェスナ・ガロ・ロマン博物館の西50メートル、ヴェゾンヌ庭園と呼ばれる公共庭園の中に立っている。東側には幅9メートル近くの隙間がある。[2]
歴史
ヴェスンナ神殿の修復に関する提案[3]
ファヌムは2世紀[1]あるいは1世紀末に建設されたと考えられています。
伝説によると、聖フロント杖を使って塔に避難した悪魔を追い出し、建物に穴を開けたと言われています。実際には、入り口を形成していた大きな石材を取り除いた結果、上部が崩壊したのです。[2]
塔内部の最初の発掘は、モンシニョール・マシェコ・ド・プレモーによって行われた。作業員のパニックにより、1751年に中止された。1820年にタイユフェール伯爵とジョセフ・ド・ムルサンによって塔の内外で発掘が再開された。発掘により、塔を囲む円形の壁の土台が発見され、塔が神殿の内陣であったことが判明した。この厚さ2メートルの壁は、塔の外部ファサードから4.55メートルのところにある。タイユフェール伯爵は、この壁がペリスタイル（回廊）を支えていたと推測し、神殿の再建を提案した。[3]
1833年、ウルグラン・ド・タイユフェール伯爵の所有地であったこの場所は、伯爵の死後、ペリグー市に譲渡されました。[2] 1846年、塔は歴史的建造物に登録されました。[1]
1860年に開通したペリグー・ブリーヴ鉄道の建設と近隣の通りの開発により、寺院を守っていた広大な囲いの遺跡が破壊されました。[4]
1894 年、ペリグー市は塔の周囲の庭園を取得し、考古学公園を建設しました。市は発掘調査を行い、タイユフェール伯爵の発見を裏付けるものとなりました。破れ口の反対側の円形の壁を遮る大きなブロック構造が、寺院の西側にある広大な建物群につながっていました。塔の内部は、古い基礎の高さまで整地されました。シャルル デュランが 1906 年から 1909 年にかけて行った発掘調査では、寺院の回廊と回廊、そして寺院の中庭への入り口となるペリスタイルが整地されました。
献身
タイユフェール伯爵はこの神殿がイシスに捧げられたものだと推測したが、ペリゴール美術館と考古学博物館に保存されている碑文によると、この神殿は守護女神ヴェスンナに捧げられたものであったことが分かっている。
トゥテ[ラエ] ア[ウ(グスタエ) ヴェスンナエ]
カミーユ・ジュリアンによれば、「トゥテラ信仰はローマ起源で、人々、都市、個人、自分が監督下にある神を守る未知の神をこの名前で崇拝することである...ここにトゥテラ崇拝の主な特徴が記されている。彼らは都市の神であり、人々の神ではない...このことは碑文によってよく示されている。どの碑文もTutelae populi、civitatisに捧げられておらず、単にTutelae、Tutelaa augustaeと書かれている...ペリグーの有名な碑文にあるTVTELAE VESUNNAEは、「ヴェスンナのtutelaに」ではなく、「tutela、ヴェスンナに」と翻訳されなければならない。」[5]
エミール・エスペランデューにとって、これはヴェスンナの塔の場合である。ペトロコリウスが守護者としたヴェスンナが誰であったかはわからない。彼女は、ニーム市とその都市全体に名前を与えた神ネマウスススに似た春の女神であったと推測できる。シャトー・バリエールの南西で発見された、座ったヒョウを描いた浅浮彫に次のような碑文があることも関連しているかもしれない。 [6]
TVT///// A /////
建築
神殿の建築は、低い回廊や回廊に囲まれた内陣を備えたケルトのファヌムと、内陣に面した柱廊のあるプロナオスを備えたローマ神殿のモデルという2つの文化的影響が組み合わさったものである。この統合は、ローマ化と地元の伝統の存続という文化的融合を示している。[7]
円形のセルラは神殿の唯一の遺構で、高さは約 24.46 メートル (基礎から測ると 27 メートル) です。外径は 19.6 メートルです。壁の厚さは基部で 2.10 メートル、現在の床より上の基部の見える凹部から 1.80 メートルです。このレベルで、塔の内径は 17.10 メートルです。元々、壁は 1.5 ヘクタール (141 メートル x 122 メートル) 以上の長方形の中庭を囲んでいました。その中庭の中央にはファヌムがあり、その上には 6 本の柱がある長方形のプロナオスを通ってアクセスできる基壇がありました。[2]セルラは23 本の柱のあるペリスタイルに囲まれていました。[8]
フォトギャラリー
-
西側。 -
西側、ヴェゾーヌ庭園内。 -
塔の頂上の詳細。 -
レンガの空洞の詳細。
参考文献
- ^ abcd 「ツール・ド・ヴェゾーヌ」。文化省。2020 年5 月 1 日に取得。
- ^ abcd ペノー、ガイ (2003)。Le Grand Livre de Périgueux (フランス語)。ペリグー: éditions la Lauze。 574–577ページ。ISBN 2-912032-50-4. OCLC 469308000.
- ^ ab ウルグラン・ド・タイユフェール伯爵 (1821)。 Antiquités de Vésone、cité gauloise、remplacée par la ville actuelle de Périgueux (フランス語)。 Vol.本書 1. ペリグー: F. デュポン。 328–352ページ。OCLC 467112074。
- ^ ギイ・ペノー (2003). Le Grand Livre de Périgueux (フランス語)。ペリグー: éditions la Lauze。 p. 111.ISBN 2-912032-50-4. OCLC 469308000.
- ^ カミーユ、ジュリアン (1887)。ロメーヌ・ド・ボルドーの碑文（フランス語）。 Vol.本書 1. ボルドー: G. グヌイユ。 61～63ページ。OCLC 18274155。
- ^ エスペランデュー、エミール(1893)。ペリグー博物館: 碑文の骨董品。いいえ 3 (フランス語)。 Vol.プレートIとII。ペリグー: Imprimerie de la Dordogne。 26～30ページ。
- ^ グロ、ピエール (1991).ラ・フランス・ガロロメーヌ（フランス語）。パリス：ネイサン。 91–93ページ。ISBN 2092843761. OCLC 859831247.
- ^ Temple de Vésone (情報パンフレット)、Ville d'art et d'histoire de l'office de Tourisme de Périgueux、2010
文献
- ガリー、エドゥアール（1858）。 「ヴェゾーヌとロメーヌの支配の記念碑：円形劇場」。Société française d'archéologie pour la Nursing des Monuments historique (フランス語) (第 25 回セッション)。ペリグーとカンブレー: フランス考古学会議: 190–194。
- ガリー、エドゥアール（1875）。 「ヴェスナ神殿のポルティックの建設と装飾、ペトロコアの管理責任者」。Bulletin de la Société historique et Archéologique du Périgord (フランス語) (Tome 2): 45–49。
- アナトールのドゥ・ルーメジュー（1895年4月）。 「ヴェゾーヌのフイユ・ドゥ・ラ・トゥール」。Bulletin de la Société historique et Archéologique du Périgord (フランス語) (Tome 22): 187–194。
- ルー、シャノワーヌ J. (1920)。 「La Tour de la Vizonne ou enclos près de la Tour de la Vizonne」。Bulletin de la Société historique et Archéologique du Périgord (フランス語) (Tome 47): 96–99。
- ファヨール侯爵、ジェラール（1928年）。 「ラ・トゥール・ド・ヴェゾーヌ」。Congrès Archéologique de France (フランス語) (ペリグーでの第 90 回セッション)。パリ: フランス考古学協会: 30–44。
- 秘密、ジーン (1978)。 「1821 年、ムルサン公園のヴェゾーヌの円形競技場の計画」(PDF)。Bulletin de la Société historique et Archéologique du Périgord (フランス語) (Tome 105): 270–277。 2019 年 12 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ジャン・ローフレー。ウィル、アーネスト。マックス・サラデット。クロード・ラコム（1990）。La Tour de Vésone à Périgueux : ヴェスンナ ペトルコリオラム寺院(フランス語)。 Vol. ( 『ガリア』の補足、49)。パリ: CNRSエディション。 270–277ページ。ISBN 2-222-04183-X. OCLC 22108869.
- （フィリップ・ルヴォーによる書評、1992年）。
- ピエール・バリエール（1944年）。 「ペリゴール」。ガリア（フランス語）。2 (2): 245–251。土井：10.3406/galia.1944.1994。
- ピエール、バリエール (1930)も参照。 Vesunna Petrucoriorum : histoire d'une petite ville à l'époque gallo-romaine (フランス語)。ペリグー：リベス。OCLC 163370159。（モーリス・ベスニエによる書評、1933年）。
- クロード・ラコンブ (2003)。 「De la Tour de la Vizonne à la Tour de Vésone. Réflexions autour d'un toponyme et de l'histoire médiévale et moderne d'un Monument Antique」(PDF)。アキタニア（フランス語）。19 (XIX): 267–281。土井：10.3406/aquit.2003.1358。
- ボスト、JP;ディディエジャン、F.モーリン、L.ロダズ、J.-M. (2004)。 「ラ・トゥール・ド・ヴェゾーヌ」。アキテーヌ考古学ガイド。 De l'Aquitaine celtique à l'Aquitaine romane (VI e siècle av. J.-C.-XI e siècle ap. J.-C.) (フランス語)。ペサック: アウソニウス編集。 149–153ページ。ISBN 978-2-910023-44-7. OCLC 475326154.
- ペニソン、エリザベート（2018）。 「トゥール・ド・ヴェゾーヌ、サンクチュエール・ド・ラ・トゥテル」。ガイヤールではエルヴェ。ムセット、エレーヌ (編)。ペリグー。アトラス・ヒストリーク・デ・ヴィル・ド・フランス (フランス語)。 Vol. 53、巻 2、遺跡と記念碑。ペサック: アウソニウス。 61～64ページ。ISBN 978-2-35613241-3. OCLC 1085481570.