Loading article…
| トレンズビル アデレード、 南オーストラリア | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| 人口 | 4,110 ( SAL 2021 ) [1] | ||||||||||||||
| 郵便番号 | 5031 | ||||||||||||||
| 位置 | アデレードから2km（1マイル） | ||||||||||||||
| LGA(複数) | ウェスト・トーレンズ市 | ||||||||||||||
| 州選挙区 | ウェスト・トーレンズ | ||||||||||||||
| 連邦部門 | アデレード | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
トーレンズビルは、南オーストラリア州アデレードの中心部から西に3km (1.9マイル) 離れた西部郊外です。アイルランド生まれの経済学者で南オーストラリア植民地委員会の委員長であったロバート・トーレンズにちなんで名付けられました。
トーレンズビルは、ウェストトーレンズ市 地方自治体、南オーストラリア州議会の ウェストトーレンズ選挙区、およびオーストラリア下院の ヒンドマーシュ選挙区に属しており、この地域にはギリシャ系オーストラリア人の割合が高い。
2000 年代のアデレード中心部の郊外の再開発により、ヘンリー ビーチ ロードは多くのカフェやレストランが立ち並ぶ活気あるショッピング エリアになりました。
歴史
アデレード平原のほとんどの郊外と同様に、トーレンズビルはカウルナの土地に位置しています。 [2]
オーストラリア人名辞典によると、この郊外の町は、初期の植民地の設立と運営を担当した南オーストラリア植民地委員会の委員長であったロバート・トーレンズ・シニアにちなんで名付けられました。 [3]
新しいテバートン郵便局は1879年11月1日に開設され、1909年にトーレンズビルに改名されました。 [4]トーレンズビルは、1883年にテバートン、マイルエンド、トーレンズビルのより都市的な郊外の住民がテバートン町の法人となるよう請願するまで、当時は主に農村地帯であったウェストトーレンズ地区の一部でした。[5] 1997年にテバートン町はウェストトーレンズ市と再合併しました。[6]
ヘンリービーチロード107番地にあるスターシアター[7]は、ダン・クリフォードの映画館チェーンの中で最も古い映画館の一つで、 [8] 1916年3月にオープンしました。1937年にプラザシアターに改名されましたが、[7]クリフォードのスターの看板の下で運営され、[9]少なくとも1957年までは映画館として営業を続けました。[7] 2022年現在はマイルエンドオフィス家具店として営業しています。[10][アップデート]
人口統計
2016年のオーストラリア国勢調査によると、トレンズビルの住民の最も一般的な祖先は、イギリス人（18.8％）、オーストラリア人（15.9％）、ギリシャ人（11.8％）、イタリア人（9.7％）であったが、回答者の62.4％はオーストラリアで生まれた。[11]ギリシャ系オーストラリア人とイタリア系オーストラリア人の人口が多いのは、20世紀半ばの大量移民の結果である。[要出典] 2021年のオーストラリア国勢調査では、トレンズビルの住民の14.8％がギリシャ系であることが判明した。南オーストラリア州では2.7％、オーストラリアでは1.7％であった。 [12]
2021年5月のオーストラリア統計局のデータによると、アデレード西部郊外の失業率は南オーストラリア州で最も低いことが判明した。[13]
トレンズビルを含む選挙区を代表する州および連邦の国会議員は、オーストラリア労働党のトム・コウサントニスとスティーブ・ジョーガナスという著名なギリシャ系オーストラリア人である。彼らが当選できたのは、トレンズビルや隣接する郊外のテバートンやマイルエンドを含む選挙区にギリシャ系オーストラリア人が多数住んでいたためである可能性がある。[要出典]
遺産リストと名所
レンガ工場
ショッピングセンターのブリックワークス・マーケットプレイスは、 J・ハレット・アンド・サン社の旧レンガ工場跡地にあります。[14] [15]サウスロードとアシュウィンパレードの角にある大きなブロックを占めており、北の境界にはトーレンズ川（カラウィリ・パリ）があります。 [16]
ホフマンレンガ窯、ハレット・ブリックワークス（ロット32アシュウィン・パレード）は、1983年に南オーストラリア州文化遺産に登録されました。 [14]ブリックワークスの窯は1912年[17]または1913年[18] [19]にホフマン様式で建設され、[18]アデレードに残る最後の窯です。 [ 15] 2016年から2017年にかけて、ウエスト・トーレンズ評議会によって150万ドルをかけて窯の大規模な改修が行われました。[17]煙突の高さは42メートル（138フィート）です。[20]
20世紀後半、古いレンガ工場の跡地は活気ある市場に生まれ変わり、子供向けの乗り物を含むレジャー施設や、果物や野菜から工芸品、宝石、衣料品までを販売する多数の屋台が並ぶようになった。[18]この建物は取り壊され、その場所にショッピングセンターが建設された。最大のテナントはウールワース（オーストラリア）であるブリックワークス・マーケットプレイスで、2015年6月25日にオープンした。[21] [17]
1954年に始まった南オーストラリア州の伝統である、SANFLプレミアシップのチームカラーをウエストエンド醸造所の煙突の上に置くという行事（最初はヒンドリーストリート[22] [23]、1980年以降はテバートンの場所[24]）は、2021年からブリックワークスの窯の煙突に移されました。ウッドビル・ウェスト・トーレンズ・イーグルスが2021年のSANFLプレミアシップで[25]、式典当日にレプリカの煙突に一時的に設置された後、[24]、 2021年10月19日に実際の煙突でカラーが披露されました。2023年の時点では、2023 SANFLグランドファイナルでスタート・フットボール・クラブを破った後、グレネルグ・フットボール・クラブのカラーが煙突の上に掲げられています。[26]
その他の場所
- かつてウェスト・トーレンズ・フットボール・クラブがオーストラリアン・ルール・フットボールの競技場として使用していたザバートン・オーバル
- アシュリーストリート：ゲートとチケットオフィス、ザバートンオーバルは1993年に文化遺産に登録されました。[27]
- トーレンズビルのホテルロイヤルは1879年に建てられ、文化遺産に登録されています。ウェストトーレンズ評議会は、2022年にホテルを400万ドルかけてアップグレードすることを物議を醸しながら承認しましたが、アールデコとモダニズムのアデレード支部から懸念が寄せられています。懸念は、ホテルがアールデコの要素と特徴を失うことに基づいています。[28]
- テバートン劇場は、歴史ある人気のエンターテイメント会場で、ヘンリービーチロード112番地にあり、1982年に文化遺産に登録されました。[29]
- ワールドシリーズクリケットの象徴であるデビッド・フックスは、トレンズビルのクリフォードストリートで育ち、トレンズビルでクリケットをプレーしました。[30]トレンズビルのサウスロードとアシュウィンパレードの角に彼の記念碑があります。[31]
- ヘイワードアベニュー4-8: トレンズビルユニティング教会[32]
- 92 South Road:第二次世界大戦民間防衛サブコントロールステーション[33]
ナイジェラ・ローソンなどの有名人を魅了してきた評判の高いレストラン、パルワナ・アフガン・キッチン[34]と、訪問する国際クリケットチームが選ぶインド料理レストランであるブリティッシュ・ラージ・レストラン（インドのクリケットチームは長年このレストランを訪れています[35]）は、どちらもトレンズビルにあります。インドのクリケットチームは2022年11月に最も最近このレストランを訪れ、クリケット選手、特にクリケットのスーパースターであるヴィラト・コーリを一目見ようとレストランの外に集まりました[ 36]。ヴィラト・コーリは、アデレード・オーバルでのツアー選手として、歴史上他のどのクリケット選手よりも多くのランを記録しています。 [37] 2024年11月にはパキスタン・クリケットチームもこのレストランを訪れ、食事をしました[38]
ニュー・インディアン・エクスプレス紙は、トーレンズビルのイギリス領インド帝国がこの地域ではインド料理で有名であると新聞に掲載した。[39]
教育
- ザバートン シニア カレッジ
- トレンズビル小学校
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「Torrensville (suburb and locality)」.オーストラリア国勢調査2021 QuickStats . 2022年6月28日閲覧。
- ^ Horton, David R. (1996). 「オーストラリア先住民の地図」. AIATSIS . 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「トーレンズ、ロバート（1780–1864）」。オーストラリア人名辞典。第2巻。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。1967年。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943. 2019年11月10日閲覧。
- ^ Premier Postal History. 「郵便局リスト」。Premier Postal Auctions 。 2011年5月26日閲覧。
- ^ Payne、P. (1996): Thebarton、古いものと新しいもの。ザバートン市議会。ISBN 0 646 30157 8
- ^ ウェストトーレンズ市 > 地域の歴史 > ウェストトーレンズの物語。2019年11月11日閲覧。
- ^ abc ロー、ケン。「オーストラリア、アデレードのプラザシアター」。シネマトレジャーズ。 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「出演したどの映画よりも多彩なキャリア」。ザ・メール（アデレード）。第31巻第1号、594ページ。南オーストラリア。1942年12月12日。6ページ。 2022年12月12日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「スタープログラム」。ザ・アドバタイザー（アデレード）。南オーストラリア。1938年6月13日。21ページ。 2022年12月15日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「107 Henley Beach Road、ストリートビュー」。Google マップ。 2022年12月19日閲覧。
- ^ 「2016年トレンズビル国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」。
- ^ 「オーストラリア統計局国勢調査データ トレンズビル」オーストラリア統計局2022年7月9日2022年7月9日閲覧。
- ^ 「アデレード西部が雇用急増をリード」InDaily 2021年6月28日。
- ^ ab 「旧ホフマン・ブリック窯、ブリックワークス・マーケットプレイス（旧ハレット・ブリックワークス）」。南オーストラリア州文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ab 「The Hoffman Kiln at Torrensville」。Weekend Notes。2019年11月21日。 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「Ashwin Parade · Torrensville SA 5031、オーストラリア」。Googleマップ。 2021年10月7日閲覧。
- ^ abc Keam, Patrick; McLauchlan, Cathryn (2017年6月2日). 「アデレードのお気に入りの古い煙突を今見てみよう」. adelaidenow . 2021年10月7日閲覧。
- ^ abc Sutton, Malcolm (2021年8月6日). 「ブリックワークスの窯が新たなグランドファイナリストタワーとしてフラグ付けされ、SANFLに観客が戻ってくる」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2021年10月5日閲覧。
- ^ アデレード市、環境・文化遺産・アボリジニ問題省 (1998 年 4 月)。「南オーストラリアの初期のレンガとレンガ造り」。文化遺産保護実務ノート。技術ノート。ISSN 1035-5138。2008 年
9 月: 連絡先の詳細を改訂してオンラインで公開: 環境・文化遺産省 2008
- ^ 「Hoffman Kiln Brickworks Chimney Project」. Waco International . 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「The New Brickworks Marketplace」WeekendNotes 2015年6月26日. 2021年10月7日閲覧。
- ^ 「Port have it in black and white」。The News（アデレード）。第63巻、第9号、718ページ。南オーストラリア。1954年10月4日。22ページ。 2021年10月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「West End Brewery、Hindley Street」（写真＋本文）南オーストラリア州立図書館2021年10月6日閲覧。
- ^ ab サットン、マルコム（2021年10月5日）。「イーグルスの連続優勝にSANFLの代替会場で「レプリカ」栄誉が授与される」ABCニュース。オーストラリア放送協会。 2021年10月6日閲覧。
- ^ ミルバンク、ザック（2021年10月5日）。「イーグルスが新たなウェストエンドの伝統を始める」SANFL 。 2021年10月5日閲覧。
- ^ 「Eagles colours reign at SANFL premiership chimney」Facebook . Channel 7. 2021年10月19日. 2021年10月20日閲覧。
- ^ 「ゲート/チケットオフィス、ザバートン兵士記念レクリエーショングラウンド」。南オーストラリア州文化遺産登録。環境・水・天然資源省。 2016年9月11日閲覧。
- ^ Villani, Celeste (2022年1月23日). 「1879年のアールデコ調ホテルが400万ドルで改装へ」. The Advertiser .
- ^ 「Thebarton Theatre」。南オーストラリア文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年9月11日閲覧。
- ^ シール、アラン（1993年）。フックシー。シドニー：ABCブックス。9ページ。
- ^ 「デイビッド・フックス」。モニュメント・オーストラリア。2022年7月11日。 2022年7月11日閲覧。
- ^ 「旧トレンズビル連合教会」。南オーストラリア文化遺産登録簿。環境・水・天然資源省。 2016年9月11日閲覧。
- ^ 「オーストラリア魔術師協会の事務所（旧第二次世界大戦民間防衛サブコントロールステーション）」。南オーストラリア州文化遺産登録。環境・水・天然資源省。 2016年9月11日閲覧。
- ^ ギャレットリー、ジェシカ（2022年5月10日）。「ナイジェラ・ローソンがトレンズビルのレストラン、パルワナ・アフガン・キッチンで食事」。ザ・アドバタイザー。 2022年5月10日閲覧。
- ^ フレミング、カイリー（2014年11月21日）。「地元のレストランがインドのクリケットチームに食事を提供する栄誉を競う」アデレード・ナウ。 2022年11月12日閲覧。
- ^ 「アデレードのレストランの外で「コーリ...コーリ」というチャントが話題となり、南オーストラリアでビラット熱が広がる」Times Now News。2022年11月9日。 2022年11月12日閲覧。
- ^ Savaga, Nic (2022年11月10日). 「『とんでもない』：ヴィラット・コーリがT20ワールドカップ準決勝でアデレード・オーバルの記録を破る」News.com . 2022年11月12日閲覧。
- ^ 「British Raj Restaurant」。British Raj Restaurant Facebook 。 2024年11月12日閲覧。
- ^ 「イングランドと対戦する前に、インドチームは火曜日に『ブリティッシュ・ラジ』で夕食を楽しむ」。ニュー・インディアン・エクスプレス。2022年11月9日。 2022年11月12日閲覧。
南緯34°55′ 東経138°33′ / 南緯34.917° 東経138.550° / -34.917; 138.550