トップ・スピード（映画）

最高速度
監督	マーヴィン・ルロイ
著者	ハンフリー・ピアソン ヘンリー・マッカーティ
に基づく	トップスピード ハリー・ルビー ガイ・ボルトン バート・カルマー
主演	ジョー・E・ブラウン バーニス・クレア ジャック・ホワイティング フランク・マクヒュー ローラ・リー
撮影	シドニー・ヒコックス
編集者	ハロルド・ヤング
音楽：	ジョセフ・バーク アル・デュビン レオニード・S・レオナルディ ラリー・セバロス
配布元	ファースト・ナショナル・ピクチャーズ ワーナー・ブラザース の子会社。
発売日	1930年8月24日 ( 1930-08-24 )
実行時間	73分。
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『トップ・スピード』は、1930年にワーナー・ブラザースの子会社であるファースト・ナショナル・ピクチャーズが公開したアメリカのプレコード時代のミュージカル・コメディ映画である。ハリー・ルビー、ガイ・ボルトン、バート・カルマーによる1929年の同名の舞台ミュージカルに基づいている。この映画の主演はジョー・E・ブラウン、バーニス・クレア、ジャック・ホワイティング、ローラ・リー、フランク・マクヒューである。 ^[1]

週末休暇中の保税事務員、エルマー・ピーターズとジェラルド・ブルックスは、エルマーが「釣り禁止」区域で釣りをしようとしたため、地元の保安官から逃走中。2人は高級ホテルに到着し、自動車事故に巻き込まれたばかりのバージニア・ロリンズとバブス・グリーンを救出する。ジェラルドはバージニアに恋し、エルマーはバブスに恋し、逃亡者2人は週末の残りをホテルにとどまることにする。エルマーはホテルの客や従業員に自慢し始め、すぐに誰もが彼とジェラルドが億万長者で、ジェラルドがボートレースの名人だと信じるようになる。

バージニアの父親はスピードボートを所有しており、大きなレースに出場する予定です。父親は賄賂を受け取っていたパイロットを解雇した後、バージニアはジェラルドにボートの操縦を任せるよう父親を説得します。競争相手のスペンサー・コルゲートはジェラルドが詐欺師であることを知り、レースを放棄するために 3 万ドルを受け取らなければ告発すると脅します。ジェラルドはそのような大金を断ることができず、同意します。バージニアと父親はレース中にジェラルドが賄賂を受け取っていたことを知るのですが、ジェラルドは富よりも愛と名誉を選び、ボートを勝利へと導きます。ジェラルドは勝利後、潔白を告白し、すべてが許されます。

この映画は完全なミュージカルとして完成しました。しかし、ミュージカルに対する世間の嫌悪感が高まったため（1930年後半から）、ワーナーは映画に多くのカットを加えることを選択しました。そのため、元の音楽の多くは欠落しているか、大幅に短縮されています。ワーナーの再編集版は議会図書館のコレクションに残っています。^[2]

• この映画は、1930 年後半にワーナー ブラザーズによって公開されたカット版のみが現存しており、ミュージカル ナンバーのほとんどが削除されています。ミュージカルに対する反発により、ワーナー ブラザーズは映画を公開する前にミュージカル シーンのほとんどをカットすることを選択しました。
• この映画は、ミュージカルに対する反発が起こらなかった米国以外では完全なミュージカルとして公開されました。この長いバージョンのプリントがまだ存在するかどうかは不明です。
• インターナショナルサウンドバージョンの完全なサウンドトラック（すべてのオリジナル曲を含む）は、UCLA フィルムテレビアーカイブにVitaphoneディスクで保存されています。^[要出典]

• 「もしあなたが巡回セールスマンで私が女中だったら」（ジョー・E・ブラウンとローラ・リーによる演奏）
• 「ノック・ニー」（ジョー・E・ブラウン、ローラ・リー、コーラスによる演奏）
• 「暗闇の中で愛の光を探して」（バーニス・クレア、ジャック・ホワイティング、合唱団による演奏）
• 「私があなたとあなたに会える限り」（映画からカット、元々はバーニス・クレアとジャック・ホワイティングが歌った）
• 「グッドネス・グレイシャス」（米国公開前にカット）
• 「I'll Know and She'll Know」（米国公開前にカット）
• 「Keep Your Undershirt On」（米国発売前にカット）
• 「What Would I Care?」(米国公開前にカット)
• 「スウィーター・ザン・ユー」（米国公開前にカット）
• 「Reaching For the Moon」（米国公開前にカット）

• IMDbのトップスピード
• AllMovieのあらすじ
• YouTubeでバーニス・クレアとジャック・ホワイティングが「暗闇の中で愛の光を探して」（1930 年）を歌っている