トミー・サムの歌集

トミー・サムの歌集は、1744 年に印刷された、イギリスの童謡集として知られている最古のものです。原本は現存していませんが、後世に再版された版から内容が復元されています。この歌集には、今でもよく知られている童謡が数多く収録されています。

出版物

この本は、1744年3月17日から22日までのロンドン・イブニング・ポスト紙に広告され、正式タイトルは「トミー・サムの歌集。小さな先生方全員に。看護師が歌い、自分で歌えるようになるまで歌わせてください。」ラブチャイルド看護師著。さらに「看護に関する女性からの手紙」が添えられており、ロンドンのメアリー・クーパーが出版した。^[1]

現存する写本はないが、全く同じタイトルの本が1788年にマサチューセッツ州ウースターのアイザイア・トーマスによって出版された。トーマスは通常、英語の本をそのままの形で再版していた。^[1]最初の出版から数週間後、クーパーは別の作品「トミー・サムのプリティ・ソング・ブック」を出版し、その写本が現存している。^[1]

コンテンツ

1788年版はラブチャイルド乳母への手紙で始まり、著者の子供たちを育ててくれたことと、「幼児の能力に適した歌集を編纂するという称賛に値する計画」に対して感謝している。「これらの歌は、怒ったり、ひどい痛みを感じたりしている幼児をしばしば落ち着かせる」ものだ。また、大声で歌ったり、さまざまな妖怪の名前を言ったりして子供たちを怖がらせたり、腕を振り回して怪我をさせたりしないよう、乳母に頼んでいる。^[2]

次に動物のイラストと、その動物が出す代表的な鳴き声のセクションに移り、読者に子供に絵を見せて鳴らすように指示します。「そうすれば、子供はすぐに同じことができるようになります。」^[2]

最後のセクションは、次のようなタイトルの童謡のシリーズです。

特徴
木の上の赤ちゃん
パティケーキ
1日1ペニー
ロンドンベル
ロンドン橋
トム・サムとナース
ロビンとボビン^[2]

注記

^ abc H. カーペンター、M. プリチャード『オックスフォード児童文学全集』（オックスフォード大学出版局、1984年）、534ページ。
^ abc Tommy Thumb's song-book: for all little masters and misses: to be sung to them by their nurses till they can sing them themselves (Glasgow: J. Lumsden & Son, 1815) https://archive.org/details/tommythumbssongb00loveiala、2009年7月4日閲覧。

外部リンク

トミー・サムの「すべての小さな先生とお嬢さんのための歌集」（Archive.org で 1815 年の再版）

[Carpenter1984-1] H. カーペンター、M. プリチャード『オックスフォード児童文学全集』（オックスフォード大学出版局、1984年）、534ページ。

[Tommy1815-2] Tommy Thumb's song-book: for all little masters and misses: to be sung to them by their nurses till they can sing them themselves (Glasgow: J. Lumsden & Son, 1815) https://archive.org/details/tommythumbssongb00loveiala、2009年7月4日閲覧。