トム・ベンデロウ

トム・ベンデロー（1868年 - 1936年）は、「アメリカゴルフ界のジョニー・アップルシード」や「アメリカゴルフ界の重鎮」の異名を持つスコットランド系アメリカ人のゴルフコース設計者^[1]である。彼は35年間で約600のコースを設計したとされている^{[2] 。彼の設計のうち6つは、その重要性から}国立公園局によって歴史的指定を受けている。

ベンデローは1868年9月2日、スコットランドのアバディーンに9人兄弟の1人として生まれた。両親は市内でパイ屋を営んでおり、敬虔な信仰心で知られていた。父親は子供の頃に彼にゴルフを教えたが、彼は植字工として訓練を受けた。その時代にはゴルフコース設計の仕事はなかった。彼は著名な農家の娘であるメアリー・アン・ニコルと交際し、1892年にベルヘルヴィーで結婚し、1892年12月に娘が生まれた。ベンデローは同年、米国に移住した。彼は24歳だった。1893年、家族も彼を追って米国に移住した。^{[3]彼の最初の仕事は}ニューヨーク・ヘラルド紙だった。^[2]

孫のスチュアートによると、ベンデローは1894年から1895年頃にニューヨーク市のスポーツ用品メーカーAGスポルディングで働き始めた。 ^[4]この頃からベンデローのキャリアは本格的に軌道に乗り始めた。それ以前は、空き時間にゴルフを教えていた。最も有名なのはスタンダード・オイルで有名なプラット一家に教えたことで、プラット一家はロングアイランドの邸宅に6ホールのプライベートコースを建設するようベンデローに依頼したが、スポルディングはニューヨークとニュージャージー地域でゴルフを独占的に宣伝するためにベンデローを雇った。^[2]アメリカゴルフコース設計者協会によると、「彼らはチャンピオンシップコースやトッププレーヤーの磨かれたスキルを試すコースの設計や建設を目指していたのではなく、むしろ新しいプレーヤーが楽しめるコース、プレーヤーの熟練度を向上させるコース、参加を促すコース、そして妥当な費用で維持できるコースを目指していた」という。^[5]

ニューヨーク市公園局は1899年にベンデローを雇い、国内初の18ホールの市営ゴルフコースであるヴァン・コートランド・ゴルフコースの再設計と管理を依頼した。この機会にベンデローはアメリカのゴルファーに様々な革新をもたらす機会を得た。これには予備プレー（ティー）タイムの導入、コースマーシャル、公営プレーヤー協会、公営ゴルフ指導、キャディーのトレーニングなどが含まれていた。ベンデローはゴルフは一般の人がほとんどまたは無料でプレーできるスポーツであるべきだと信じていたが、それでも民間クラブや裕福な個人から多くの委託を獲得した。^[5]

1899年の春、ベンデローはアパワミス・クラブのコースを設計した。^{[6] [7]}コースは1899年5月13日、ウェストチェスター・カントリー・クラブとの18ホールの試合で大好評のうちにオープンした。アパワミス・ゴルフ・クラブのチームのキャプテンはハーバート・A・シャーマンだった。^{[8] [9]} 1900年、ベンデローの友人ハリー・ヴァードンは、アパワミス・コースはニューポートやアトランティック・シティを含む国内3大コースの1つであると宣言した。これが転機となったようで、1899年時点で150のプランが描かれたと推定され、彼の依頼量が増加した。^[要出典]

1900年、ベンデローはヴァードンに同行してアメリカ全土を巡る画期的な展覧会に参加した。^[1]

ベンデローは、スポルディング・アスレチック・ライブラリーの公式ゴルフガイドの編集者を務めた。ガイドには、選手権、イラスト、そして「方法」に関する情報が含まれていた。^[10]

1901 年、ベンデローはシカゴに移り、スポルディング社のゴルフ コース開発部長に就任しました。この時代は北米でゴルフ施設が拡大し、何百万人もの新規プレーヤーが誕生した時代で、ベンデローはこれを奨励し支援する立場にありました。その後 16 年間、彼は米国とカナダを縦横に駆け回り、コースの設計、建設に関するアドバイス、プレーヤー協会の奨励、ゴルフの発展の促進に努めました。

もう一つの「トム・ベンデローの初期の設計は、1904年にアトランタ・アスレチック・クラブのイースト・レイク・ゴルフ・クラブにある18ホールのコースの成長が急激に進んだ時期に行われた。ここは偉大なボビー・ジョーンズがゴルフを学んだ場所だ」と、2006年のベンデローのプロフィールでコリン・ファークハーソンは書いている。「『ゴルファーがバッグの中のあらゆるウッドとアイアンを使う機会を与えた点で、これは並外れたものだ』とジョーンズは語った。」^[3]

ベンデローはスポルディング社に21年近く勤めた後、1916年に同社との縁を切って独立することを発表した。当時、彼はすでに米国とカナダで640以上のコースを設計していたと推定されている。^[11]しかし、その後間もなく、彼は競合他社であるトマス・E・ウィルソン・スポーツ用品会社のゴルフ部門マネージャーの職に就いた。^[12]

1920 年、ベンデローはシカゴのマイロン ウェストの「アメリカン パーク ビルダーズ カンパニー」にチーフ ゴルフ コース デザイナーとして入社し、総合的な都市計画、区画、カントリー クラブ、ゴルフ コース、ゴルフ コース コミュニティの設計に注力しました。

1925年から1928年にかけて、ベンデローはメディナカントリークラブの創設者のために3つのコースを設計し、コースNo.3の設計は世界的に有名になりました。1930年代にベンデローが行ったコースNo.3の再設計は、その後のさらなる発展を予感させるものでした。メディナNo.3は、 1949年、1975年、1990年の全米オープンや、1999年と2006年のPGAチャンピオンシップなど、いくつかの主要な選手権の開催地となりました。 2012年のライダーカップは、イリノイ州だけでなく、米国でも最も優れたゴルフコースの1つとして広く認められているこのコースで開催されました。しかし、No.3コースはベンデローの時代から大幅に再設計されており、これは現代の選手権のプレーに今でも使用されている当時のコースではよくあることです。

ベンデローのコース設計へのアプローチは「自然主義者のアプローチ」であり、彼は選んだ場所の自然の特徴を最大限に利用しようと努めました。彼のコースはしばしば「オルムステッド派」と呼ばれています。これは、彼の自然主義的設計手法が著名な造園家 フレデリック・ロー・オルムステッド・シニアとジュニアの作品に大きく影響されたからです。アメリカゴルフコース設計者協会によると、「その場所に特にユニークな特徴がある場合、つまり岩の露頭、小川、木立、美しい景色などがある場合、彼はその特徴を最大限に活かすようにホール配置を設計しました。たとえそれが中央から外側に向かってレイアウトを設計することを意味するとしてもです」 。「ゴルフのゲームが変化するにつれて、ベンデローの設計も変化しました。良い場所と十分な作業リソースが与えられれば、彼は当時の最高の作品に匹敵する非常に挑戦的なレイアウトを生み出すことができました。しかし、彼の個人的な目標は、優れた、しっかりした、楽しいゴルフコースを建設することでした。」^[5]ベンデローは自分のコースを「スポーティ」と表現することが多く、それは彼のコースが「初心者と上級者の両方が楽しめるものでなければならない。初心者を落胆させるほど難しくなく、熟練したゴルファーにとって挑戦しがいのあるコースでなければならない」という意味である。^[4]

ベンデローの初期の仕事のほとんどは、ゴルフを広めることと「大衆の大半にゴルフを広めること」に重点が置かれていた。^[4]その結果、第一次世界大戦前の彼のデザインのほとんどはかなり基本的なもので、プレーのしやすさと建設とメンテナンスのしやすさに重点が置かれていた。第一次世界大戦後、ベンデローのデザインは、特に個人クラブの仕事において、より戦略的に複雑になり始めた。ベンデローは、この時期にAGスポルディングを離れ、アメリカンパークビルダーズに入社した。さらに、第一次世界大戦後、建設技術とクライアントの予算は大幅に進歩した。これらの要因により、彼はより挑戦的なレイアウトの開発に集中する時間を得ることができた。追加されたリソースにより、ベンデローは、地形図、土壌調査、灌漑計画、焼き石膏のグリーンモデルの使用など、設計と建設においてより洗練された技術を使用することができた。

彼は1936年3月24日にイリノイ州リバーフォレストの自宅で67歳で亡くなった。 ^[3]

ベンデローはおそらく世界で最も多作なコース設計者であり、アメリカにおけるゴルフの確立と発展の先駆者として知られています。ベンデローは個人的に約700のコースを設計し、大学レベルでコース設計を教え、ハリー・ヴァードンなどのゴルファーとゴルフをし、多くの著作を残しました。彼はトーマス・E・ウィルソンのゴルフクラブの独自のラインも持っていました。彼は北米におけるゴルフの導入と普及に大きな影響を与えました。^[1]

1981年以前、ベンデローの貢献はゴルフ界ではほとんど忘れ去られていた。^[13]彼の作品の多くは皮肉を込めて「日曜の午後に18本の杭」と形容された。^[14] この設計手法はベンデローの分野では珍しいことではなかったが（建築家は当初、単に杭を地面に打ち込んでティー、フェアウェイ、グリーンの位置を示し、通常は1日で作業を完了した）、この言葉は結局、ベンデローに皮肉を込めてつけられた。

ジェフリー・コーニッシュとロナルド・ウィッテンによる著書『ザ・ゴルフコース』の出版は、この低下しつつある認識を変えるのに役立った。この本はベンデローの幅広い作品群を実証し、彼を他の著名なゴルフコース設計者と肩を並べる存在にした。ベンデローは2005年にイリノイ州ゴルフ殿堂入りを果たし、その功績を確固たるものにした。この殿堂入りは、孫がアメリカのゴルフ史にベンデローの名を復活させようと何年も努力した結果であると伝えられている。^[3]

ゴルフというスポーツを一般大衆に広めた彼の功績により、「トム・ベンデローが設計したコースでゴルフを学んだ人の数は、他のどのゴルフコース設計者よりも多かった」と考えられている。^[4]

ベンデローがゴルフというスポーツに与えた歴史的影響の証として、米国内務省によって公に認められ、国家歴史登録財のリストに加えられた設計の数が増えている。国立公園局は、ベンデローの少なくとも6つのコースの重要性を強調しており、これは登録されている歴史的コースの10パーセントを占めている。実際、ルイジアナ州バトンルージュのシティパークゴルフコースの設計は、国立公園局の歴史上、このような栄誉を与えられた最初のゴルフコースである。イリノイ州エルジンのウィングパークゴルフクラブ（1908年）、コロラド州デンバーのシティパークゴルフコース（1913年）、フロリダ州ヒルズボロのテンプルテラスゴルフコースも国家歴史登録財に登録されている。^{[15] [16]}

ベンデロー氏のクォーグのデザインは、クォーグ歴史地区が2016 年に NRP 認定を取得するのに貢献しました。

ベンデローは、アメリカ全土とカナダ全土で公園システム、さらには墓地も設計しました。^[要出典]

ベンデローはキャリアの初期に、6ホールから9ホール、18ホールのコースの設計と設置を監督し、さらに9ホールのコースを18ホールに拡張した。彼の個人顧客には、1894年にニューヨーク州グレンコーブのHMプラット家やペンシルバニア州ブルーリッジのミス・フェルプスがいた。^[17]

以下は、Tom Bendelow が設計したコースの一部です。

• ODはベンデローがオリジナルの設計者であるコースを示す
• Rはベンデローによって再構築されたコースを示す
• Aはベンデローが大幅な追加を行ったコースを示す
• Eはベンデローが調査し、その構築について相談したコースを示す。

• ASGCA 以前の優秀な建築家 – Thomas Bendelow エントリー
• ミシガン州立大学図書館の芝生情報センターにある書誌リソース。
• スチュアート・W・ベンデロー氏へのインタビュー
• ウィルソンゴルフクラブ

トーマス・「トム」・ベンデロー『アメリカンゴルフのジョニー・アップルシード』、スチュアート・W・ベンデロー著、ウィリアムズ・アンド・カンパニー：ジョージア州サバンナ、2006年 。ISBN 1-878853-80-5