とこまる（カヌー）

マオリの伝統では、トコマルはニュージーランドへの移住に使用された偉大な外洋カヌーの 1 つでした。それはマナイアによって指揮されました。彼の義理の弟がもともとカヌーを所有していました。マナイアの妻が男性グループにレイプされたとき、彼は首長のツペヌを含む男性たちを殺害した。義理の弟を殺し、彼は床丸に乗って家族とともにニュージーランドへ向けて出航した。ファンガパラオアに上陸し、最終的にタラナキに定住しました。Te Āti Awa、Ngāti Mutunga、Ngāti Tama iwiの祖先はトコマルに遡ります。

1938年、ニュージーランド国有鉄道（NZR）はスタンダードクラスの鉄道車両を導入し、そのうちの1台をマオリ族の移住用カヌーにちなんで「トコマル」と名付けました。

• RDクレイグ『ポリネシア神話辞典』（グリーンウッドプレス：ニューヨーク、1989年）、25ページ。

• マオリのワカ一覧