トカバ・イェルディ教会

Tkhaba-Yerdy ТкъобIa–Ерды ტყობა-ერდი
トカバ・イェルディ教会
宗教
所属	ジョージア正教会
奉献年	8～9世紀
状態	アクティブではない
位置
位置	ロシア連邦、イングーシ共和国、 ジェラフスキー地区
イングーシ共和国内で表示
地理座標	北緯42°48′33″ 東経44°56′21″ / 北緯42.8091° 東経44.9392° / 42.8091; 44.9392

トハバ・イェルディ(イングーシ語: ТкъобIa–Ерды;ロシア語: Храм Тхаба–Ерды ;グルジア語: ტყობა-ერდი ) は、ロシア連邦イングーシ共和国最大の中世 キリスト教教会の遺跡です。ジョージアとの国境に近いジェラクスキー地区、カイラクとピュイのオールの間のアッシン渓谷の奥深くに位置しています。この記念碑は、ジェイラク・アシン歴史建築博物館および自然保護区の一部として国によって保護されています。

グルジア語版によると、教会の名前は聖使徒トーマス（イェルディ - 聖なる、ト(ク)オバ - トーマス）の名前に関連しています。イングーシ語版では、それは2000人の聖人（トカバ - 2000、イェルディ - 聖なる）の名前に関連しています。^[1]

この建物は、北コーカサス旅行の記録で知られるロシア軍将校シュテーダーによって 1781 年に初めて記述されました。1880 年代以降、この記念碑はロシア、グルジア、イングーシの学者数名の研究対象となりました。1969 年から 1971 年にかけて、建築家 L. キムシアシビリと考古学者 G. ガンバシゼが率いるグルジアとイングーシの専門家チームがこの地域で大規模な調査を行い、教会の再建を行ってさらに保存しました。

証拠によれば、トハバ・イェルディの最も古い建造物は、改築された8～9世紀以前に遡る [1]。この寺院は、ジョージアのタマル女王（在位1184～1213年）の治世中に完全に改築されたようで、15～16世紀に最後の改築が行われた。もともと、この教会は中世ジョージア建築の典型的な3廊式のバシリカであったが^{[要出典] 、後に再建者らによって、山岳地帯の}イングーシの土着の伝統のいくつかの要素が導入された。この地域の最終的なイスラム化により教会は廃止されたが、敵に対する襲撃、和平交渉、さまざまな祝賀行事などの共通の事柄を話し合うためにイングーシ の氏族民が集まる場所であり続けた。

現存する建物は厳密に東向きではなく、北に大きく偏っています。内部は 3 つの高いアーケードによって 4 つの不均等なセクターに分割されています。教会にはファサードのレリーフ彫刻の断片と、コーニスやアーチの華麗な装飾が残っています。ジョージア語の碑文も一部残っています。

トハバ・イェルディ教会は、連邦的重要性を持つと分類されているイングーシの 4 つの建造物のうちの 1 つです。他の 3 つは、アルビ・イェルディ教会、ボルガ・カシュとミャツェリのイスラム霊廟です。

教会の周囲は、近くに駐留していたロシア軍第58軍の部隊の訓練場となった。2001年、イングーシ共和国大統領ルスラン・アウシェフは、軍人がトハバ・エルディ教会の近くに「便所を設置した」ことでジェイラク地区の記念碑を冒涜したと非難した。また、軍用ヘリコプターが隣接する墓地を破壊したと述べた。^{[2] [3]} 2007年、ジェイラク・アシン保護区長M.コドゾエフは、この地域での軍事演習による歴史的記念碑の損傷に関する懸念を再び提起し、裁判所に訴えたが、何の結果も得られなかった。^{[4] [5]}

• アルビー・ヤーディ寺院

• М。 Озиев.翻訳: Храм Тхаба- Ерды.イングーシェティヤ.ru。 2007 年 8 月 18 日にアクセス。(ロシア語)
• Хевсаков、Владимир Владимирович。 Генезис религиозных воззрений ингулей: Дис.ー。ああ。日: 07.00.02。 Владикавказ、2004。（ロシア語）
• Г.Г. Гамбазидзе - Из истории связей Грузии Ингуbolетии в средние века. 2007 年 8 月 18 日にアクセス。 (ロシア語)

ウィキメディア・コモンズには、 Tkhaba-Yerdyに関連するメディアがあります。