ティト・ミニニティの殺害

ティト・ミニティ
生まれる	( 1909-07-31 )1909年7月31日イタリア王国、カラブリア州、 プラカニカ
死亡	1935年12月26日（1935年12月26日）（26歳） デゲハブール、オガデン、エチオピア
忠誠	イタリア王国
サービス/ 支店	イタリア空軍
勤続年数	1933–1935
ランク	中尉
戦闘/戦争	第二次イタリア・エチオピア戦争
受賞歴	武勇金勲章

ティト・ミニティ（1909年7月31日 - 1935年12月26日）は、 1935年の第二次イタリア・アビシニア戦争中にデゲハブール近郊で戦死したイタリア人パイロットである。彼が戦闘中に死亡したのか、エチオピア軍に捕らえられて死亡したのかは不明である。^[1]彼の死と拷問の疑いは、イタリア政府がエチオピアの民間人に対するマスタードガスの使用を正当化するために流した残虐行為の物語となった。ミニティは死後、イタリア勇気金メダルを授与された。^[2]

ティト・ミニティは、1909 年 7 月 31 日にイタリアのレッジョ・ディ・カラブリア近郊のプラカニカで生まれました。1933 年にイタリア空軍のパイロットになりました。1935 年にエチオピアでの戦闘に志願した時点で、中尉の階級に達していました。敵地での数多くの任務を遂行しました。

1935 年 12 月 26 日、ミニティは観測員のリヴィオ・ザノーニ軍曹とともに偵察飛行中だった。エンジントラブルのため、敵陣の後方で着陸を余儀なくされた。ミニティとザノーニは無傷で生き延びたようだが、すぐにエチオピア軍に襲撃された。その後何が起きたのかは議論の余地がある。2 人とも死亡したが、ライナー・バウデンディステルによると、「彼らが自衛中に死亡したのか、降伏後に死亡したのかは明らかになっていない」という。^[1]この事件について唯一公式に記録された証言は、エジプトの救急隊員によるもので、ミニティはエチオピア軍に拷問され殺害されたと主張している。^[要出典]

ある説によると、ミニティとザノーニは接近してきたエチオピア帝国軍兵士と戦った。ミニティは航空機の機関銃で彼らを攻撃し、何人かを殺害した。最終的に弾薬が尽きて降伏を余儀なくされた。ザノーニは殺害されたが、ミニティはボラリ村に連行された。イタリアのプロパガンダは後に、ミニティは死ぬ前に拷問と身体切断を受けたと宣言した。

この事件の説明は、エジプト赤十字社のアタッシェ、アブデル・モフセイン・エル・ウイシ氏の主張に基づいており、同氏は後に国際連盟に証言し、ミニニティ氏の切断された頭部と足がデゲハブール、ジジガ、ハラールの各町に運ばれたと述べた。エル・ウイシ氏は次のように証言した。

...エチオピア兵はイタリア人捕虜の指を切断した。その後、将校のマンゲストゥは（イタリア人が苦痛で叫んでいる間に）彼の服を脱がせ、ナイフで彼の性器を切断した...彼は失血で徐々に死んでいった。ミニティの遺体は最終的にバラバラに切断され、頭部は銃剣の上に置かれ、ハラールのダガブールの地元のラスに届けられた.... ^[3]

殺人者のリーダーであるマンゲストゥは、性器を奪い、エル・ウイシ紙に、ミニニティの皮を剥いでタバコの紙を作るつもりだと語った。エル・ウイシ紙は、ダガブール紙でも、別のイタリア兵が拷問を受けるのを目撃したと語った。兵士は手足を切断され、串刺しにされ、2頭のラクダの背中に置かれた金属棒に突き刺された杭に乗せられて運ばれた。^[4]

敗北した敵の去勢はエチオピアの伝統であり、体の一部を戦利品として持ち帰ることも伝統であった。^{[5]イタリアは既に}国際連盟でこの慣習を持ち出し、侵攻を正当化していた。^[6]エル・ウイシの上司であるイサメル・ダウドは、彼の事件の説明の真実性を否定した。イタリア人は、ダウドは当時エジプトにいたため、物語の正確さに異議を唱える立場にはないと主張した。^{[7] [1]}エチオピアでのエル・ウイシの救急医療チームの他の2人のメンバーであるカメル・ハメドとラビブ・サラマは、エル・ウイシの主張を支持した。^[要出典] 1937年、ジャーナリストで歴史家のインドロ・モンタネッリはミニティを殺害したエチオピア人の1人にインタビューし、エル・ウイシの説明を確認した。^[8]

エチオピア当局は、2人のイタリア人を殺害したのはエチオピア軍ではなく、村の爆撃に怒った地元住民だと主張した。エチオピアの地元司令官デジャズマッチ・ ナシブ・エマニュエルはイタリアの将軍ロドルフォ・グラツィアーニに使者を送り、エチオピア側の見解を伝え、捕虜は国際法に従って扱われていると保証した。使者は逮捕され、グラツィアーニは返答しなかった。^[1]ナシブはラジオ放送でエチオピア側の説明を繰り返した。

グラツィアーニは殺害に憤慨し、エチオピア軍への即時爆撃を命じた。その地域にある赤十字のキャンプ病院2か所も攻撃を受けた。 ^[1]彼はさらにビラを投下するよう命じ、「あなたは我々の空軍兵の首を切った。これはすべての人権法と国際法に違反する行為であり、捕虜は神聖であり、尊重されるべきである。あなたは当然の報いを受けるだろう。グラツィアーニ」と記した。ファシスト政権は後に、この残虐行為を理由にマスタードガスの使用は正当であると主張した。^[1]

戦後、ミンニティとザノーニの遺体は墜落した航空機から200メートル離れた場所で発見されたが、遺体は腐敗し野生動物によって損傷を受けていたため、死因を特定することはできなかった。^[1]

ムッソリーニはミニニティをイタリア空軍の偉大な英雄として宣伝した。彼の最期の英雄的な物語が広まったが、それによると、飛行機は機械的な問題ではなく敵の対空砲火によって墜落したという。負傷したミニニティはひるむことなく無事着陸し、無力な軍曹を守るためにできる限りエチオピア軍を食い止めた。受賞の表彰状には、彼は「壮大で不屈の闘争を繰り広げた。野蛮な敵の数と凶暴さに圧倒され、彼は見事に命を落とした。高い軍徳、誇り高き犠牲の精神、そして不屈のイタリアの価値観の輝かしい例」と記されていた。^[2]

ミニニティの故郷では半旗が掲げられた。彼の父親は「私は第一次世界大戦で祖国に息子を捧げたが、もう一人息子を捧げたことを後悔はしていない。イタリアの偉大さのためなら、他の4人の命を捧げる覚悟もある！」と語ったと伝えられている。 ^[9]生誕地近くのレッジョ・カラブリア空港はミニニティにちなんで名付けられ、現在もその名を冠している。イタリアの彫刻家アルトゥーロ・マルティーニは1936年に「アフリカの英雄ティトー・ミニニティ」と題する記念碑を制作した。そこには、十字架のポーズで木に縛り付けられた首のない裸のミニニティの姿が描かれている。これはローマの国立近代美術館に保存されている。^[10]

イタリアの対応の正当性については多くの議論があった。1937年、反ファシスト作家のジュゼッペ・アントニオ・ボルジェーゼは、事件に関する独自の見解を述べ、グラツィアーニは単にこの事件を利用して自分の行動を正当化しただけだと主張した。

1 月に起こったある事件は、大歓迎されたが、帝国の門戸を勢いよく開いた。イタリア人飛行士のティト・ミニティは、エンジンの故障で敵陣に着陸せざるを得なくなり、エチオピア軍の目には降伏しようとしているように見えた。そして、かなりの数のエチオピア軍が立ち往生した飛行機の周りに群がると、彼は勇敢にも、至近距離から彼らを機関銃で撃ち始めた。彼らは彼の首をはねた。原始的なアビシニア戦士の通常の武器は銃ではなくサーベルだった。これが切望された「アビシニアの残虐行為」だった。戦争はあらゆる手段を講じて続行され、アビシニアの残虐行為には報復がふさわしいと大声で宣言された。報復は毒ガスだった。^[11]

• 第二次イタリア・アビシニア戦争
• 第二次イタリア・アビシニア戦争のタイムライン
• ドロ病院空爆

ウィキメディア・コモンズには、ティト・ミニティに関連するメディアがあります。

• バウデンディステル、ライナー（2006年）。爆弾と善意の間：赤十字とイタリア・エチオピア戦争、1935-1936年。ベルガーンブックス。ISBN 1-84545-035-3。
• コロレド、ピエルイジ (2009)。I Pilastri del Romano Impero [ローマ帝国の柱]。ジェノヴァ: イタリア文化協会。
• インドロのモンタネッリ(1937 年)。アフリカ・オリエンタルのゲラ・エ・ペース[東アフリカの戦争と平和]。フィレンツェ：ヴァレッキ。
• ニコール、デヴィッド(1997)。イタリアによるアビシニア侵攻 1935 年から 1936 年。メリーランド州ウェストミンスター：オスプレイ。ISBN 978-1-85532-692-7。
• ペドリアリ、フェルディナンド (2000)。L'Aeronautica italiana nelle guerre Coloniali [植民地戦争におけるイタリア空軍]。ローマ: Ufficio Storico Aeronautica Militare。