| ジン博士 | |
|---|---|
ドクター・ジンの宣伝ポスター | |
| ジャンル | |
| に基づく | 村上 もとか『JIN』 |
| 著者 |
|
| 監督 | ハン・ヒ |
| 主演 | |
| エンディングテーマ | キム・ジェジュン「夢のように生きる」 |
| 原産国 | 韓国 |
| 原語 | 韓国語 |
| エピソード数 | 22 |
| 生産 | |
| プロデューサー | チョ・ユンジョン |
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | 文化放送 |
| リリース | 2012年5月26日 ~8月12日 |
| 関連している | |
| 仁(TBS) | |
| 韓国名 | |
| ハングル | ネット |
|---|---|
| 改訂ローマ字表記 | ダクト・ジン |
| マッキューン・ライシャワー | タクト・ジン |
『Dr.JIN』(韓国語: 닥터 진、 RR: Dakteo Jin)は、2012年の韓国の歴史テレビドラマシリーズで、ソン・スンホンが主役のドクター・ジンを演じている。 [1]ドクター・ジンは、朝鮮王朝にタイムスリップした21世紀の脳神経外科医。 [2]パク・ミニョン、イ・ボムス、キム・ジェジュン、イ・ソヨンらも出演し、2012年5月26日から8月12日までMBCで土曜と日曜の21時50分に全22話が 放送された
本作は、村上もとかによる日本の漫画『仁-JIN-』を原作とし、 2009年にTBSで放送された大沢たかお主演のテレビドラマ『JIN-仁-』と2011年の続編に続く、同漫画の3度目のテレビドラマ化作品である。 [3]舞台は原作の江戸時代から朝鮮王朝の哲宗の治世下に変更され、実在の日本の歴史上の人物である坂本龍馬は朝鮮の政治家である李河恩に置き換えられた。[4]
プロット
ジンヒョク(ソン・スンホン)は医者の家に生まれた才能ある脳外科医である。どんな状況でも素早く分析する能力と非常に安定した手腕により、手術の成功率は100%を誇っている。完璧主義のため、彼は冷淡な態度をとり、思いやりに欠けている。[5]彼は、同じく医者である恋人のユ・ミナ(パク・ミニョン)に、母親からの贈り物として指輪を贈ろうと計画している。しかし、口論の後、ミナは交通事故に遭い、昏睡状態に陥ってしまう。
患者の脳から胎児の形をした腫瘍を外科手術で取り除いた後、ジンヒョクは不思議な力によって150年前の1860年の朝鮮王朝時代へとタイムスリップする。当時はまだ医療技術が初期段階にあった。彼はその時代の人々の治療を始めるが、当時は必要な器具も初歩的な医学知識もなかったため、自分で医療機器や薬を開発し、病人を助ける新しい方法を模索せざるを得なかった。彼は、幼なじみのキム・ギョンタク(キム・ジェジュン)と婚約しているが、彼に恋心を抱いていない若い貴族の女性ヨンレ(ミナに似ている)と出会う。この困難な過程を経て、ヨンレとイ・ハウン(イ・ボムス)の助けを得て、ジンヒョクは真の医者になる。しかし、彼の行動が歴史に干渉し始め、ジンヒョクは難しい選択を迫られる。
キャスト
- ソン・スンホン– ジニョク[6] [7] [8]
- 21世紀の医師であるジンは、恋人のユ・ミナが悲劇的な事故で昏睡状態に陥り、朝鮮時代に閉じ込められてしまう。朝鮮に到着したジンは、恋人の化身である貴婦人ホン・ヨンレと出会う。
- パク・ミニョン– ホン・ヨンレ(1860)/ユ・ミナ(2012) [9] [10]
- ホン・ヨンレは貴族の出身で、反逆者の弟を救ったジンと出会い、医者になることを夢見る心優しい女性です。
- イ・ボムス- イ・ハウン[11]
- キム・ジェジュン– キム・ギョンタク[12] [13] [14]
- キム大臣とその妾の私生児であり、友人ヨンフィの妹ホン・ヨンレに恋をしている軍人。
- イ・ソヨン– チュンホン
- 謎の妓生。現代で幼少期にジンに助けられ、恋に落ちたが、実は彼女自身もタイムトラベラーであることが判明。ルービックキューブを持つ少女。
- チン・イハン– ホン・ヨンフィ[15]
- ヨンレの兄であり、キム・ギョンタクの親友。反乱軍を率いる理想主義的な貴族。後にハウンと行動を共にする。
- ノウル– チュンホンの妓生ヨンシム[16]
- 金栄洙- 金秉熙大臣、貴族であり、強力な安東金一族の長
- キム・ヘオク– ヨンレの母
- キム・イルウ– ユ・ホンピル
- チョン・ウンピョ– 朝鮮時代の医師ホ・グァン
- イ・スンジュン– クォン・イクジュ
- イ・ウォンジョン– 地元のギャング、ジュパル
- キム・グァンシク – ケボク
- キム・ミョンス - キム・デギュン、キム・ビョンヒの嫡子であり後継者
- キム・ビョンチュン
- チャン・ヨンナム:貴婦人ジョ役(ゲスト出演、第7話~第8話)
- チョ・ウジン(ドゥクチル役)
生産
初期の仮タイトルは「タイムスリップドクタージン」(韓国語: 타임슬립 닥터 진 )でした。
このシリーズは京畿道のMBCドラミアで撮影された。[17]これはソン・ヘギョにとって2011年の『マイ・プリンセス』以来15ヶ月ぶりのテレビ復帰となった。 [18]これはキム・ジェジュンにとって2011年の『ボスを守れ』以来2度目のドラマであり、彼にとって初の時代劇でもあった。[19] [20]このシリーズは当初20話の予定だったが、制作側と俳優側の両方が20話では全ストーリーを伝えるには不十分だと感じたため、7月に延長の話が持ち上がった。[21]しかし、俳優の事務所は視聴率の低さ、ストーリーの展開の遅さ、今後のスケジュールなどを理由にこれに強く反対した。[22]
受付
AGBニールセンメディアリサーチによると、2012年5月26日に放送された第1話の全国視聴率は12.2%で、ライバルであるSBSの『紳士の品格』より1.9%低い結果となった。[23]
述べる
- エピソード 21 は、 2012 年夏季オリンピック(英国ロンドン)の放送のため、8 月 4 日 (土) には放送されませんでした。このエピソードは、2012 年 8 月 5 日 (日) に放送されました。
- エピソード 22 は、2012 年夏季オリンピック (英国ロンドン) の放送のため、8 月 11 日 (土) には放送されませんでした。このエピソードは、2012 年 8 月 12 日 (日) に放送されました。
オリジナルサウンドトラック
- ネット
- 살아도 꿈인 것처럼 (夢のように生きる) –キム・ジェジュン[26]
- 그대가 올까요 (来ますか) – Zia
- 눈물길 (涙の道) –チャンミン、スロン( 2AM ) [27]
- 마지막 사랑 (最後の愛) –ソン・スンホン[28] [29]
- 연리지 (今そして永遠に) –オク・ジュヒョン
- 바람에 실려 (風に乗る) –イ・ボムス
- ヌル
- ゴール
- サラ
- ようこそ
- 바람에 실려 (inst)
- マージマ サラ (inst)
- 눈물길 (inst)
- 그대가 올까요 (inst)
- 살아도 꿈인 것처럼 (inst)
受賞歴
- 2012 MBC演技大賞:新人男優賞 –キム・ジェジュン[30]
- 2013ソウル国際ドラマアワード: 優秀韓国ドラマOST –キム・ジェジュン「夢のように生きる」
国際放送
2012年6月の第18回上海テレビフェスティバルで、この番組の放送権が台湾とタイに販売された。[31]
- 台湾:GTV – 2012年9月[32]
- シンガポール:チャンネルU – 2013年4月1日[32]
- 日本:DATV – 2013年5月25日以降、全22話に日本語字幕付き。ただし、現在の主人公ジンヒョクとユミナ(それぞれソン・スンホンとパク・ミニョンが演じる)の関係は恋人から兄弟に変更された。そのため、彼らのラブシーンは編集され、兄弟関係を肉付けするために、子役による新しいシーンとソンのナレーションが追加された。[33]
- フィリピン: 2013年11月21日よりTeleAsia Chineseで放送され、シリーズは福建語に吹き替えられた。
- タイ: 2015年2月15日より3SDで放送され、[34] 2016年2月1日より3Familyで再放送された。 [35]
参照
- 同様の前提を持つイギリスのミニシリーズ「ライフ・オン・マーズ」。
参考文献
- ^ クォン・ミユ(2012年5月15日)「韓流スターの先駆者ソンが復帰」The Korea Times。2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ “판타지 '닥터진' vs 로코 '신품', 주말드라마 뭐볼까".オセン(韓国語)。 2012 年 5 月 25 日。2014 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 27 日に取得。
- ^ 「医療タイムトラベルマンガ『仁』が韓国の番組にインスピレーションを与える」。Anime News Network。2012年2月20日。2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Oh, Jean (2012年5月28日). 「ソンは新しい役は『不思議の国のアリス』そのものだと語る」。The Korea Herald。2022年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Suk, Monica (2012年2月21日). 「ソン・スンホンが新ドラマに出演」. 10Asia . 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ^ Lee, In-kyung (2012年5月16日). 「インタビューパートI: ソン・スンフンがソーシャルネットワークを通じてコミュニケーションを始めた理由」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Lee, In-kyung (2012年5月17日). 「インタビュー第2部:ソン・スンフンは既婚カップルに嫉妬しない」enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Lee, Jin-ho (2012年8月11日). 「インタビュー:ソン・スンフン、韓流に対する否定的な見方に悲しむ」enewsWorld . CJ E&M. 2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Choi, Eun-hwa (2012年4月19日). 「Park Min Young to Team Up with Song Seung Hun, Kim Jae Joong for Time Slip Dr. Jin」enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月3日閲覧。
- ^ Suk, Monica (2012年4月19日). “Park Min-young to play doctor in JYJ Kim Jaejoong's drama”. 10Asia . 2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Ko, Hong-ju (2012年4月23日). 「Lee Bum Soo to Join Time Slip Dr. Jin」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Park, Hyun-min (2012年8月10日). 「インタビュー:キム・ジェジュン、ヨンフィの方が理想のタイプだと語る」enewsWorld . CJ E&M. 2012年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Park, Hyun-min (2012年8月12日). 「インタビューパートI: キム・ジェジュン、アイドルスターから本物の俳優へ」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Park, Hyun-min (2012年8月12日). 「インタビューパートII:JYJのキム・ジェジュンは今年恋をしたい」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2012年9月8日). 「Jin Yi-hanが臨死体験を語る」. Korea JoongAng Daily . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Hong, Lucia (2012年5月25日). 「RainbowのNo EulがJYJキム・ジェジュンのTVシリーズで演技デビュー」. 10Asia . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ “Dramas Shot in Dramia”. MBC Dramia. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月12日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2012年2月21日). 「ソン・スンフンが新ドラマに出演」. Korea Joongang Daily . 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Suk, Monica (2012年2月21日). 「JYJメンバーのキム・ジェジュンが『Dr. Jin』のキャストに加わる」. 10Asia . 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2012年2月22日). 「キム・ジェジュン、ソン・スンフンと共演『タイムスリップ ドクタージン』」Korea JoongAng Daily。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Ho, Stewart (2012年7月13日). 「Time Slip Dr. Jin in Discussion to be Extended」. enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Park, Hyun-min (2012年7月13日). 「Dr. Jin Caught in Extension Debate」. enewsWorld . CJ E&M. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Choi, Eun-hwa (2012年5月27日). 「A Gentleman′s Dignity Beats Dr. Jin in First Round」enewsWorld . CJ E&M. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月27日閲覧。
- ^ 「TNMSデイリーレーティング:これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」。TNMSレーティング(韓国語)。2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ 「AGBデイリーレーティング:これは現在の日付へのリンクです。ドロップダウンメニューから日付を選択してください」。AGBニールセンメディアリサーチ(韓国語)。2013年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ Ho, Stewart (2012年5月21日). 「キム・ジェジュン、タイムスリップDr.JIN OSTで自作曲を歌う」enewsWorld。 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月20日閲覧。
- ^ Ho, Stewart (2012年6月21日). 「2AMのイ・チャンミンとリム・スロンがタイムスリップDr.Jin OSTで歌う」enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Park, Elli (2012年7月5日). 「Song Seung-hun sings for Time Slip Dr. Jin OST」. Korea JoongAng Daily . 2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Ho, Stewart (2012年7月4日). 「ソン・スンフンがタイムスリップDr.Jin OSTのトラックをリリース」enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Lee, Kyung-nam (2012年12月31日). 「JYJのキム・ジェジュンがMBC演技大賞でもう一つの新人賞を受賞」enewsWorld . CJ E&M. 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
- ^ Sunwoo, Carla (2012年6月16日). 「アジア各地に輸出された韓国ドラマ」. Korea JoongAng Daily . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月3日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ab Lee, Kyung-nam (2013年3月28日). 「Dr. Jin、5月から日本で放送開始」enewsWorld . CJ E&M. 2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月3日閲覧。
- ^ Lee, Kyung-nam (2013年4月3日). 「ソン・スンフンとパク・ミニョンが日本版『Dr.JIN』で兄弟役に」enewsWorld . CJ E&M. 2015年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ "ช่อง 3 SD 28 เชิญคุณร่วมย้อนเวลาไปกับ "ดร.จิน 「ซีรีย์เกาหลีเรื่องดัง」。thaitv48ch.com (タイ語)。 2015年2月15日. 2015年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月22日閲覧。
- ^ “Dr.Jin ดอกเตอร์จิน หมอข้ามศตวรรษ". dara.truelife.com (タイ語)。 2016 年 1 月 24 日。2016 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 28 日に取得。
外部リンク
- ドクタージン公式MBCウェブサイト(韓国語)
- Kross Pictures のDr. Jin (韓国語)
- Victory Contents の Dr. Jin (韓国語)
- MBCグローバルメディアのジン博士
- ハンシネマのドクター・ジン
- IMDbのドクター・ジン
