オリーブの木々の間を抜けて

オリーブの木々の間を抜けて
और देखें
監督	アッバス・キアロスタミ
著者	アッバス・キアロスタミ
制作：	アッバス・キアロスタミ アラン・ドパルデュー
主演	ホセイン・レザイ ファルハド・ケラドマンド モハマド・アリ・ケシャヴァルツ
撮影	ホセイン・ジャファリアン ファルハド・サバ
編集者	アッバス・キアロスタミ
音楽：	アミール・ファルシッド・ラヒミアン チェマ・ロサス
制作 会社	アッバス・キアロスタミプロダクション シビ 2000 ファラビ映画財​​団
配布元	ミラマックス
リリース日	1994年2月1日（ファジュル） ( 1994-02-01 ) 1994年5月17日（カンヌ） ( 1994-05-17 )
実行時間	103分
国	イラン
言語	ペルシャ語
興行収入	40,300ドル

『オリーブの樹の下で』（ペルシア語： زیر درختان زیتون、ローマ字表記：  Zīr-e Derakhtān-e Zeytūn、「 オリーブの樹の下で」）は、イランの映画監督アッバス・キアロスタミが脚本、製作、編集、監督を務めた1994年のイランのドラマ映画である。キアロスタミのコーケル三部作の最終作となるこの作品は、地震で荒廃したイラン北部を舞台に、第2作『そして人生は続く』の製作を中心に展開する。第2作自体は、第1作『友だちの家はどこ？』の再訪であった。

キアロスタミの作品の多くと同様に、「オリーブの樹々の間」は自然主義的な方法で撮影されており、芸術と人生のつながりを複雑に研究した作品であり、その物語はしばしばフィクションと現実の境界を曖昧にしている。この映画は第67回アカデミー賞の外国語映画賞のイラン代表作品として選ばれたが、ノミネートはされなかった。^[1]それ以来、多くの人がこの映画を傑作と評している。^{[誰が評価したのか? ]}

ホセイン（ホセイン・レザイ）は地元の石工から俳優に転身した人物。出演している映画のセット外で、彼は主人公の女性で、マンジル・ルドバール地震で孤児となったタヘレという名の学生にプロポーズする。彼は貧しく、読み書きもできないため、女性の家族は彼のプロポーズを侮辱的だと感じ、結果として女性は彼を避けるようになる。彼女は撮影中も彼を避け続け、映画での自分の役割と現実の自分の違いを理解するのに苦労しているようだ。この架空のカップルは『そして人生は続く』の撮影に参加する。

映画が進む間もホセインがまだ若い女優の愛情を追い求めているため、状況はさらに複雑になります。監督はこれを知り、ホセインにどうすべきかをさりげなくアドバイスしようとします。そして、二人の物語と争いの始まりを描写します。ホセインが彼女を口説こうとしている間に、少女はなんとかシーンを終え、ホセインが彼女を追いかける中、歩いて立ち去ります。

最後の場面では、遠く離れた場所から、少女がホセインにようやく答える。ホセインが緑の野原を走り抜け、オリーブ畑に戻るのが見える。観客は少女の返答が何だったのかと不思議に思う。

この映画は、特にフランスで国際的な映画評論家から好評を博し、1994年のカンヌ映画祭でパルム・ドールにノミネートされた。^{[2] 1994年の}バリャドリッドのセミッシ映画祭で黄金賞を受賞した。特に、その曖昧な最終シーンは広く議論され、称賛された。

2012年のSight & Soundの世論調査では、6人の批評家と4人の監督が『オリーブの樹を越えた道』を史上最高の映画10本の1つに挙げた。^[3]

ミラマックス・フィルムズは『オリーブの樹を越えた旅』の米国での配給権も取得しており、1995年に米国で限定公開された。しかし、ミラマックス・フィルムズはこの映画を家庭用ビデオでリリースすることはなく、この映画の唯一の米国での家庭用ビデオリリースは、クライテリオン・コレクションの「コーカー三部作」ボックスセットの一部であるブルーレイであった。^[4]

• 第67回アカデミー賞外国語映画賞の応募作品リスト
• アカデミー外国語映画賞イラン作品リスト

• IMDbの「オリーブの木々を抜けて」
• ロッテン・トマトの「オリーブの木々を抜けて」
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除が検討されています。› AllMovie の Through the Olive Trees