3階建て（家）

「Three Stories 」は、 2005年5月17日にFoxで初放送された『House』シーズン1の第21話です。デビッド・ショアは、このエピソードで2005年のエミー賞ドラマシリーズ優秀脚本賞を受賞しました。このエピソードは、2006年の「60分」部門で ヒューマニタス賞を受賞しました。

ハウスは、病気の教授の代理として、医学生のクラスに診断法の講義をすることに渋々同意する。講義に向かう途中、彼は5年間会っていなかった元恋人のステイシー・ワーナーに遭遇する。ステイシーは彼に夫のマークを診察してほしいと頼むが、彼は自分のカルテを見て、マークは病気ではないようだと彼女に告げる。

講義で、ハウスは足の痛みを訴える患者の症例を 3 つ学生に紹介します。3 つの話は交互に行われ、次の要約では各症例を時系列順に紹介します。

最初の患者は、ヘビに噛まれたと思われる農夫である。フォアマンとチェイスは男性の農場を訪れ、アメリカガラガラヘビを発見する。しかし、農夫は抗毒素にアレルギー反応を起こし、ヘビの毒嚢を検査したところ、最近は誰も噛んでいないことが判明する。患者の容態は悪化の一途をたどり、ハウスが患者が死にそうだと告げると、患者は飼い犬はどうなるのかと尋ねる。ハウスは、農夫が飼い犬に噛まれ、その口から出た細菌が壊死性筋膜炎を引き起こしたと気づく。犬は安楽死させられ、農夫の足は切断されるが、彼は生き延びる。

2 人目の患者は、バレーボールの練習中に倒れた 10 代の少女です。キャメロンは、非常に詳細な病歴を聴取し、侵襲的で痛みを伴ういくつかの検査を実施しましたが、その結果、甲状腺の病気が精神状態の落ち込みと腱炎を引き起こしていることが分かりました。患者はチロキシン治療後も改善せず、突然、接触に対する過敏症を発症しました。MRI 検査で脚に腫瘍が見つかり、キャメロンは、腫瘍を取り除くために外科医が脚を切断しなければならないかもしれないと患者に警告しました。最終的に、腫瘍は切断せずに取り除かれ、患者は完全に回復しました。

ハウスは当初、3 番目の症例として、ミニゴルフのラウンド後に足の痛みを訴えるカルメン・エレクトラを提示する。患者は実際には足に極度の痛みを訴える中年男性であり、医師らは当初彼を薬物依存者として片づける。ハウスは患者にカテーテルを挿入し、尿が茶色であることを発見する。これは尿に血液と老廃物の両方が含まれていることを示している。医学生は尿に老廃物が含まれていることの鑑別診断を知らない。ハウスのチームはこの時点で講義を観察しており、キャメロンは筋肉の死を示唆する。死滅した筋肉から放出されるミオグロビンが腎臓の機能を停止させる。ハウスは、医師らが患者を適切に診断するのに 3 日かかったことを明かす。彼の足には 血栓が詰まった動脈瘤があり、それが梗塞を引き起こしていた。

ハウスのチームメンバーは、3人目の患者が5年前のハウス自身であることに気付く。カディはハウスに、足を切断するか、危険なバイパス手術（完全に回復するか、命を落とすかのどちらか）を受けるしかないと告げる。ハウスはカディとステイシーの忠告を無視してバイパス手術を選択する。手術自体はうまくいったが、ハウスは極度の痛みに襲われ、心停止に陥り、ほぼ1分間臨床的に死亡した。ステイシーはハウスに切断手術に同意するよう懇願するが、ハウスはまたも拒否し、医療的に誘発された昏睡状態にしてほしいと頼む。ハウスが意識を失っている間に、ステイシー（ハウスの医療代理人）は故意に彼の意に反して行動し、中間の治療法、つまり足の死んだ筋肉を取り除く手術を承認する。その結果、ハウスは永久に足を引きずるようになり、慢性的な痛みに苦しみ続ける。

講義中、ハウスは、欠席する同僚が、子供たちが鉛塗料で塗ったマグカップでいつも飲んでいることから、病気がちだと推測する。カディがやって来て、講義が 20 分も過ぎたと告げると、ハウスはマグカップを彼女に渡して立ち去る。その夜遅く、ハウスはステイシーに電話し、彼女の夫を治療することに同意する。

このエピソードはシリーズ制作者のデイヴィッド・ショアが脚本を書き、パリス・バークレーが監督した。^{[1] [2]}このエピソードはショアの以前の作品とは異なっていたため、ショアはこのエピソードがどのように受け止められるか確信が持てなかったといい、^[3] Canadian Jewish Newsのインタビューで彼は「これは私が書いた中で最悪のものか最高のものかのどちらかだ。正直、確信が持てなかった」と述べている。^[4]ショアの「偽のフラッシュバック」という物語の手法は、1968年のフランスのSF映画『ジュテーム、ジュテーム』やアルフレッド・ヒッチコックの1949年の映画『舞台恐怖症』に大きく影響を受けている。^{[2]ファンはこのエピソードのストーリーテリングを、}ハウスの製作総指揮者ブライアン・シンガーが監督したスリラー映画『ユージュアル・サスペクツ』（1995年）と比較している。^[2]

「スリー・ストーリーズ」は、2005年5月17日に米国でフォックスで初めて放送された。このエピソードは1,768万人の視聴者を獲得し、ハウスはその週の視聴率14位の番組となった。[ ^5]ショアは、プライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ脚本賞にノミネートされた。^{[6]ショアは、ノミネートされたと聞いて「ショックを受けた」。彼は以前にも}ロー・アンド・オーダーのプロデューサーとして2度エミー賞にノミネートされていたが、今回のノミネートはより個人的で個人的なものだと感じていた。^[7]ショアはエミー賞を受賞し、^[8] 60分部門で2006年ヒューマニタス賞も受賞した。 ^[9]「スリー・ストーリーズ」は、2005年のピーボディ賞受賞にも貢献している。 ^{[2]バークレーは}全米監督協会賞にノミネートされたが、ローマのエピソード「盗まれた鷲」を監督したマイケル・アプテッドに敗れた。^[10]

批評家たちはこのエピソードに好意的な反応を示した。マット・ゾラー・ザイツは、このエピソードを2005年のベストテレビ番組エピソードのリストの2位に挙げ、番組の「ハイライト」と呼んだ。^[1]シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンは、このエピソードの「ひねりの効いた、スマートで感動的なストーリーテリング」を称賛した。^[11]

WikiquoteにThree Storiesに関連する引用句があります。

• Fox.comの「Three Stories」
• IMDbの「スリーストーリーズ」