Loading article…
| 7月4日 南北共同声明 | |
| ハングル | 7·4 南カリフォルニア大学 |
|---|---|
| 漢字 | 7·4 南北 共同 聲明 |
| 改訂ローマ字表記 | 七寺南北公東城明 |
| マッキューン・ライシャワー | チルサ ナムブク コンドン ソンミョン |
7月4日の南北共同声明[1] [2] [3] は、7月4日南北共同コミュニケ[4] [5] [6] [7]としても知られ、1972年7月4日に署名された韓国政府と北朝鮮政府による最初の共同声明である。声明の署名者は、それぞれ南と北の代表団を代表した 李厚洛と金容柱であった。
声明前の会議
1972年5月2日、韓国の朴正煕大統領は、当時の朝鮮中央情報部（KCIA）長官であった李厚洛を平壌に派遣し、北朝鮮の首相である金日成と会談し、南北関係の改善と朝鮮統一の見通しについて協議させた。しかし、北朝鮮代表団を代表したのは金日成ではなく、北朝鮮の組織指導部長官で金日成の弟である金容柱であった。李氏と金氏を団長とする両代表団は、1972年5月2日から5日までの4日間にわたり会談を行った。その後、金容柱の代理として北朝鮮の朴成哲副首相がソウルを訪問し、1972年5月29日から6月1日まで李虎洛氏とさらに会談を行った。その後、1972年7月4日に南北政府による共同声明がまとめられた。[4]
国家統一の三原則
祖国統一の三原則（ 3대헌장）は、1972年に北朝鮮の金日成総書記 によって提唱され、自主的、団結的、平和的統一を達成することと要約できます。それは次の点から構成されています。
1) まず、国家の統一は外部勢力に依存せず、また干渉を受けずに自主的に達成されるべきである。
2) 第二に、思想、取引、制度の違いを乗り越えて、偉大な国民の団結を促進する必要があります。
3) 第三に、国家統一は武力に頼らず平和的な手段で達成されるべきである。[8] [9]
平壌と開城を結ぶ高速道路にある統一門には、「三つの憲章、国家統一の三原則」の象徴が掲げられていた。
声明で宣言された目標は、「南北間の誤解と不信を取り除き、高まった緊張を緩和すること」と「統一を促進すること」であった。 [4]
参照
参考文献
- ^ 文在寅（2022年1月3日）。「文在寅大統領の2022年新年の辞」。駐米大韓民国大使館。
- ^ ヤン・ムジン（2020年12月21日）。「なぜビラ撒きはやめるべきなのか」。コリアタイムズ。 2022年6月1日閲覧。
- ^ ヤン・ジョンア（2008年5月9日）。「キム・ハジュン大臣：「北朝鮮からの食糧要請を待っている」」デイリーNK 。 2022年6月1日閲覧。
- ^ abc 李虎洛、金英柱（1972年7月4日）。「7月4日の南北共同声明」（PDF）。大韓民国統一部。国連ピースメーカー。
- ^ キム・ドンジン（2018年9月21日）。『韓国の平和プロセスと市民社会：戦略的平和構築に向けて』ベルリン：シュプリンガー、p.89。ISBN 978-3-319-97100-1。
- ^ ビョンチョン・リー（2006年）。開発独裁と朴正煕時代：大韓民国における近代化の形成。パラマス、ニュージャージー：Homa & Sekey Books。239ページ。ISBN 978-1-931907-35-4。
- ^ Limyingcharoen, Budsayapan (2019年12月)。「2000年から 2018年にかけての朝鮮半島の核危機における韓国の役割」。タイ東アジア研究ジャーナル。23 (2):294–311。
- ^ 「国家統一の3原則」（PDF）。韓国友好協会。
- ^ 「朝鮮は一つ：国家統一のための3つの原則」。金日成・金正日財団。ヨーロッパの金日成・金正日財団のメンバー。2020年9月19日。 2024年1月16日閲覧。
さらに読む
- ドン・ウォンモ（2000年）『朝鮮半島と米国：平和、安全保障、経済協力の問題』アーモンク、ニューヨーク：MEシャープ。ISBN 978-0-7656-0534-4。
- ラドチェンコ、セルゲイ、シェーファー、ベルント（2017年7月3日）。「『赤と白』：金日成、朴正煕、そして朝鮮再統一の失敗、1971-1973年」。冷戦史。17（ 3 ）：259-277。doi ：10.1080/14682745.2016.1265508。ISSN 1468-2745。S2CID 157862693 。
外部リンク
- 「7月4日の南北共同声明」（英語）