スリーワンG

スリーワンG
設立	1994
創設者	ジャスティン・ピアソン
販売代理店	デスウィッシュ株式会社、ザ・オーチャード
ジャンル	ハードコアパンク、パンクロック、実験音楽、インディーロック
原産国	アメリカ合衆国
位置	カリフォルニア州サンディエゴ
公式サイト	ホームページ

31Gレコード（Three One G ）は、カリフォルニア州サンディエゴを拠点とする独立系レコードレーベルで、ミュージシャンのジャスティン・ピアソンが1994年に設立し、パンクや実験音楽に特化している。同レーベルは、「フリーク・パンク」 ^{[1]や「スパズ・ロック」 [2]}と評されるジャンルのアルバムやコンピレーションを多数リリースしている。同レーベルのミュージシャンは頻繁にコラボレーションしており、 Holy Molar、Some Girls、Head Wound Cityなどのスーパーグループを結成している。^{[1] Three One Gの所属アーティストには、多くの}ノイズロックバンドが名を連ねている。

31Gレコードは、1994年にカリフォルニア州サンディエゴでジャスティン・ピアソンによって設立されました。^[3]この名前は、ピアソンが当時所属していたバンド、スウィング・キッズがカバーしたジョイ・ディヴィジョンの曲「ワルソー」のコーラスに由来しています。元の曲の「3-1-G」は、ルドルフ・ヘスの囚人番号を指していました。^{[4]この新しいレーベルからリリースされた最初のアルバムは、}メタルコアバンドアンブロークンの1994年のシングル「And / Fall On Proverb」でした。2番目のリリースは、ハードコアパンクとノイズロックバンドスウィングキッズの新しいデビューアルバムの再発でした。バンドはアンブロークンのギタリスト、エリック・アレンとボーカルのピアソンで構成されています。^[5]

その後のいくつかのリリースにも同じミュージシャンのコミュニティが関わっており、1995年にはSwing KidsとSpanakorzoのスプリットアルバムがリリースされ、1996年にはピアソンの新バンドThe Locustによる2枚目のレコーディングがジェニー・ピッコロとのスプリットEPとしてリリースされた。^[5]

1998年、アリシア・エドワーズがピアソンのパートナーとしてレーベルに加わり、年間のリリース数が増加し始めた。^[5] 2011年1月までに、レーベルは合計で約60枚のリリースを行った。^[3] 2011年現在のスタッフには、サム・ガールズのサル・ガレゴ、マーカス・デキャンプ、ブランドン・マクミン、マイク・マクガイア、ベッキー・ディジリオ、ピアソンがいる。^[6]

ピアソンによれば、このレーベルのベストセラー作品はスウィング・キッズの『Discography』とブラッド・ブラザーズの『March on Electric Children』だという。^[3]

スリー・ワン・ジーは、所属アーティストによるクイーンのカバー集『 Dynamite With a Laserbeam: Queen as Heard Through the Meat Grinder of Three One G』や、ザ・バースデイ・パーティーへの同様のトリビュート『Release The Bats 』をリリースしている。また、スリー・ワン・ジーについてのDVDドキュメンタリー『This is Circumstantial Evidence 』も制作されている。 ^{[5] 2020年に同レーベルは}ザ・クランプスへのトリビュートアルバム『Really Bad Music For Really Bad People: The Cramps As Heard Through The Meat Grinder Of Three One G』をリリースし、 METZ、チェルシー・ウルフ、マイク・パットンなどのアーティストをフィーチャーした。

評論家たちは、Three One Gのミュージシャンのコミュニティを「フリーク・パンク」^[1]や「スパズ・ロック」^[2]という包括的な用語で表現し、「強烈なもの、少し怖いもの、そして残忍なものすべてがThree One G Recordsで彼ら自身と彼らの音楽のための場所を見つける」と述べている。^[2]

レーベルのバンドのほとんどはメンバーを共有しているか、同じ音楽コミュニティ内で交流しており、ピアソンによれば、

「[レーベル]はすぐに、互いに絡み合ったり、同じ考えを持つアーティストのファミリーへと発展しました。私たちは全員一緒にツアーをしたり、時にはコラボレーションしたり、メンバーを共有したりすることも考えられます。私にとってこれは興味深いことで、音楽業界全体が忘れてしまった多くの新しい創造性の道をもたらしています。」^[6]

SSG Musicによると、「サンディエゴのレーベルThree One Gのメンバーは、少なくとも年に1回は新しいスーパーグループを結成することを決めているようだ」とのことです。^[1] Three One GのバンドであるHoly Molar、Ground Unicorn Horn、Head Wound Cityは、いずれも同レーベルの元ミュージシャンによって結成されました。同レーベルのスーパーグループRetoxにはThe LocustのGabe SerbianとPearsonが参加しており、^{[1] The Crimson Curseや}Cattle Decapitation ^[5]などの多くのバンドもThe Locustと関係があります。^[6]

• 公式サイト
• MySpaceの Three One G
• FacebookのThree One G
• Discogsの Three One G
• Last.fmの Three One G