三羽の小鳥

「三羽の小鳥」
ボブ・マーリーとウェイラーズのシングル
アルバム「エクソダス」より
B面	「すべての欲求には満たすべき自我がある」
リリース	1980年8月29日[1]
記録済み	1977
ジャンル	ルーツレゲエ
長さ	3:01​​
ラベル	タフ・ゴング
作詞家	ボブ・マーリー
プロデューサー	ボブ・マーリーとウェイラーズ
ボブ・マーリーとウェイラーズのシングル年表
「愛されるには」 （1980） 「三羽の小鳥」 （1980年） 「贖罪の歌」 （1980年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Three Little Birds」

「スリー・リトル・バーズ」は、ボブ・マーリー・アンド・ザ・ウェイラーズの曲である。1977年のアルバム『エクソダス』の2面4曲目に収録されており、1980年にシングルとしてリリースされた。この曲はイギリスでトップ20入りし、最高17位に達した。^[2]マーリーの最も人気のある曲の1つであり、多くのアーティストによってカバーされている。この曲は、コーラスでこれらのフレーズが目立って繰り返し使用されているため、「Don't Worry About a Thing」または「Every Little Thing is Gonna Be Alright」というタイトルであると考えられていることが多い。

マーリーが「Three Little Birds」の歌詞をどこからインスピレーションを得たのかは議論の余地がある。マーリーが鳥を、ジャマイカ人が大麻を栽培する方法の比喩として使ったと考える者もいる。また、歌詞はマーリーが好きで、家の近くを飛んで止まっていた鳥に部分的にインスピレーションを受けたと考える者もいる。^[3]マーリーの長年の友人であるトニー・ギルバートは、彼がこの曲を書いているときにその場にいて、「ボブは周りの多くのものか​​らインスピレーションを得て、人生を観察していた。3羽の小鳥を覚えているよ。ホープ・ロードの窓辺にやってくる、かわいらしいカナリアのような鳥だったよ」と詳しく語っている。 ^[3]しかし、マーリーとショーを行ったレゲエ・グループI Threesの女性シンガー3人は、この曲は自分たちへの言及だと主張している。^[3] I Threesのメンバー、マーシャ・グリフィスは、「この曲が書かれた後、ボブはいつも私たちのことをThree Little Birdsと呼んでいました。ショーの後にはアンコールがあり、時には観客は私たちに4回もステージに戻ってほしいとさえ言いました。ボブはそれでも戻りたがり、『私のThree Little Birdsは何を言っているんだ? 』と言っていました。 」と述べている。 ^[3]

この曲はイ長調で書かれている。^[4]

モンティ・アレキサンダーは1992 年 1 月に「Three Little Birds」のカバーを録音し、1999 年にヒット シングルとしてリリースしました。このカバーも彼がプロデュースしたもので、オリジナルとは異なり、モンティ・アレキサンダーのバージョンはジャズ色が強いです。

「三羽の小鳥」
コニー・タルボットのシングル
アルバム『虹のかなたに』より
B面	"あなたは私を育てます"
リリース	2008年6月10日 ( 2008-06-10 )
ジャンル	レゲエ
長さ	3:08​​
ラベル	レインボーレコーディングカンパニー
作詞家	ボブ・マーリー
プロデューサー	サイモン・ヒルとロブ・メイ
ミュージックビデオ
YouTubeの Three Little Birds

「Three Little Birds」は、イギリスの子供歌手コニー・タルボットの初のシングルとして2008年6月10日にリリースされた。この曲は、2007年のアルバム『Over the Rainbow 』の2008年再リリースから取られた。タルボットは、このシングルを宣伝するためにジャマイカで撮影されたミュージックビデオをリリースした。このリリースは、イギリスのインディペンデントシングルチャートで3位、アメリカの ビルボードホットシングルセールスチャートで1位に達した。

ブリテンズ・ゴット・タレントの第1シリーズで名声を博した後、タルボットはレインボー・レコーディング・カンパニーと契約し、デビューアルバム『Over the Rainbow』の制作を開始した。このアルバムには当初、クリスマスをテーマにした曲がいくつか収録され、最初のシングル「Over the Rainbow/White Christmas」は2007年12月3日にリリースされる予定だった。 ^[要出典]その後、シングルはキャンセルされ、アルバム先行リリースとなった。^[15]アルバムはクリスマスソングの代わりにより一般的な曲を収録して再リリースされ、新曲の1つはボブ・マーリーの「Three Little Birds」のカバーだった。^[16]アルバムの曲はタルボットとマネージメントの協力により選ばれた。最初にタルボットと家族が「コニーが誕生日パーティーで歌う曲のリスト」を書き、マネージメントは「I Will Always Love You」などのより大人向けの曲を収録するかどうか「長い間真剣に」考えたが、タルボット自身が譲らなかった。^[17]アルバムは「the hut」というニックネームのベッドルームスタジオで録音された。^[18]

「Three Little Birds」は2008年6月10日にイギリスでタルボットの初のシングルとして発売され、^[19]アメリカではアルバムと同時に10月14日に発売された。^{[20]マレーシアの新聞}「ザ・スター」の記者ラシュヴィン・ベディは、「Three Little Birds」が『虹の彼方に』の中で一番好きな曲だと述べた。^[21]このシングルはイギリスのインディペンデント・シングル・チャートで最高3位を記録し、 ^[22]ビルボードの ホット・シングル・セールス・チャートでは2位となったが、翌週には3位に落ちた。^[23]その後2位に戻り、6週目には1位に達した。^[24]タルボットはこのシングルの成功によりイギリスのマスコミの注目を集め、デイリー・テレグラフ紙はアメリカでの成功はキリスト教市場へのアピールによるものだとしている。^{[25] [26]} 2008年11月現在、このシングルは世界中で25万枚以上を売り上げている。^[27]

このシングルのミュージックビデオは2008年6月19日にリリースされた。^[28] 2008年3月下旬から4月上旬にかけてジャマイカで撮影された。^[29]

ビデオは、庭をスキップするタルボットの映像で始まり、その後、浜辺で歌うタルボットの映像に切り替わる。その後、タルボットは、両親が口論していた子供に加わり、野原で彼らや他の子供たちと遊び、浜辺で彼らと踊る。その後、子供たちはステージに案内され、タルボットは他の子供たちが歌ったり楽器を演奏したりする中、パフォーマンスを披露する。ビデオは、庭でカメラから離れてスキップするタルボットの映像で終わる。

脚注

文献