Loading article…
トーマス・ヴォーン（1696年没）は、アイルランドの海賊であり私掠船員で、九年戦争中にフランスへ航海した。彼の裁判は、イギリスの慣習法と海事法を比較した裁判として注目された。
歴史
ヴォーンは1692年から私掠船に乗り、プロテスタントの居住地を襲撃し、アラン諸島を短期間占領した。[1]彼の船ロイヤル・クレンカーティ号は1695年7月に拿捕されたが、裁判にかけられる前の翌月逃亡した。[2]彼は1696年初頭にハンブルクで再び捕らえられ、再び逃亡したが、再び捕らえられ、同年6月に裁判のためにイギリスに送られた。[1]
イギリス当局は、ヴォーンを海賊行為で裁くために、フランスからの私掠船の委託を無視するか、フランスに加わる前に盗まれた船に彼を結び付けようとした。彼らは、ヴォーンが海賊として裁かれた場合、フランスで捕らえられたイギリス人も同じような運命をたどる可能性があると警告された。 [1]イギリス国民は外国の統治者に仕えてイギリスに反抗することは禁じられていたため、彼は反逆罪で告発された。裁判はコモンローに基づいて行われたが、海事裁判所の判事の前で行われた。 [3]ホルト首席裁判官は、「フランス国王からの委託により行動すれば、海賊行為は免れるだろうが、自国に対する裏切り者であることは免れない」と述べた。[4]ヴォーンは、自分はマルティニーク島生まれでフランス国民であると主張したが、数人の証人が彼のアイルランド国籍を確認した。[5]
彼は2人の部下とともに1696年11月に裁判にかけられ、すぐに処刑された。[6]彼らの裁判はヘンリー・エブリの乗組員数名の海賊行為裁判と同じ日に行われた。ヴォーンの弁護士ウィリアム・オールディスは、ジョン・ゴールデンとウィリアム・キッドの海賊行為裁判にも出席していた。ゴールデンの裁判も同様で、海賊行為ではなく反逆罪で有罪となったが、彼の依頼はヴォーンの場合のようにルイ14世からではなく、退位したジェームズ2世からのものであった。[7]
参照
- ジャコバイト運動、ジェームズ2世をイングランド王位に復帰させようとする運動
参考文献
- ^ abc Finnegan, Oliver John (1724). Pirates in the 'Age of Projects', 1688-1707. Cambridge: University of Cambridge. doi :10.17863/CAM.40708 . 2022年6月13日閲覧。
- ^ ベア、ジョエル（2007年）。黄金時代のイギリス海賊行為：1660-1730年の歴史と解釈（第4巻版）。ロンドン：ピカリング＆チャト。pp.85-86。ISBN 978-1851968459。
- ^ ルビン、アルフレッドP.（1988年）。海賊行為の法律。ニューポートRI：Naval War College Press。pp.76-78 。 2022年6月13日閲覧。
- ^ フランス国王に忠誠を誓い、ノール川で両陛下の船を破壊しようとしたとして大逆罪に問われたトーマス・ヴォーン船長の裁判と有罪判決。1696年11月6日、オールド・ベイリーのセッションズ・ハウスで、十分な証拠に基づき有罪判決が下された。国王と囚人の評議会の双方の学識ある議論も踏まえて。ロンドン：ジョン・エヴァリンガム。1697年。17ページ。 2022年6月13日閲覧。
- ^ Craze, Sarah (2016年11月). 「海賊に対する私掠船の起訴: 海賊法がいかに反逆罪から財産に対する犯罪へと移行したか」. International Journal of Maritime History . 28 (4): 654–670. doi :10.1177/0843871416663987. ISSN 0843-8714. S2CID 159998526. 2022年6月13日閲覧。
- ^ 「オールド・ベイリーにおけるトーマス・ヴォーン船長の公海上での大逆罪の裁判」。大逆罪およびその他の犯罪と軽罪に関する州裁判および手続きの完全なコレクション。13 （393、コラム485）。1812年。
- ^ ベア、ジョエル（2007年）。黄金時代のイギリス海賊行為：1660-1730年の歴史と解釈（第2巻）。ロンドン：ピカリング＆チャト。pp.103-104。ISBN 978-1851968459。
さらに読む
- トーマス・ヴォーン大尉の裁判と有罪判決 - ヴォーンの裁判の全記録。