トーマス・トビン

サー・トーマス・トービン（1807年3月22日 - 1881年1月9日）はイギリスの商人でした。1863年にバリンコリグに移住し、バリンコリグ王立火薬工場の取締役に就任しました。 1881年に亡くなるまで、 バリンコリグとコークの社会生活と産業生活で積極的な役割を果たしました。

トービン家は、18世紀末から19世紀初頭にかけてリバプールが急速に発展していた時代に、リバプールで重要な商人の家系でした。トーマスの祖父パトリックはアイルランド生まれで、マン島に住んでいました。パトリックの息子のうち2人、ジョンとトーマスは船員見習いとなり、後に船長になりました。2人とも奴隷貿易^{[1]で繁栄を築き、後に}パーム油や象牙にも手を広げました。彼らはアフリカに農園を持ち、多くの黒人を雇用していました。

奴隷解放後、これらの奴隷の多くはイングランドに渡り、かつてトービンズに隷属していたことを示す印をつけた黒人をリバプールで見かけることは珍しくなかった。ジョンは 1819 年にリバプール市長となり、ジョージ 4世の即位とともにナイトに叙せられた。1821 年 7 月 19 日、ジョージ 4 世の戴冠式にあたる日にプリンス ドックがオープンし、トービンズの船、メイ号が最初に入港した船となった。この機会を記念して、メイ号は町やドックの使用料の支払いを免除された。

1806 年 6 月 6 日、ジョンの兄弟トーマスはプレストン教会でプレストンのリチャード ワトソンの娘エスター ワトソンと結婚しました。彼らはリバプールのボールド ストリートに居を構えました。当時、ボールド ストリートはショッピング ストリートにはなっていませんでしたが、裕福な商人の住居が立ち並び、その多くが裏に会計事務所を構えていました。通りのほぼ中間に、父トーマス トービンが、裏に会計事務所のある立派な家に住んでいました。父トーマス トービンには大家族がいて、6 人の男の子と 6 人の女の子がいました。このうちの長男も父親にちなんでトーマスと名付けられ、1807 年 3 月 22 日に生まれ、1807 年 6 月 26 日にチャーチ ストリートのセント ピーターズ教会で洗礼を受けました。若きトーマスの生い立ちについては、長男として当然のように父親の事業に関わるようになったということ以外、ほとんど何もわかっていません。

1833年から1834年にかけて、リバプールのトービンとその仲間は、英国 兵器庁からバリンコリグの老朽化した火薬工場を購入した。トーマス・ジュニアは、1万5000ポンドでの購入が成立する前に、建物の検査に携わった。

工場の改修と開業に伴い、トーマス・ジュニアは父親からバリンコリグに派遣され、工場のマネージング・ディレクターに就任した。長男のトーマスがリバプールに残って事業を継がなかったのは異例のことである。しかし、1830年代半ばには、トーマスはバリンコリグに行ける唯一の息子だった。息子の一人は生後6か月で亡くなり、二人目は陸軍に入隊、三人目はまだ20歳にもなっていなかった。後にリバプールの事業を引き継いだ四人目のジェームズ・アスピノールはわずか17歳だった。

トーマスが工場の経営に積極的に関与していたことは明らかで、工場は急速に成長しました。彼はバリンコリグを「ほぼ模範的な村」にしたとされています。1806 年 3 月、トーマスは取締役の職を退いた際、「監督者と作業員から『素晴らしい皿』が贈られました。これは彼らの深い後悔のささやかな証であり、彼が常に権力を行使してきた親切さと人間性に対する感謝の証でした」。

1835年にマネージング・ディレクターに就任して間もなく、トーマスは1835年9月12日にカンバーランド州クロフトヘッドのリスター・エリスの娘、キャサリン・エリスと結婚した。2人の間には1837年8月7日にバリンコリグで生まれた息子アーサー・ライオネルが一人いた。アーサーは第23ロイヤル・ウェルシュ・フュジリア連隊の中尉となり、クリミア戦争とインド大反乱に従軍した。アーサーはラクナウのカイザーボー攻略戦（1858年3月16日）で大腿部を負傷し、1858年10月12日に亡くなった。ラクナウ近郊に埋葬された。21歳で唯一の息子と子供が亡くなったことを悲しんだトービンは、息子を偲んでカリゴヘインのセント・ピーターズ教会にステンドグラスの窓を寄贈した。彼はまた、ロイヤル・ウェールズ・フュージリア連隊に記念碑を贈呈し、トービン自身が地元代表を務めていた 王立救命艇協会に息子の名前でボートを寄贈した。

トーマスとキャサリンは1835 年からバリンコリッグのオリエル ハウスに住んでいました。しかし 1850 年代初頭に彼はバリンコリッグの城を借り、城を「修復し、これ以上の劣化から守る」つもりでした。また、城の周りの敷地を「趣味良く植栽する」つもりでした。代わりに、1850 年代半ばに彼はしばらくオーヴェンズのブライドパークに住んでいたようです。しかし、その後は 1881 年に亡くなるまでオリエル ハウスに住んでいました。

トーマスとキャサリンは旅行と中近東の古代遺物に共通の関心を持っていました。トーマスはコペンハーゲンの王立北方古物協会の会員 (1849 年)、ロンドン古物協会のフェロー(1853 年)、および王立アイルランドアカデミーの会員(1869 年) に選出されました。

トーマスとキャサリンは北アフリカ、レバント、パレスチナを旅した。1856 年 2 月、彼はアテニウム (オペラハウス) で「エジプトの過去と現在」という講義を行った。これはカイロ訪問とナイル川沿いの旅の記録である。彼はトルコ帝国は滅亡すると結論し、エジプトの将来について推測した。

しかし、ジョージ・ケレハーは、トーマス・トービンが「ビクトリア朝時代の精神にのっとった古物収集家および骨董品収集家」であったのに対し、妻のキャサリンは「はるかに重要な文化人」であったと示唆している。彼女は古物収集家への関心から、「Shadows of the East」（ロングマンズ、1855年）と「The Land of Inheritance」（クォリッチ、ロンドン、1863年）の2冊の本を執筆し、3冊目の本として、ポール・エミール・ボッタの「Illustration of Discoveries at Nineveh」（ロングマンズ、1859年）を翻訳した。

トーマスは、コーク地域の社会生活や商業生活の多くの側面に深く関わっていました。彼は、カリグロハン アイルランド教会小学校の保護者でした。また、コーク市の郡副知事であると同時に治安判事でもありました。リバプールの港湾委員会のメンバーであった父親と同様に、トーマスはコーク港湾委員会のメンバーでもありました。

彼が最も大きな影響力を持ったのは、1852 年のコーク博覧会を組織した実行委員会の「最も活動的なメンバーの 1 人」だった 1850 年代です。彼はまた、博覧会の警備を組織した警察委員会の書記でもありました。彼の馬車は、博覧会騎士団の開会式でパレードに乗った 50 台の馬車のうちの 1 台でした。

コーク博覧会の収益は、アテネウム（オペラハウス）の建設に使われました。トーマスはアテネウムの会長を務め、1855 年 5 月 22 日の開館時に、州知事からナイトの称号を授与されました。カーライル伯爵は、「彼がこの施設に果たした貢献、コーク市民から受けた多大な尊敬、特にバリンコリグの大規模工場の運営を通じて公衆に分配した膨大な物品と多大な利益、そして特に彼が管理する多数の労働者に対する彼の親切と人道的態度を称えて」と述べました。病院

トーマスは、市内の多くの病院の経営に積極的に関与しました。その 2 つは、リー ロード沿いにあるエリンビル病院とエグリントン地区精神病院です。1874 年、彼はコークに新しい病院を設立するために招集された公開会議を主宰しました。これが「コーク郡および市の女性と子供のための病院」で、後にビクトリア病院となりました。トーマスは 1877 年に常任管理委員会に選出されました。1878 年に名誉会計係兼書記に任命され、1881 年に亡くなるまでその職を務めました。妻のキャサリン夫人は、長年にわたり病院のパトロンでした。

トービンのアイルランド青銅器時代の遺物のコレクションは、主にコーク周辺で発見されたもので、1871年に大英博物館が購入した。 ^[2]

トーマスは 1881 年 1 月 9 日に亡くなりました。彼は胃潰瘍で 10 週間闘病しており、兄のジェームズ アスピノールが彼の死に立ち会いました。彼は 1 月 11 日にイニスカラ墓地に埋葬されました。

コーク・エグザミナー紙は彼の死について次のように述べている。「礼儀正しく人気者だったサー・トーマス・トービンの死去の知らせに、多くの悲しみが寄せられた。彼はこの街の生まれではなかったが、長い間この街と自分を同一視していた。政治的信念から彼は保守派であったが、彼の意見は常に礼儀正しく控えめな態度で維持され、彼の洗練された態度と全般的な親切な性格が彼に勝ち取った評価を少しも損なうことはなかった。」(遺言で彼はアイルランドに5,305.7シリング2ペンス相当の財産を残した。)

彼の死後、妻のキャサリン夫人はイギリスに戻り、最初はロンドン、その後ジェームズ・アスピノールが住んでいたチェシャーのイーストハムに移りました。彼女は1903年4月23日にそこで亡くなり、イーストハムに埋葬されました。

トーマス・トービン卿の記憶は、今日ではバリンコリグではほとんど忘れられています。しかし、彼は前世紀半ばの町の発展に非常に重要な役割を果たしました。彼は長年、アイルランド南部最大の製造工場の 1 つで取締役を務めていました。また、当時のコーク市の文化生活にも非常に重要な役割を果たしました。彼の墓はイニスカラ墓地 の端にあります。

ウィキメディア・コモンズのトーマス・トービンに関連するメディア

• サー・トーマス・トービン、アイルランド人名辞典