トーマス・マトゥレッシー(1783年6月8日- 1817年12月16日)、別名カピタン・パティムラまたは単にパティムラは、マルク諸島とインドネシアの独立闘争の象徴となった有名なアンボン軍人で、 1973年11月6日にスハルト大統領によって国民的英雄と宣言された。[ 1 ]
トーマス・マトゥレシーは1783年6月8日、ネゲリ・ハリア「レアワカ・アマパティ」で生まれた。マトゥレシー家の祖先はネゲリ・イタワカ出身で、その後一部はネゲリ・ウラートに、残りはネゲリ・ハリアに定住した。[ 2 ]
ネグリ・ハリアに定住した家族の一人にフランツ・マトゥレシーがいた。彼はネグリ・シリ・ソリ・クリステン出身のフランシナ・シラホイと結婚し、彼女はヨハネスとトーマス・マトゥレシーの母親となった。「マトゥレシー家はプロテスタントのキリスト教徒で、ヨハネスとトーマスという名前は聖書から取られた。」[ 3 ]
トーマス・マトゥレシーは生涯独身だったが、エリザベス・ガシエというイギリス人とモルッカ人の混血の女性と交際していた。彼の家系は兄のヨハネスによって受け継がれ、その子孫であるフランツ・マトゥレシー(ブン・アンキー)らは、現在もネグリ・ハリアでトーマス・マトゥレシーの遺産、家屋、そして伝統的な武器(パラン・サラワク)を保存している。
トーマス・マトゥレシーの軍歴は、1810年にアンボンでイギリス軍に入隊したことから始まった。彼は、東インド会社(EIC)とトーマス・スタンフォード・ラッフルズの指揮下で、フランスとオランダの同盟からモルッカ諸島を防衛するために編成された精鋭部隊、イギリス・アンボイナ軍団の一員だった。
規律正しさ、リーダーシップ、そして卓越した射撃の腕前で知られるトーマス・マトゥレシーは、すぐに階級を駆け上がり、曹長となった。彼は約7年間勤務し、1816年にロンドン条約によってイギリスがモルッカ諸島をオランダの支配下に返還せざるを得なくなった。[ 4 ]
イギリスは1811年から1816年までオランダ領東インドを占領し、サー・トーマス・スタンフォード・ラッフルズが副総督を務めた。しかし、ナポレオン戦争での敗北後のヨーロッパの政治情勢の変化により、1814年8月13日にロンドン条約が締結された。この条約は、イギリス代表のロバート・スチュワート・カースルレー子爵とオランダ代表のヘンドリック・ファーゲルによってロンドンで署名された。この合意に基づき、イギリスはオランダのヨーロッパにおける経済的および政治的安定を強化するために、オランダ領東インドをオランダ王国に返還することに同意した。[ 5 ]
賠償手続きは1816年8月19日、バタビアで完全に完了した。イギリス側はラッフルズの後継者であるジョン・フェンダルが、オランダ側はコルネリス・テオドルス・エルート、ゴデルト・ファン・デル・カペレン、アーノルド・アドリアーン・ブイスケスの3名の総督が代表を務めた。
特にモルッカ諸島に関しては、権力の移譲は1817年3月25日、アンボン市のビクトリア要塞で行われた。モルッカ諸島の統治権は、英国駐在官ウィリアム・バイアム・マーティンから、ニコラース・エンゲルハルト(モルッカ諸島移譲委員会の委員長)と新任のオランダ総督ヤコブス・アリエン・ファン・ミデルコープに引き継がれた。
その後、ビクトリア砦で、ニコラース・エンゲルハルトは、28歳の駐在官ヨハネス・ルドルフ・ファン・デン・ベルクをサパルアのデュールステデ砦の駐在官に任命した。彼には26歳の妻ヨハナ・クリスティーナ・ウンブグローブと3人の幼い子供たち、長男ジャン・ルベール(5歳)、次男ジェラルダス(3歳)、末っ子ルドルフ(1歳)が同行した。
3隻のオランダ船がアンボン湾に錨を下ろしました。1817年3月20日に死去したニコラース・ヘルマヌス・ディーツ船長の後任としてクイリン・マウリッツ・ルドルフ・フェル・フエル中尉が指揮するエバーツェン号でした。スローテルダイク船長指揮下のナッソー。そしてグルート中尉指揮下のマリア・ライガースベルゲン号。[ 5 ]

1816年のイギリスによる政権移譲後、オランダ政府は国家債務の返済のため、強制労働、土地税、香辛料樹木の破壊的な根絶といった過酷な搾取政策を課した。さらに、1814年のロンドン条約に違反し、約束していた選択の自由を与える代わりに、元イギリス軍アンボイナ部隊の兵士を強制的にオランダ領東インド軍(KNIL)に徴兵したことで、これらの負担は一層重くなった。
この組織的な不正義は、残忍な独占体制の復活と相まって、マルク諸島全域に広範な怒りを引き起こした。その怒りは、人々の懸命な労働が抑圧者を富ませるだけだったことを非難する、地元の口頭抗議(パントゥン)によく表れている。
この憤りから、人々はアンボン島からサパルア島へ、かつてイギリス軍アンボイナ部隊の指揮官を務めていた者たちを動員した。彼らは、シリ・ソリ・クリステンにあるサニリ山を戦略的な集結地点として選んだ。そこは、デュールステデ砦に駐屯するオランダ軍の動きを監視するのに、広大で高台からの見晴らしの良い場所だったからである。
アンボン、ハルク、ヌサラウト、セラム、サパルアの王や長老が出席した厳粛な伝統式典で、トーマス・マトゥレシーは正式に最高戦争司令官に任命された。彼らは共に、海を見下ろす高さ20メートルの石灰岩の崖の上にそびえる要塞、デュールステデ砦への戦略的攻撃を最終決定し、駐屯兵全体と若い駐在官ヨハネス・ルドルフ・ファン・デン・ベルクの住居を標的とした。[ 6 ]
1817年5月14日水曜日、この就任式は、サニリ・ティガ・バタン・アイル(エティ、タラ、サパレワ)の職員とリースの船長たちが午後に開催した特別会議の中で行われた。
このイベントは、トーマス・マトゥレシー氏が満場一致で選出された後、ポルトとハリアの境界にあるササウォニ森林で開催されました。就任式は、サニリ・ティガ・バタン・アイルの総議長、具体的には「イナマ/ラジャ・サフラウ」こと「サフネ・サフラウ」によって執り行われ、会議参加者が見守りました。
彼は聖なるマチェーテ(パラン・サクティ)を鞘から抜き、トーマス・マトゥレシーの額に当てて、こう言った。
Oo; Lanite Tapile Dabite Tuwale; 天地創造主である神の名において、祖先と長老の名において、そして祖国のために。今この瞬間から、トーマス・マトゥレシーをキャプテンに任命し、その称号を「正義の王」を意味するカピタン・パティムラとする。彼の命令には従わなければならず、誰も彼に逆らってはならない。[ 7 ]
午後、トーマス・マトゥレシーのパティムラ隊長就任式が終わった後、王と隊長たちはその夜、サニリ山で秘密会議を開き、議題を進めた。この会議の目的は、ドゥールステデ砦への攻撃戦略を練ることであった。この会合で、アンボン島、ハルク島、ヌサラウト島、セラム島の隊長たちは忠誠の誓いを固め、トーマス・マトゥレシーの指導の下、それぞれの地域で抵抗運動を率いるという任務を受け入れた。就任式には、次のような闘争の誓いが伴った。
三つの神の名において、我々の祖先の名において、ジョウジョウ・パティ/ラトゥと我々の祖国の名において、私はマルク諸島のすべての隊長を代表して誓います。全能なる三つの神が我々の長老と祖先に授けた土地を占領しようとする植民地主義者を根絶せよ。ゆえに、我々は正義と真実を守るために戦わなければならない。退却するな。勇気を保て、すべての隊長よ。もし我々が失敗したとしても、七代にわたる子孫がこの闘いを続けるだろう。アーメン。
就任式後、トーマス・マトゥレシーは直ちにサパルアから数名の隊長と代表者を任命し、各村(ネゲリ)の人々を率いて動員するよう命じた。この大軍は翌日、1817年5月15日木曜日にデュールステデ砦を襲撃する準備を整えた。これらの人物には、ハリア出身のヨハネス・マトゥレシー、ポルト出身のワッティムリー隊長(カキルッシ)、シリ・ソリ・イスラム出身のサイード・ペリンタ隊長、アントニー・レボック、そしてサパルア出身の若者ティタレイが含まれていた。その他に関わった人物には、ティオウ出身の兄弟、パペル出身のフィリップス・ラトゥマヒナとその兄弟ルーカス・ラトゥマヒナ、ノロス出身のルーカス・セランノ、イハマフ出身のルーカス・リサパリ(アロン・リサパリ)、そしてブーイ出身のナヌライッタ隊長とヘハヌッサが含まれていた。
1817年5月15日、反乱軍はデュールステデ砦を占拠し、サパルアの駐在官ヨハネス・ルドルフ・ファン・デン・ベルク、その妻ヨハンナ・クリスティーナ・ウンブグローブ、2人の子供ゲラルドゥス・ファン・デン・ベルクと末っ子のルドルフ・ファン・デン・ベルク、1人の行政官、ヨーロッパ人と現地兵からなる17人の兵士、デュールステデ砦の地元労働者18人を含む合計40人を殺害した。唯一のオランダ人生存者は、サパルアのジャン・ルバート・ファン・デン・ベルクの5歳の息子ジャン・ルバートだった。

駐在官の5歳の長男、ジャン・ルバート・ファン・デン・ベルクは、唯一のオランダ人生存者だった。住民たちは1817年5月16日金曜日、犠牲者の遺体を埋葬しようとしていた際に、デュールステデ要塞内で彼を発見した。駐在官の息子は、剣で切り落とされた耳から血を流し、米の山に隠れて極度の恐怖に陥っていた。住民たちは米倉の中から泣き声を聞きつけ、彼を見つけた。
少年の発見の知らせはすぐにトーマス・マトゥレシーに伝えられた。群衆の多くは少年を殺そうとしたが、トーマス・マトゥレシーはジャンを生かしておきたいと考え、彼をアーノルド・パティワエルに託した。アーノルドはその後、ジャンを弟のサロモン・パティワエル(後にティオウの王となる)に引き渡した。
「戦争が終わったら、この子はジャン・ルバート・ファン・デン・ベルク・ファン・サパルアとして知られるようになり、エヴァーステン艦長QMRヴェル・ヒューエルを通じて家族のもとに返されるだろう」とトーマス・マトゥレッシーはサロモン・パティワエルに語った。[ 8 ]
ジャン・ルベールがサロモン・パティワエルに引き渡されたとき、サロモンとその妻の要請により、駐在官の息子はすぐにサパルアのリラ森林に隠された。隠れている間、ジャン・ルベールはサロモン・パティワエルの娘マリア・パティワエルに育てられ、世話をされ、最終的に海軍中尉QMRヴェル・ヒューエルに引き渡された。[ 9 ]

占領後、パティムラ軍は砦を守り、5月20日にベーチェス少佐、エス・デ・ハース少尉を破って殺害した。ベン・ファン・カームの著書『Ambon door de eeuwen』(1977年)でオランダのバールンで詳述されているように、ベーチェス少佐の遠征は悲劇的に終わった。
派遣された300人の兵士のうち、241人が2段階の恐ろしい虐殺で死亡した。最初の100人の兵士はデュールステデ要塞からの砲撃により海上で死亡し、残りの141人(ベティエス少佐自身を含む)はパティムラの挟撃作戦に巻き込まれ、ワイシシル海岸で虐殺された。一方、59人の生存者は直ちにハルク島、ヌゲリ・スリ、アンボンに退却した。[ 10 ]
トーマス・マトゥレシー軍の輝かしい勝利は、香料諸島のほぼ全域にわたるモルッカの人々の間で抵抗の精神を瞬時に燃え上がらせた。トーマス・マトゥレシーは燃えるような熱意をもって、1817年5月29日にネゲリ・ハリアのバイレオ伝統会館で大集会を開催し、人々の指導者たちの団結を固め、オランダの支配に反対するハリア宣言とハタワノの不満に署名することを計画した。 [ 11 ]
5月29日、パティムラと他のマルク諸島の指導者たちはハリア宣言を発表し、オランダ政府に対する不満を表明するとともに、パティムラをマルク諸島の指導者と宣言した。これに対し、ファン・デル・カペレン総督は、地元住民への虐待を理由に、アンボン総督のヤコブス・A・ファン・ミデルコープとその右腕であるニコラウス・エンゲルハルトを即座に解任した。
1817年5月29日、トーマス・マトゥレシーはメルキオール・ケサウリヤに2つの重要な文書の起草を依頼した。一つはハタワノの人々の苦しみを列挙した「ハタワノの苦情」、もう一つはハルク島のニュー・ゼーランディア要塞への攻撃を継続するための神聖な闘争の誓いを記した「ハリア宣言」である。
これらの2つの文書は、サパルア島のヌゲリ・ハリアにあるバイレオの伝統的な家に集まった21人の王(ラジャ・パティ)、隊長(カピタン)、市民の前で読み上げられました。この集会は、文書の読み上げと署名に立ち会うために何千人もの人々や伝統的な指導者が参加したことから、「大集会」(ラパット・ラクササ)として知られていました。最後に、この写本はモルッカ諸島の統一の証として、21人のラジャ・パティの署名によって承認されました。[ 12 ]
メルキオール・ケサウリヤはトーマス・マトゥレシーによってハルク島の民衆軍の指揮官の一人に任命され、カピタン・ルーカス・セランノの指揮の下、カピタン・ルーカス・リサパリ(別名カピタン・アロン)の支援を受けてニュー・ゼーランディア砦を占領した。一方、ネゲリ・ティタワイ「レシヌサ・アマラトゥ」の隊長アブラハム・フコムもハルク地域で抵抗を扇動した。[ 13 ]
1817年6月1日、ニューゼーランディア要塞に対して連続攻撃が仕掛けられたが、アンボン市からの軍事援助によりオランダ軍守備隊が増強されたため、これらの試みは失敗に終わった。完全な軍事装備で到着したオランダ兵は攻撃を仕掛け、パティムラの部隊に銃弾と大砲を浴びせた。その結果、包囲は失敗に終わり、パティムラの部隊は撤退を余儀なくされ、ニューゼーランディア要塞におけるオランダ軍の陣地はさらに強固になった。[ 14 ]
2か月後の8月3日、デュールステデ砦はついにオランダ軍によって奪還されたが、反乱は拡大し、その後数か月間鎮圧されなかった。デュールステデ砦の奪還は道義的な勝利であり、島全体は依然として反乱軍の手に握られていた。また、これはオランダ軍の反撃における勝利でもあった。
ブーイの王パティ・アクーンとトゥワナコッタの裏切りにより、パティムラはブーイ滞在中の1817年11月12日に逮捕された。彼と彼の仲間たちは死刑を宣告された。 1817年12月16日、パティムラはアンソン・レボック、フィリップス・ラトゥマヒナ、メルヒオル・ケサウリャ、サイード・パリンタとともにアンボンのニュー・ビクトリア砦の前で絞首刑に処せられた。
カピタン・パティムラとして有名なトーマス・マトゥレシーは、インドネシア共和国の国家英雄に正式に認定された。1973年11月6日、スハルト大統領の指導の下、インドネシア政府は大統領令第087/TK/1973号により彼にこの称号を授与した。[ 15 ] [ 16 ]

カピタン・パティムラに与えられた栄誉は、彼の功績への感謝の印として、様々な機関や公共施設に刻まれ、永遠に語り継がれています。アンボン市の中心部には、緑豊かなオープンスペースと歴史的中心地としての役割を果たすパティムラ公園があります。ここには、国民的英雄カピタン・パティムラの称号を持つトーマス・マトゥレシーの新しい像が、パラン・サラワクを手に堂々と立っています。この像は、シワリマ博物館エリアに移設された古い像に代わるものです。
カピタン・パティムラ記念碑は、パティムラがオランダに対する抵抗を始めた1817年5月15日を記念して建てられました。パティムラの名前は、パティムラ大学、コダムXV/パティムラ(地域軍司令部)、パティムラ国際空港の名前として不朽のものとなっています。歴史的に、ネゲリ・ラハにあるこの空港は、もともとオランダ政府によって1939年に建設された、ラハ空軍基地と呼ばれるオランダ軍の空軍基地でした。[ 18 ]
オランダ統治が終わった後、基地はインドネシア政府に引き渡され、抑圧と戦ったキャプテンの功績を称えて正式にパティムラ空港と改名された。トーマス・マトゥレシーの肖像は、1,000ルピア紙幣(2000年~2016年発行)にも描かれた。インドネシア銀行が彼の肖像を紙幣に採用したのは、モルッカ諸島の闘争の軌跡を記録する国家的な取り組みであった。[ 19 ]
さらに、彼の名前は、群島の海域の主権を守るコルベット型の軍艦であるKRI Kapitan Pattimura (371)にも付けられています。この敬意はアンボン島に限ったことではなく、パティムラという名前はインドネシア各地の様々な地域で通りに使われています。オランダのウィールデンでさえ、モルッカ諸島の住宅街にパティムラ通りという通りがあります。[ 20 ]