トーマス・J・アーノルド

トーマス・J・アーノルド
中国へのイギリス人プロテスタント宣教師
生まれる	(1864-07-18)1864年7月18日 キャッスル エンド、ケニルワース、ウォリックシャー、イングランド
死亡	1906年8月20日(1906-08-20)（42歳） イングランド
国籍	イギリス
市民権	英語
教育	WT ムーア博士の宣教師養成クラス、ロンドン、イギリス
職業	キリスト教宣教師
組織	中国キリスト教会[1]

トーマス・J・アーノルド（1864年7月18日 - 1906年8月20日）^[2]は、19世紀後半の清朝時代に中国に派遣されたイギリスの プロテスタント 宣教師であった。

ロンドンの若い頃、彼はウェスト・ロンドン・タバナクル教会での啓発的な説教を体験した後、宣教師としての奉仕に招かれているように感じた。^[3]

この召命について牧師と話し合った直後、彼は同僚のウィリアム・レムフリー・ハントとともに1889年9月に中国国境に向けて出航した。二人の若者はWLムーア聖書学校で一緒に熱心に勉強し、親しい友情を築いていた。

アーノルドは、中国人にキリスト教の信仰を伝える上での最初の大きな課題は言葉の壁を乗り越えることだと認識していました。彼はこの重要な課題を南京市で開始しました。ここで彼は2年間中国語と中国文化に浸りました。この困難な教育過程の間、彼はロンドンを離れることや熟練した建築家としての希望に満ちたキャリアについて疑問を抱いたこともあったに違いありません。しかし、発展途上の宣教師コロニーでは、彼の建築のスキルも役立ちました。彼は、宣教師の家、何千人もの学生が教育を受けた学校、そして何万人もの患者を診た病院を設計し、建設を監督しました。

言語の勉強に加え、アーノルドは中国服を着て、かつらをつけて現地の人々に溶け込もうと努めた。彼は何千マイルもを徒歩や船で旅し、道中で説教をしたり、聖書や福音のパンフレットを売ったりした。また、この巡回伝道の方法で他の宣教師を訓練するのを手伝った。彼は南京、蘆河、蕪湖、滁州、武威、鳳陽府にある多くの大きな宣教師基地や出張所で働き、時には敵意や迫害に遭遇した。彼はまた、AFH ソー、EP ハーンデン、ET ウィリアムズとともに南京やその周辺地域を巡回した。これらの旅行中、彼は本を売ったり説教したりした。

アーノルドは、同じく宣教師だったエリザベス・インス (1863-1950) と結婚しました。彼女は、初期の宣教師たちと同じように、語学学校がなかったため、個人の語学教師に師事しました。語学の習得をさらに困難にしたのは、ほとんどの語学教師が英語を話せなかったことです。

1892 年 3 月、アーノルドは、10 年以上外国人宣教師が来ていなかったリュウ チャン ヒエウ村で働きました。また、大宗朝の町でも働きました。最初、この村の人々は彼を疑っていましたが、すぐにもっとオープンで友好的になりました。アーノルドには、人々を安心させる才能がありました。この年、彼は医者としても働きました。正式な医学教育を受けたことはありませんでしたが、何百人もの患者を診て、彼らの苦しみを和らげるためにできることをしました。実際的な意味で人々を助けるというこの献身は、上流階級の中国人からも好意的な注目を集めました。一時的に病院で働いた後、アーノルドは、陸湖、星子、および桂科営の各村で説教を続け、これらの村で最初の男子校も開きました。彼は、友人であり同僚でもあるブッチャート博士と一緒に、これらの旅行によく出かけました。ブッチャート博士は、アーノルド氏に医学の指導も行いました。

エリザベスが結婚後最初に住んだ場所は、ルーホウでした。彼らの最初の家はメインストリートに面しており、中庭、いくつかのメインルームとゲストルーム、そして礼拝堂がありました。地元の人々の外国人に対する不信感と偏見を払拭するために、エリザベスは地元の女性たちに自分の持ち物をすべて調べさせました。トーマスとエリザベスはルーホウ村に移り住んだ最初の宣教師でした。アーノルドは以前にも何度かそこを訪れたことがありますが、エリザベスは彼らが見た最初の白人女性でした。エリザベスは夫のように、溶け込むために地元の服を着ていました。時々、地元の中国人は彼女を「外国人の悪魔」と呼びましたが、彼女は彼らが概して友好的であることに気づき、彼らとより多くの友情を築きました。アーノルド夫妻は蕪湖でも宣教し、トーマス・アーノルドは同僚のブッチャート博士とともにルーチョウフ村の開拓に熱心に取り組みました。これは、エリザベスが小さな子供たちと二人きりになることを意味しました。しかし彼女は、「中国人はみんな友達だった」ので怖くなかったと述べている。

トーマス・J・アーノルドの監督の下、南京で 1893 年に建設された宣教病院は、1 年足らずで 9,000 人以上の患者を診ました。アーノルド氏が蕪湖の人々に対して強い召命を感じたのもこの時期でした。彼女は蘆河滞在中、地主とその 2 番目の妻の中国式結婚式に出席しました。この結婚式で、中国人女性の窮状に対する理解が深まりました。1894 年、アーノルド氏は蕪湖での活動にさらに力を入れ、そこに新しい教会を開設する計画を始めました。彼が運営していた児童デイ スクールも順調に成長し始めていました。

1895 年に日清戦争が起こり、宣教師の多くは、すべての活動が停止するだろうと考えました。しかし、アーノルドはそれが逆効果であることを知りました。この時期に、彼はいくつかの刺激的な出会いも経験しました。呂州府への旅行中、彼は日本のスパイとして処刑されそうになりました。また、時折暴動を起こす群衆から彼を守るために、行政官から個人的な護衛も与えられました。

1896 年、アーノルドは自分の仕事が散漫になり、ハウスボートでの移動に多くの時間を費やさなければならないと感じていました。しかし、それでも良い成果があったと感じていました。アーノルドと仲間の宣教師たちは、最寄りの宣教師基地から約 200里(約 100 km または 63 マイル) 離れた武威州に礼拝堂を開設する作業も進めていました。

アーノルドはこの年、ワインショップを経営していた男性を含む数人の洗礼を執り行った。彼は信仰に対する誠実さの表れとして、その男性に職業を変えるよう勧めた。彼は125日間の旅で3,200里（1,600キロまたは1,000マイル）を旅し、そのうち1,000里は徒歩、残りは船で移動した。彼は現地のイスラム教徒の人々のためにも働いた。1897年の初めには、何百人もの訪問者を迎え入れるなど非常に多忙だった。この年、彼は忙しすぎて時々食事も取れないこともあった。アーノルド夫妻は息子が重病になったときにも不安を感じたが、日本への一時移住中に回復した。1897年半ばまでに、アーノルド夫妻は最初の休暇を取り、それは1898年まで18か月続いた。1898年12月末に帰国すると、彼らは楚州で仕事を再開した。

1900 年の義和団の乱の際、アーノルド一家は幼い子供たちを連れて当初は古陵にいました。そこに滞在して間もなく、全員が上海へ向かうよう命じられたという知らせを受けました。彼らはほとんど何も持たずに到着し、部屋を借りるのに苦労しました。アーノルド一家はようやく部屋を手に入れましたが、家具はまったくありませんでした。ベッドを借りようとしましたが、虫がわいていました。アーノルド一家はこの不安定な状態で 8 か月過ごし、その後元の場所に戻ることができました。

アーノルド夫妻は帰国後、中国人キリスト教徒から歓待を受けた。その後、アーノルド氏は南京の男子校を数か月監督し、1901 年に蕪湖のより恒久的な職に就くことができた。これは、常に蕪湖に心を寄せていたアーノルド氏にとって素晴らしいことだった。しかし、人々の態度に新たな状況が生じたと彼は述べている。特に役人たちは彼に奇妙な困難をもたらしたが、状況は新たな機会ももたらした。教会に関心を持つ現地人の数も大幅に増加したが、こうした問い合わせの中には、キリスト教徒と関わることによる利益だけを望む者もいた。これに対抗するために、アーノルド氏は中国人数名を公然と非難する必要があると考えた。1902年にはコレラが流行したが、現地のキリスト教徒は一人も死ななかった。このため、多くの非キリスト教徒が信仰に疑問を抱き、キリスト教についてさらに知るようになった。

1903 年、蕪湖では多くの有能な新任教師が採用され、教育活動に大いに貢献しました。アーノルドの健康は 1904 年に悪化し始めましたが、1905 年後半まで働き続けました。

アーノルドはスプルーと呼ばれる病気で亡くなりました。この病気は徐々に進行していきましたが、エリザベスは、長い旅の度に不衛生な環境で生活していたことが原因だと信じていました。アーノルドは合計 16 年間宣教活動に従事しました。夫の死後、エリザベスは子供たちを連れてイギリスとラグビーに戻り、そこで初等教育を受けさせ、その後オハイオ州ハイラムに移り、子供たちは大学に通いました。彼らの家は現在のハイラム歴史協会の建物内にあります。

• ハイラム大学アーカイブ、オハイオ州ハイラム。