ティエス・エルアイ

ドルセイス・ヒヨ・エルアイ（通称：テイス・ヒヨ・エルアイ、1937年11月3日 - 2001年11月10日）は、イリアンジャヤ（現パプア）出身のインドネシアの地方政治家で、西パプア独立運動家であった。パプア幹部会の元リーダーとして知られ、西パプア地域のコミュニティリーダーとして知られていた。彼はインドネシア軍 特殊部隊司令部のメンバーによって殺害された。^[1]

テイスは、当時ニューギニアの一部であったオランダ領東インド諸島のセンタニにあるセレ村で生まれました。彼は、ヨカにある、オランダ人宣教師イザック・サミュエル・キネが率いる寄宿学校、ヨンゲンスフェルヴォルグスクール（中等教育後教育）に通いました。JVS 卒業後、彼は気象学のコースを受講し、その後気象助手として働きました。彼はまた、村の伝統的なリーダーである「オンドアフィ」にもなりました。

1962年、インドネシアはオランダからニューギニアを奪取した。テイエスはインドネシア軍と警察を支援し、反インドネシアのパプア人を探し出した。このため、センタニ地域で多数の死傷者が出た。1969年、テイエスは国連の監視下にあるパプア人民共和国全国人民代表大会（PEPERA）（反対者からは自由選択法案と呼ばれている）に参加するよう選ばれた数少ないパプア人の1人であり、この大会は満場一致でインドネシアとの統合に投票した。彼はインドネシアとの統合を支持する運動を展開した。

1971年、彼はインドネシア・キリスト教党（パルキンド）からイリアンジャヤ州地方人民代表議会の地方議会議員となり、1977年にゴルカルに移住した。1980年に彼はパプア慣習審議会（レンバガ・ムシャワラ・アダット・パプア）にセンタニ地域の代表として参加し、後にパプア州全体の代表となった。1990年に彼はその議長となった。1996年以降、審議会はより政治的になり、 1998年のスハルト大統領の失脚後に政治的自由が増すと、審議会はパプアの政治的地位とパプア人の自決権について本当に公然と発言し始めた。^[2]

1999年、テイスはセンタニ（ムベスまたはムシャワラ・ベサール）での大協議会でパプア幹部会（パプアPDP幹部会）の議長に選出された。この組織の設立にあたり、彼はワヒド政権とインドネシア軍から提供された資金を使用した。^[3] 2000年、ジャヤプラで行われたアブドゥルラフマン・ワヒド大統領支持の第2回パプア会議で、彼はPDPのリーダーとして承認された。アムンメ党のリーダー、トム・ビーナルが彼の副党首に選出された。彼は自らをパプア人の偉大なるリーダー、ピンピナン・ベサール・バンサ・パプア（PBBP）と名乗り始め、新聞にほぼ毎日登場した。彼は若いパプア人をサトガス・パプア（パプア・タスクフォース）に組織し、訓練させた。サトガス・パプアは、大規模なデモやムベス、パプア会議で秩序を確立することに成功した。サトガスを率いたのは彼の息子、ボーイ・エルアイだった。彼らはまた、多くの村の入り口にポスコ・パプア（パプア司令部）を設立し、村に出入りする者を管理し、挑発者を防ぎ、隣国アンボンのような暴力的な衝突の状況を作り出さないようにした。センタニの彼の家からは、独立パプアのモーニングスター旗が掲げられていた。これらのプロジェクトに対して、彼らはセルイ出身の中国系パプア人で、ギャングで構成されたスハルト支持の青年組織ペムダ・パンチャシラの副議長であるヨリス・ラウェアイから多額の資金援助を受けている。^{[4] [5] [2]}サトガス・パプアの無制限な成長とその活動への資金提供は、インドネシア治安部隊の反乱鎮圧戦略の一環であり、既存の分離主義グループに潜入し、妥協し、「転向」させ、さらに他の秘密の独立ネットワークや人物を特定するためのものであった。^[6]

2001 年 9 月 26 日、テイエス・エルアイは、パプア州の指導者 (軍と警察の長官を含む) に公式に諮問し、メラウケで 9 月 14 日にパプア人コミュニティの指導者であるウィレム・オンデが殺害された理由を尋ねた。ウィレム・オンデは、軍またはコパススによって殺害されたとみられる。2001 年 11 月 10 日、コパススの本部で英雄の日が祝われた。招待された人々は、1963 年のイリアンのインドネシアへの統合に何らかの関わりがあった。パーティーに出席していた人々によると、コパススの司令官は、夜の 10 時頃にテイエスが去る際にマイクを手に取り、大声で別れを告げたという。「パプア人の偉大な指導者に別れを告げます。無事に帰国してください!」

その夜、彼はコパススの警官に殺害された。彼は帰宅途中に車に乗せていった。誘拐と殺害の数日後、コパススの兵士たちがスカイラインの誘拐現場を徹底的に清掃しているのが目撃された。テイエスは英雄葬を執り行われた。警察は、テイエスが脳卒中で死亡した証拠を探すため、心臓を箱に入れてジャカルタの法医学研究所に送ったと国民に発表した。心臓は返還されず、ジャカルタやマカッサルの研究所もこの要請について何も知らなかった。テイエスが窒息死したことは明らかだった。彼は、センタニ国際空港に近いセンタニにある家族所有のサッカー場に埋葬された。ここは、アーノルド・アプやトーマス・ワンガイのようなパプア活動家たちの闘争で亡くなった「英雄たちの広場」となるはずだった。^[要出典]

最初から、非常によく組織された集団でなければテイスを殺害できなかったことは明らかだったが、捜査が進むまでには時間がかかった。ジャヤプラを拠点とする人権団体エルシャムは、いかなる犠牲を払ってでも国家統一を維持したい中央政府内の分子の扇動により殺人が計画されたことを示唆する報告書を発表した。メガワティ大統領は、殺人の首謀者だけでなく、政府機関や軍の一部が関与した可能性も調査するため、特別国家捜査委員会を設置した。最終的に、コパススの兵士4人が有罪判決を受け、3年から3年半の懲役刑を言い渡された。^[1]しかし、インドネシア軍の最高司令官エンドリアルトノ・スタルト将軍は、これらの兵士は共和国の国家統一を維持するために殺害を行ったため「英雄」と見なされるべきであり、判決には同意できないと公に述べた。テイエスの運転手アリの殺害で起訴された者はいない。アリは「失踪」した。しかし、アリがハマディのコパスス本部に入るのを見た目撃者が5人いる。ちなみに、その本部はスハルト一家が所有する伐採会社と同じ場所にある。アリの両親も含め、人々はアリがハマディでコパススに殺されたのではないかと恐れている。

インドネシア統治に対するあらゆる抗議活動に対する弾圧が強まる時期が始まった。PDPの議長は、副議長のトム・ビーナルがテイエスの後を継いだ。しかし、PDPはテイエス・エルアイの短い指導下で得​​た権威と世界的な知名度を取り戻すことはなかった。それでもPDPはパプア紛争を解決するための平和的な運動に献身し、2001年にパプア人のための特別自治法の制定と可決を支持した。^[7]

2018年11月10日、ティエス・エルアイの息子ヤント・エルアイは、エルアイの親族とともに、ティエス・エルアイ殺害から17年目に、加害者への許しを宣言した。彼はまた、ティエス殺害が「人権侵害」と呼ばれたり、政治的な理由で利用されたりしないよう求めた^[8] 。これは、2015年に東ジャカルタのチジャントゥンで行われたコパススの63歳の誕生日に、特殊部隊の行動の変化と父親殺害に対する許しを称賛した少年エルアイの発言を受けてのことである^{[9] 。}

2020年10月20日、パプア州知事ルカス・エネンベは、運輸省とパプア地方人民代表評議会の承認を得て、パプア最大の空港であるセンタニ国際空港を自身の名にちなんでドルテイス・ヒヨ・エルアイ国際空港に改名した。 ^{[10]息子のヤント・エルアイによると、この命名は、パプア人の権利のために戦った彼の努力と、}西イリアンとインドネシアの統合に貢献した1969年のPEPERAの参加者の一人としての功績を称えて付けられたという。^[11]空港は、ネロ・ニヒウェ・エルアイによってオランダ人に解放されたエルアイ家の慣習地に建設された。^[12]

• S. エベン・カークシーと JAD ロエマジャウ 2002 『ワイルド・テロリスト・ギャング：西パプアにおける暴力と自己決定の意味論』オックスフォード開発研究、30、2
• Giay, Benny 2002 『2001年11月10日のTheys H Eluayの誘拐と暗殺』。この本は西パプアの地方当局によって禁止され、著者は脅迫された。この本は国家統一にとって危険であると考えられた。
• Giay、Benny 2006、Pembunuhan Theys: kematian HAM di tanah Papua (The Murder of Theys: The Death of Human Rights in the Land of the Papuans)、ジョグジャカルタ: Galang Press
• パプアのメモリア・パッショニス。 Kondisi Sosial Politik dan Hak Asasi Manusia: Gambaran 2000. [1] (Memoria Passionis. 社会的および政治的状況と人権: 2000 年の写真)、Sekretariat Keadilan dan Perdamian (SKP) (Justice and Peace Organisation)、Keuskupan Jayapura (聖公会事務局ジャヤプラ) および Lembaga Studi Pers danペンバングナン (LSPP)、ジャカルタ、(報道開発研究財団) ジャカルタ、2001 年。
• 2000年のパプアの報告
• 「基調講演：西パプアの台頭」。ニュー・インターナショナリスト。2002年4月。 2007年3月5日閲覧。
• ムーア、マシュー (2003 年 4 月 22 日)。「コパスス、エルアイ殺人事件で有罪」。ジ・エイジ。2007 年 3 月 5 日閲覧。
• 「テイエス・エルアイの逮捕と国民対話討論」インドネシア：イリアンジャヤにおける人権と独立推進活動。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1998年12月1日。 2007年3月5日閲覧。
• Cenderawasih Pos、毎日、ジャヤプラの記事 (https://web.archive.org/web/20080409212432/http://www.cenderawasihpos.com/)

• 「Theys Eluay 暗殺に関する最新ニュース」westpapua.net。2002 年 10 月 12 日にオリジナルからアーカイブ。2007年 3 月 5 日に閲覧。
• 「Theys Eluayの生と死」。Inside Indonesia、2002年4月～6月。2007年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月6日閲覧。
• 「インドネシア：パプア指導者の死を調査せよ」。ヒューマン・ライツ・ニュース、2001年11月11日。 2008年4月9日閲覧。
• 「Theys Eluay殺害の関連の概要」。West Papua News Online、2003年3月23日。2008年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月9日閲覧。