ヨーク兄弟

ヨーク兄弟
ジョージ＆レスリー・ヨーク
国籍	アメリカ人
職業	カントリーミュージックの演奏家
活動年数	1930年代～1960年代
ラベル	ユニバーサル デッカ メロウ 弾丸 王

ジョージ（1910年2月10日 - 1974年7月）とレスリー・ヨーク ^[1]（1917年8月23日 - 1984年2月21日）は、職業上はヨーク・ブラザーズとして知られ、1930年代後半から1950年代にかけて人気を博したアメリカの カントリーミュージックデュオで、緊密なハーモニーで知られていた。彼らのカントリー・ブギー・スタイルはロカビリーの前身であり、ヒルビリー、ジャズ、ブルース音楽の要素を組み合わせたものだった。 ^[2]ケンタッキー州出身だが、彼らは数年間拠点を置いていたデトロイト市と結び付けられることが多く、「ハムトラミック・ママ」、「デトロイト・フラガール」、「モーター・シティ・ブギー」などの曲でデトロイトに敬意を表していた。

ジョージとレスリー・ヨーク^[1]は、ともにアメリカ合衆国ケンタッキー州ルイザで生まれた。 ^[3]ふたりは音楽一家で育った。8年生を終えた後、ジョージはケンタッキー州で炭鉱労働者として働いたが、最終的にはプロのミュージシャンとしてのキャリアを追求するためにコロラド州デンバーに移った。^[4]デンバーのさまざまなバンドで歌とギターを弾いた後、ジョージはオハイオ州ポーツマスに移り、そこでラジオ局WPAYで仕事を見つけた。一方、レスリー（ジョージより7歳年下）は9年生を終え、ケンタッキー州レキシントンで行われたタレントコンテストで優勝した。レスリーはポーツマスで兄と合流し、2人はすぐにミシガン州デトロイトに移住した。

1930年代後半のデトロイトの自動車産業は、数千人の南部人を雇用していた。^{[5]また、この頃、}デルモア・ブラザーズやモンロー・ブラザーズといった兄弟によるカントリーミュージックのグループが大きな人気を博していた。彼らは「ヨーク・ブラザーズ」を芸名として採用し、デトロイトのカントリーミュージックの居酒屋でのライブですぐに成功を収めた。1939年に彼らは最初のシングル「ハムトラムク・ママ」を録音し、これはデトロイトを拠点とするユニバーサル・レーベルからヒットし、デトロイト地域だけで約30万枚を売り上げた。^[6]この曲の卑猥な歌詞は、ハムトラムク市（デトロイト市内）の政治家たちから抗議を招いた。^{[7]その後もヒットしたシングルが続き、1941年に兄弟は}デッカ・レコードと契約した。当初は2人だけで歌い、アコースティックギターを弾いてレコーディングしていたが（レスリーがリードギターを弾くことが多い）、サウンドをアップデートするにつれて徐々に新しい楽器を追加していった。

第二次世界大戦の勃発と、その結果レコード製造用のシェラックが不足したことにより、ほとんどのレーベルはリリースを削減した。^[8]ヨーク・ブラザーズは6曲をリリースした後、デッカの所属レーベルから外されたが、中西部と南部での人気は依然として高かった。彼らは拡大したグループで演奏を始め、デトロイトを拠点とするメロウ・レーベルから数枚のレコードをリリースした。しかし、1944年の初めまでに兄弟は2人とも海軍に入隊し、ジョージは太平洋で、レスリーはヨーロッパで勤務していた。

1946年、戦争が終わると、兄弟は再結成し、テネシー州ナッシュビルに移住した。戦後の嗜好にうまく適応した数少ない「田舎者」バンドの1つとして、彼らはグランド・オール・オプリーに参加し、新設のブレット・レーベルと契約した。彼らは、以前のヒット曲「ハムトラミック・ママ」の新バージョンや、人気曲のオリジナルやカバーをリリースした。彼らは、ルイジアナ・ヘイライドでの6週間の活動を含む着実なライブ活動で、 1948年のAFM録音禁止令^[9]を乗り切り、1950年にデトロイトに戻るまでオプリーに在籍した。ナッシュビルにいる間、ジョージとレスリーは、スチールギタリストのジェリー・バード、ギタリストのゼブ・ターナー、ベーシストのルイス・イニスなど、一流のスタジオミュージシャンを起用し、シンシナティを拠点とするシド・ネイサンのキング・レーベルのために、長いシリーズのレコーディングを開始していた。^[3]キングの作品の多くはウェスタン・スウィング、ラテン、R&Bの影響が見られ、一貫して売れ行きが良かった。「マウンテン・ローザ・リー」などのオリジナル曲は、後にブルーグラス界の名曲とみなされるようになった。^[10]

ヨーク兄弟は 1953 年に家族とともにテキサス州ダラスに移住しました。そこで彼らは、 Big D Jamboreeテレビ番組や WFAA Shindig ラジオ番組に定期的に出演しました。彼らはレコーディングを続け、1957 年にはデッカで別のセッションを行いました。レスリーはその年、セージ レコードでソロ曲をいくつか録音しました。1963 年に兄弟は自身のレーベル、ヨーク ブラザーズ レコードを設立し、「Monday Morning Blues」など、地域で人気のシングルをいくつかリリースしました。

二人は最終的に演奏活動を引退し、ジョージはレストランを経営し、レスリーは様々な仕事をこなした。二人ともダラスで亡くなった。ジョージは1974年、レスリーは1984年である。^[7]

ヨーク兄弟は、エヴァリー・ブラザーズを含む多くの人々にインスピレーションを与えた。エヴァリー・ブラザーズは、ヨーク兄弟の「Long Time Gone」をアルバム『 Songs Our Daddy Taught Us』に収録した。

シングル（78rpmと45rpm、不完全なリスト、発売日はおおよそ）^{[11] [12] [13] [14]}

アルバム（コンピレーションと再発盤）^[15]

• レア ロカビリー、Vol. 3 LP MCA (UK) 1978
• デッカ レア ロカビリー Vol. 3 LP MCA (US) 1986
• MCA ロカビリーズ、Vol. 2 CD ビッグトーン (イギリス) 1993
• That'll Flat Git It、Vol. 6 CD ベアファミリー (ドイツ) 1994
• 40 年代と 50 年代のデトロイト: ヨーク兄弟の最高のCD コレクター (ネス)
• Long Time Gone CD Ace (イギリス) 2006