バースの妻（劇）

『バースの妻』は、イギリスの作家ジョン・ゲイによる1713年の喜劇である。ジェフリー・チョーサーの『バースの妻の物語』に触発されたものである。同時代の作品『モホック家の人々』が前年に物議を醸し検閲された後、この劇はゲイが非政治的で遠い過去へと意識的を示している。 ^[2]有名な俳優でドルリー・レーン劇場の支配人であるロバート・ウィルクスがチョーサー役で登場した。 ^[3]妻のタイトルロールはマーガレット・ビックネル、マーティラ役はメアリー・ポーター、キャストはウィリアム・ブロック、レイシー・ライアン、クリストファー・ブロック、ウィリアム・ピンケスマン、スザンナ・マウントフォート、ヘンリー・ノリスが務めた。 ^[4]

この作品は1713年4月に初演される予定だったが、ジョセフ・アディソンの『ケイト』が長期上演され、広く称賛されていたため延期された。 ^[5]ようやく上演が可能になったが、上演はわずか2晩だけだった。しかし、出版者のバーナード・リントットがこの作品の著作権に25ポンドを支払い、 ^[6]リチャード・スティールはリハーサルを見て熱狂した。^[7]エピローグはゲイの友人で同じトーリー党員の アレクサンダー・ポープが書いたと思われる。^[8]

1730年1月19日、この劇はリンカーン法曹院のフィールズ劇場で初演された。当時『乞食オペラ』で有名だったゲイによって大幅に書き直された。出演者はジョン・ヒッピスリーとジェーン・エグルトンで、二人とも『乞食オペラ』に出演している。他の出演者にはトーマス・チャップマン、アンソニー・ボエーム、ウィリアム・ミルワード、チャールズ・ヒューレット、エリザベス・ヤンガーがいた。上演は3夜にわたり、この時はリントットが75ポンドを支払って版権を購入し、販売した。しかし、この劇が再演されることはなかった。^[9]

• バーリング、ウィリアム J. 『1700-1737年ロンドン舞台の新作劇とエンターテインメントのチェックリスト』フェアリー・ディキンソン大学出版局、1992年。
• ウィントン、カルフーン。ジョン・ゲイとロンドン劇場。ケンタッキー大学出版局、2014年。