帰り道

帰り道
劇場公開ポスター
監督	ナット・ファクソン ジム・ラッシュ
著者	ナット・ファクソン ジム・ラッシュ
制作：	ケビン・J・ウォルシュ トム・ライス
主演	スティーブ・カレル トニ・コレット アリソン・ジャニー アナソフィア・ロブ サム・ロックウェル マヤ・ルドルフ リアム・ジェームス ロブ・コードリー アマンダ・ピート
撮影	ジョン・ベイリー
編集者	タチアナ・S・リーゲル
音楽：	ロブ・シモンセ​​ン
制作 会社	シカモアの写真 ウォルシュ・カンパニー オッドロット・エンターテインメント
配布元	フォックス・サーチライト・ピクチャーズ
リリース日	2013年1月21日（サンダンス） ( 2013-01-21 ) 2013年7月5日（米国） ( 2013-07-05 )
実行時間	103分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	500万ドル[2] [3]
興行収入	2,690万ドル[3]

『ザ・ウェイ・ウェイ・バック』は、ナット・ファクソンとジム・ラッシュが監督デビューした2013年のアメリカの成長 コメディドラマ映画です。リアム・ジェームズが演じる内向的な14歳のダンカンは、母親と母親の横暴なボーイフレンドとともにマサチューセッツ州ウェアハムへ夏休みに出かけます。出演は他に、スティーブ・カレル、トニ・コレット、アリソン・ジャネイ、アナソフィア・ロブ、サム・ロックウェル、マヤ・ルドルフ、助演はロブ・コードリー、アマンダ・ピート、ファクソン、ラッシュです。

ファクソンとラッシュは2000年代初頭にこの映画の構想を練ったが、資金が確保されるまで数年間の開発地獄を過ごした。撮影は2012年夏の数か月間続いた。 2013年のサンダンス映画祭でプレミア上映され、^[4]フォックス・サーチライト・ピクチャーズ（ファクソンとラッシュが共同脚本を手掛けた『ディセンダント』も配給）が配給権を獲得した。この映画は2013年7月5日に米国で劇場公開され、好評を博し、製作費500万ドルに対して2,690万ドルの興行収入を記録した。

ニューヨーク州アルバニー出身の内向的な14歳のダンカンは、母親のパム、パムの裕福なボーイフレンドのトレント、そしてトレントの甘やかされた娘のステフとともに、しぶしぶマサチューセッツ州ウェアハムのビーチハウスで夏休みを過ごします。トレントとステフはダンカンに対して頻繁に見下した態度をとります。

ビーチハウスへ向かう途中、トレントはダンカンに、10 段階で自分を評価してほしいと頼む。ダンカンは 6 と答えるが、トレントは 3 だと言う。ビーチハウスでは、社交的で大酒飲みのベティ、ベティの子供であるスザンナとピーター、そして夫婦のキップとジョーンという隣人たちが彼らを出迎える。その夜遅く、ダンカンとスザンナは隣同士のポーチで気まずい会話をする。

ダンカンはガレージで小さな女の子の自転車を見つけ、それを使って町を探検します。ピザ屋で、地元のウォーターパーク「ウォーター ウィズ」の従業員であるオーウェンに出会います。オーウェンはダンカンを保護し、パークの従業員であるケイトリン、ルイス、ロディに紹介します。ウォーターパークの若者数人がチューブスライドの伝説的なパスについて尊敬の念を込めて話し、どうやってそれができたのか不思議に思っています。オーウェンはパークでの雑用としてダンカンを雇います。

ダンカンは、他の大人の旅行者と酒を飲んだり、夜遅くまで外出したり、マリファナを吸ったりするパムから常に無視されている。独立記念日のバーベキューで、スザンナはダンカンをピーターといっしょにゴーストクラブ狩りに誘い、そこで二人は父親の不在について打ち明ける。その夜遅く、ダンカンはトレントとジョーンがキスしているのを目撃するが、誰にも言わない。

パムはトレントが浮気をしているのではないかと疑うが、トレントはそれを思いとどまらせる。その後、ダンカンは皆の前でパムと対峙し、トレントと別れるよう告げる。トレントが口を挟むと、ダンカンは彼を侮辱し突き飛ばす。トレントは憤慨して、ダンカンに父親は彼を望んでいないと告げる。ダンカンは逃げ出し、スザンナは慰めようと彼の後を追う。ダンカンがキスしようとすると、スザンナは彼を拒絶し、ダンカンはさらに動揺する。ダンカンはピーターに付き添われ、ウォーター ウィズにこっそりと逃げる。そこではオーウェンがルイスの送別会を開いていた。

ダンカンはウォーター ウィズで友人たちと夜を過ごし、朝になっても帰ろうとしません。彼はオーウェンに自分の家庭環境について打ち明け、ウォーター ウィズだけが受け入れられていると感じられる場所だと言います。同情的なオーウェンは、厳しい規則に従うことを強いられた自分の幼少時代を思い出し、トレントの批判を無視して自分らしくいるようにダンカンにアドバイスします。

ダンカンがビーチハウスに戻ると、パムはみんな帰ると告げる。ベティと子供たちが別れを告げにやって来て、スザンナはダンカンにキスをする。彼らはステーションワゴンで出発し、ダンカンは後部座席に座る (「The Way Way Back」)。トレントが町を出る途中でガソリンを入れるために立ち寄ると、ダンカンはステーションワゴンから飛び降りてウォーター ウィズに駆け寄る。その後に母親、トレント、ステフが続く。ダンカンはオーウェンと他の従業員に帰らなければならないと告げ、オーウェンと一緒にデビルズ ピーク スライドに向かう。ダンカンは、他の公園スタッフと来場者が見守る中、ウォーター スライドで初めて人を追い抜いた人物となる。

オーウェンを母親に紹介した後、ダンカンは公園にいる全員に別れを告げる。オーウェンはパムにダンカンのことを優しく語り、トレントに「3人の中では仲良しの友達」と自己紹介する。トレントはダンカンを車に戻そうとオーウェンを迂回しようとするが、オーウェンが邪魔をしてトレントは後退する。ダンカンはオーウェンを抱きしめ、親切に感謝する。トレント、ステフ、パム、ダンカンはステーションワゴンで再会し、パムはついに町を出て行く際に自ら立ち上がる。パムはトレントの反対を押し切ってダンカンが座っているステーションワゴンの後部座席（「後部座席」）に登り、2人は笑顔を交わす。

この映画は2013年のサンダンス映画祭 で初上映された。^[4]同年、同映画祭で最も興行的に成功した作品の一つとなり、前年の有名作品やアカデミー賞ノミネート作品を上回った。^[5] 2013年7月5日に19の劇場で公開され、興行収入の予想を上回り、1スクリーンあたり平均3万263ドル、週末の興行収入52万5000ドルを記録した。^[6] 2013年7月15日には、さらに60の劇場で公開され、110万ドルの興行収入を記録した。最終的に北米で2150万ドル、その他の地域で500万ドル、合計2650万ドルの収益を上げた。^{[7] [8]}

『ザ・ウェイ・ウェイ・バック』は好評を博した。ロッテン・トマトでは185件のレビューで83%の評価を受け、平均スコアは10点満点中7.30点となっている。同サイトの批評家総意では「馴染みのあるテーマにもかかわらず、『ザ・ウェイ・ウェイ・バック』は才能豊かなキャスト、細かく調整された脚本、そして魅力の豊かさを活かして、面白くて満足のいく成長物語を届けている」とされている。^[9] Metacriticでは、この映画は41件のレビューで100点満点中68点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好評」とされている。^[10]

ヴィレッジ・ヴォイスのインクー・カンは、この映画を「観客を喜ばせる夏のご馳走。甘さは予想通りだが、それでも満足できる」と評した。^[11] BBCラジオ5ライブの映画評論家マーク・カーモードは、サム・ロックウェル、トニ・コレット、アリソン・ジャネイ、マーヤ・ルドルフの演技を称賛し、同様に「世界を変えたり、世界を揺るがしたりするわけではない」が、「本当に甘くて面白い」と論じた。^[12]デイリー・テレグラフのデイヴィッド・グリッテンも、ジャネイとロックウェルの名場面を盗むような演技を称賛し、2013年には同様の青春映画が大量に公開されたにもかかわらず、この映画は「温かく、面白く、新鮮でさえある」と結論付けた。^[13]ガーディアン紙のキャサリン・ショーアードは、この映画に肯定的なレビューを与え、「長々とした内容にもかかわらず、旅の間ずっとあなたを支えてくれるほどの素晴らしい瞬間がまだ十分にある」と結論付けた。^[14]ロサンゼルス・タイムズのベッツィ・シャーキーは、この映画の風変わりなセリフとキャストの演技を称賛し、この映画を「機知に富み、心温まる、希望に満ちた、感傷的で、心を焼く、共感できる」と評した。^[15]

サム・ロックウェルの演技は批評家から賞賛され、多くの批評家が彼の演技はアカデミー賞ノミネートに値すると認めた。^{[16] [17]}フリック・フィロソファーのメアリーアン・ヨハンソンはロックウェルについて「熱い助演で最大の衝撃を与えた。彼は生まれつき面白いだけでなく、鋭いセリフを即興で新鮮なものにする素晴らしい能力を持っている」と評した。^[18]

AVクラブのAAダウドはこの映画にC+の評価を与え、「ありきたりの構成」であり「常に努力している割に爽快感がない」と評した。^[19]

AllMusicの Heather Phares は、この映画のサウンドトラックに 10 点満点中 7 点を与え、次のように述べています。

魅力的な成長コメディ映画『ザ・ウェイ・ウェイ・バック』は、ウォーター・ウィズ・ウォーターパークで働く14歳のダンカンの運命的な夏を描いた物語を、元気な80年代のヒット曲やインディー・ロックでサウンドトラック化している。…このコレクションは『ジュノ』や『リトル・ミス・サンシャイン』のような似たような映画のサウンドトラックほど一貫性はないが、それでも面白い曲集となるだけの個性は十分にある。^[29]

その他の曲

• 「この気持ちに抗えない」 – REOスピードワゴン^[30]

Wikiquoteに『The Way, Way Back』に関連する引用句があります。

• IMDbの「The Way, Way Back」
• ロッテン・トマトの「ザ・ウェイ・ウェイ・バック」
• MetacriticのThe Way, Way Back
• Box Office Mojoの「The Way, Way Back」