マナウナウンの潮流

『マナウナーンの潮』は、アメリカの作曲家ヘンリー・カウエル(1897–1965) によるニ長調の短いピアノ曲です。1917年に初演され、舞台作品『バンバの建設』の前奏曲となりました。『マナウナーンの潮』は、カウエルの多くのトーン・クラスター作品 の中で最もよく知られています

『マナウナーンの潮流』の元となった『バンバの建造』は、神智学者ジョン・オズボーン・ヴァリアンによるアイルランド神話の詩に基づいている。『バンバの建造』は、一部の学者からは「ページェント」または「劇」と評され、カウエル自身（50年以上後）からは「オペラ」と評された。^[要出典]このプロダクションは、1917年の夏、カリフォルニア州沿岸のサンルイスオビスポ郡にあるハルシオンの神智学コミュニティの大会で上演された。バリアンはこのグループのリーダーであり、20歳のカウエルをこのグループに紹介した。^{[1]カウエルは後に、} 『マナウナーンの潮流』は1912年、あるいはそれ以前に作曲されたと主張している。 ^[2] 1944年にカウエルはこの曲をオーケストラとバンド用に編曲したが、おそらくラジオで演奏するために編曲されたが、楽譜は紛失しており、ラジオ放送を裏付ける記録は見つかっていない。この曲は、長年カウエルの最大のパトロンであり信奉者であり、チャールズ・シーガーとルース・クロフォード・シーガーのパトロンでもあった「BWW」ことブランシュ・ウェザリル・ウォルトン（1871年 - 1963年）に捧げられた。カウエルは1924年から1961年の間に、「Ensemble, How Come?」、「Euphoria」、「Merry Christmas for Blanche」、「Birthday Melody for Blanche」の5曲を彼女に捧げた。

この作品は、カウエルのトーン クラスター作品の中で最も有名で、最も広く演奏されています。カウエルは 1920 年代初頭から 1930 年代半ばにかけて、北米とヨーロッパをツアー中にこの作品を演奏しました。ハンガリーの偉大な作曲家バルトークは、カウエルの演奏に大いに感銘を受け、トーン クラスターを自分の作品で使用する許可をカウエルに求めました。バルトークは、3 年間ほとんど作曲しなかった後、最初の重要な作品であるピアノ ソナタ (1926 年) と組曲「戸外」 (1926 年)でトーン クラスターを取り上げました。

コーウェルの初期の作品で、音のクラスターを特徴としているものには、無調で不協和音のダイナミック モーション(1916) とその 5 つの「アンコール」であるWhat's This? (1917)、Amiable Conversation (1917)、Advertisement (1917)、Antinomy (1917、1959 年改訂。よく「Antimony」と間違えられる)、Time Table (1917) などがある。The Tides of Manaunaunでは、クラスターが荘厳に響き渡り、その後ゆっくりと静まり、不協和音ではなく超越的な神秘を伝えている。コーウェルは、最後のピアノ録音が収録されている Folkways アルバムの最後の物語トラックで次のように述べている。

アイルランド神話では、マナウナーンは運動と海の波の神でした。そして神話によると、宇宙が構築されていた当時、マナウナーンは宇宙のいたるところに分布していた微粒子で宇宙を構築していたすべての材料を揺り動かしました。そして彼は、宇宙の構築に使用する時が来たときにそれらが新鮮なままであるように、これらの微粒子をリズミカルな潮流で動かし続けました。^[3] 聞く^ⓘ

作曲家としてのキャリアの最初の20年間、カウエルはピアノ曲の題名にアイルランド神話を頻繁に引用し続けた。カウエルによれば、 「生命のハープ」（1924年）は「初期のアイルランド神話オペラに基づいた組曲の1つ」であり、「リルの声」（1920年）や「アンガス・オーグのトランペット」（1918年 - 1924年）も同様だという。^[4]その他の神話の伝統は、「英雄の太陽」（1922年）、「バンシー」（1925年）、「レプラコーン」 （1928年）にも引用されている。カウエルは「アンガス・オーグ（若者の精神）」（1917年）や「マナウナーンの誕生日」（1924年） など、同様に神話的な性格の歌も書いている。

マナウナウンの潮流

1963年にヘンリー・カウエルが演奏した曲の最初の30秒

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

『マナウナーンの潮』は、1925年頃にマーガレット・ニコロリックによってピアノロール用に初めて録音された。エドウィン・ヒューズはホワイトハウスでフランクリン・D・ルーズベルト大統領に演奏し、パーシー・グレインジャーは頻繁に演奏した。(1940年、コーウェルが「道徳」の罪で4年間服役した後に仮釈放されたとき、グレインジャーは助手として雇ってコーウェルを助けた。)レオポルド・ストコフスキーは『マナウナーンの潮』を「ディープ・タイズ」という名前で4つの「わが田舎物語」(「アイルランドの4つの物語」としても知られる)の最初のものとして編曲し、1941年に録音した。コーウェル自身は、1920年代にプレイエルのピアノロール用、 1960年代にフォークウェイズ用に、少なくとも2回オリジナル版を録音した。 ^[5]最近ではシュテフェン・シュライエルマッハー（1993年、1994年）、ソレル・ヘイズ（1997年、1999年）、ステファン・リトウィン（1999年）によって記録されました。

• アメリカのピアノ協奏曲：ヘンリー・カウエル（col legno 20064）—シュテファン・リトウィンによる演奏（ザールブリュッケン放送交響楽団によるオーケストラ版も収録、マイケル・スターン（指揮）、シュテファン・リトウィン（ピアノ））
• バッドボーイズ!: ジョージ・アンタイル、ヘンリー・コーウェル、レオ・オーンスタイン(hatHUT 6144) - ステフェン・シュライエルマッハー演奏
• ヘンリー・カウエル：ピアノ曲（スミソニアン・フォークウェイズ 40801）—演奏：ヘンリー・カウエル
• 新しい音楽: ヘンリー・カウエルのピアノ曲(ニューアルビオン 103) — ソレル・ヘイズによる演奏

• アメリカの芸術：ヘンリー・カウエルによる「マナウナーンの潮流」を含む作曲家6作品の演奏

• バルトーク、ピーター、モーゼス・アッシュ、マリアン・ディストラー、シドニー・カウエル。ソレル・ヘイズ（1993 [1963]）による改訂。ヘンリー・カウエルの『ピアノ音楽』（スミソニアン・フォークウェイズ 40801）のライナーノーツ。
• カウエル、ヘンリー (1993 [1963])。「ヘンリー・カウエルのコメント: 作曲家は、各曲をその曲目が出てくる順に説明しています。」ヘンリー・カウエル: ピアノ音楽(スミソニアン・フォークウェイズ 40801) のトラック 20。
• ヒックス、マイケル（2002年）。ヘンリー・カウエル『ボヘミアン』。アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 0-252-02751-5 

• ジョンソン、スティーブン (1993)。「ヘンリー・カウエル、ジョン・バリアン、そしてハルシオン」。アメリカン・ミュージック(1993 年春)。
• リヒテンヴァンガー、ウィリアム (1986)。ヘンリー・カウエルの音楽：解説カタログ。ブルックリン、ニューヨーク：ブルックリン・カレッジ・アメリカ音楽研究所。ISBN 0-252-02582-2。 
• ジョセフ・スミス編 (2001)。『アメリカン・ピアノ・クラシックス：ゴットシャルク、グリフィス、ガーシュイン、コープランド他39作品』。ニューヨーク州ミネオラ：クーリエ・ドーバー。ISBN 0-486-41377-2 。 『マナウナーンの潮流』のスコアと、コーウェルの特別な記譜法の説明付き。