システムが私たちを殺す

システムが私たちを殺す

Системата ни убива
抗議活動家がシンボルとして使う黒旗
形成	2018年4月18日; 6年前 ( 2018-04-18 )
設立年	ブルガリア
タイプ	抗議運動とNGO
本部	ソフィア、ブルガリア
フィールド	障害者の権利擁護
主要人物	ヴェラ・イワノワ
分離派	「システムは私たち全員を殺す」

『システムが私たちを殺す』（ブルガリア語：Системата ни убива、ローマ字：  Sistemata ni ubiva ）は、障害者の権利と障害者に対する国の支援を求めて活動する、障害のある子供の母親と法定後見人によるブルガリアの抗議運動および協会の名称である。

死と哀悼を象徴する黒旗を公式シンボルとして使用している。 ^{[1] [2] [3]}

この運動の目標は、障害者とその家族、特に障害児の世話を任されている家族に対する国家補助金の確保である。この運動によると、ブルガリアではおよそ77,000人がまともな生活を確保するために国家の支援を必要としている。^[4]

この運動は、障害者に対する国家支援を支持する非公式の抗議活動の中で、2018年4月18日に設立されました。これまでに行われた6回目の抗議活動であり、デモ参加者が運動の名前が入った黒いシャツを着ていたことから、「The System Kills Us」の基盤となりました。^[5]

4月18日の抗議活動では、デモ参加者は野党ブルガリア社会党の党首コルネリヤ・ニノヴァと面会した。彼らは政府が任命した国会副議長エミル・フリストフによって国会への入場を拒否された。^[5]

その後まもなく、この運動はテレビスターのスラヴィ・トリフォノフの支持を得て、個人援助に関する法律を起草・制定し、政府に署名を要求した。このため政府の社会大臣が突然辞任した。交渉の結果、彼は24時間以内に再任され、この運動に対応する3つの法律の制定に取り組むことを約束した。^[5]

10月までに抗議運動は野党社会主義者の全面的な支持を得て、与党GERB党はさらなる反対運動を避けるために「我々を殺すシステム」との交渉を開始した。 ^[5]

政府の財務大臣ウラジスラフ・ゴラノフは、提案された3つの法律はすべて受け入れられると約束した。しかし、ヴァレリー・シメオノフ副首相は国営テレビで譲歩に反対し、協会のメンバーを「病気のふりをした子供を持つ意地悪な女性」と呼んだ。これが運動の集会の参加者数の3倍の増加を引き起こし、政府は同年11月16日にシメオノフを解任するよう圧力を受けた。^[5]

その後まもなく、個人援助法と障害者法という2つの法律が譲歩して可決された。しかし、協会は、政府が新法に基づいて障害者の資格を変更する決定を下したことに幻滅したままであり、さらなる抗議活動を行うと脅した。^[5]

2018年の抗議活動の間、抗議運動は徐々にヴェラ・イワノワという女性によって主導されるようになった。これにより、他のメンバーのグループが同じ目的を持つライバルグループを結成し、「システムは私たち全員を殺す」と名付けた。^{[5] [6]この新しい運動は2018年12月10日に}非政府組織として正式に組織化され、マヤ・ストイツェワがリーダーに指名された。^[7]

2020年5月、この運動は、元オンブズマンのマヤ・マノロバ氏が率いる「市民プラットフォーム」Izpravise.BGと連携し、ブルガリアにおけるCOVID-19パンデミックの経済的影響に対処するための計画を政府に採用するよう要求した。このため、2つの運動はソフィアの中心部で共同抗議活動を行った。^[8]

2020年8月1日、「システムは我々を殺す」はボイコ・ボリソフ首相の政府に対する2020年から2021年のブルガリアの抗議活動に正式に参加した。彼らはバンキャにあるボリソフ首相の自宅へのデモを組織し、その後ソフィアの中央広場にバンを運転しようとした。バンはソフィア大学学長館の近くで警察部隊に目的地への到着を阻止された。 ^{[9] [10] 「}システムは我々を殺す」のスポークスマンは、与党の青年部からの報復を恐れて抗議活動のルートを秘密にしておくと述べ、青年部が「首相の邪魔をしない」ために道路に釘や割れたガラスを置いて車のタイヤをパンクさせると脅したと主張した。^[11]政府の社会問題大臣は彼らの抗議活動を「政治的挑発」と呼んで反応した。^[12]数日後、警察は反政府デモ参加者の取り締まりを開始した。警察の取り締まりの中で、デモ参加者のバンは押収され、保管され、その合法的な所有者は罰金を科せられた。^[13]