「スタンド・イン」は、 NBCのシットコム「となりのサインフェルド」の第80話です。これは第5シーズンの第16話でした。[ 1 ] 1994年2月24日に放送されました。[ 1 ]このエピソードでは、ジェリーは入院中の友人を笑わせようと奮闘し、ジョージは純粋な意地から好きでもない女性と結婚し、クレイマーは小人症の友人ミッキー・アボットにタブーとされる「身長を高くする」行為を強要します。
ジョージはダフネとのデートにひどく退屈していた。いつも二人は黙ってニュースを読んでいるだけで、その間、共通の友人であるアル・ネッチェは自分の饒舌な恋愛について熱く語っていたからだ。アルはジェリーに、入院中の友人フルトンを元気づけるよう提案する。ジェリーはその任務を真剣に受け止め、フルトンを楽しませようと必死になるが、フルトンはひどく陰鬱で、ジェリーはジョークを一つも通すことができない。ジェリーは、友人の「パキダーム」が女性に話しかけようとして、熱いピザのスライスを二人の顔に落としてしまったことを思い出すが、これもまた失敗に終わる。
クレイマーと彼の友人である小人症のミッキー・アボットは、二人とも「オール・マイ・チルドレン」で代役として働いているが、ミッキーは、すぐに身長が伸びてしまう子役の代役を務めている。クレイマーは、ミッキーが仕事を続けられるように、シークレットブーツを履くよう強要する。これは「やってはいけないこと」だと分かっていながらもだ。この些細な違いが、撮影現場の小人症の人々の間で波紋を呼び、タミーはミッキーに惹かれる一方、ミッキーのライバルであるジョニー・ビジアノは疑念を抱き始める。
ジョージはダフネと別れようとしていたが、アルがジョージの結婚への恐怖心をダフネに警告していたことを知る。ジョージはアルの間違いを証明するためにダフネと結婚することを決意するが、その結果、ダフネへの好意はさらに薄れてしまう。彼はアルへの当てつけのためだけにダフネと結婚すると宣言する。
ジェリーは友人のフィル・トトラをエレインに推薦し、二人のデートをセッティングする。エレインは「ゾウ」の話でフィルを笑わせ、二人は意気投合するが、車の中でフィルが何の理由もなく性器を露出させたため、エレインは嫌悪感を抱く。その後、フィルは公共の場で授乳する女性に文句を言いながらも、エレインがなぜ嫌悪感を抱いたのか全く理解していない。
ミッキーは、ジョニーが自分のロッカーの中にリフトを見つけたことを知り、クレイマーに唆されて「身長を伸ばす」という暗黙のルールを破ってしまったことを後悔する。ミッキーの秘密がばれてしまい、セットにいた小人症の人たちは皆、彼が弁明する間、失望した沈黙の中で彼を避ける。タミーがジョニーと去ると、ミッキーは激怒してクレイマーに飛びかかり、地面に押し倒す。
フルトンの妻は、フルトンの病状が悪化したのはジェリーのせいだと非難し、ジェリーはもう一度チャンスを懇願し、最新の芸は舞台で大ウケしたと約束する。今度はジェリーの芸があまりにも面白く、フルトンは息も絶え絶えになり、笑い死にしてしまう。ダフネが「パキダーム」を選んだことで、ジョージは婚約から解放される。ダフネは、ジョージがピザを落とした相手だった女性だったのだ。
ラリー・デヴィッドは、子役の代役として多くの小人症の人が働いていることに気付き、ミッキー・アボットのストーリーのアイデアを思いついた(子供は大人と同じ時間働くことが法律で禁じられているため、代役としては子供よりも小人症の人が好まれる)。[ 2 ]マイケル・リチャーズは、ミッキー役のダニー・ウッドバーンとの共演にすぐに興奮したと回想している。二人のキャラクターの相性が良かったからだ。[ 2 ]ミッキーがクレイマーにタックルするシーンでは、リチャーズは背中のコルセットとパッドを着用し、怪我をせずに完全に転倒できるようにした。[ 2 ]ミッキーがジョージに「小人」ではなく「小人症の人」という言葉を使ったことを訂正するシーンは、ウッドバーンがそのような場面を追加するよう主張したことで追加された。彼はさらに、そのタフな反応がシリーズに再出演する機会を得た理由だと考えている。[ 3 ]
デート中にペニスを露出する男性の描写は、スタッフライターのキャロル・ライファーが実際に経験したデートから着想を得たものである。[ 2 ]
AV Clubのデビッド・シムズはこのエピソードにB評価を与え、「このエピソードは、特にラリー・デビッドが脚本を書いたことを考えると、素晴らしいエピソードとは言えないが、非常に印象的な演出がいくつかあり、フィル・トトラの卑劣な行動(駄洒落をお許しください)はその一つである」と述べている。[ 4 ]