雪の女王（ワンス・アポン・ア・タイム）

『雪の女王』は、2014年11月9日に放送されたアメリカのファンタジードラマシリーズ『ワンス・アポン・ア・タイム』の第4シーズンの第7話です。

このエピソードは、エマ・スワンによる尋問を受ける雪の女王を中心に展開され、フラッシュバックで雪の女王の過去が描かれます。

森の中を飛んでいる凧の上に雪が降る。

アレンデールの出来事は、「二姉妹の物語」より何年も前に起こります。魔法の森の出来事は、「静かな小さな声」でゼペットの両親がマリオネットに変えられた後（マリオネットはルンペルシュティルツキンの城で見ることができます）、そして「ホワイトアウト」でアナが魔法の森を訪れる何年も前に起こります。ストーリーブルックの出来事は、「家族のビジネス」の後に起こります。

アレンデールでは、イングリッド、ヘルガ、ゲルダが凧を追いかけているが、凧は木にぶつかる。凧を引き倒すと凧の持ち主がやって来るが、お礼を言うどころか、誘拐しようとする。凧の持ち主に蹴られた後、イングリッドは力を解放して木を凍らせ、枝が折れて凧の持ち主に落ち、彼を殺してしまう。イングリッドの力に驚いた姉妹は、秘密にしておくことにし、凧のリボンを手首に付け、お互いを守ると誓う。

数年後、姉妹は父であるハラルド王の70歳の誕生日パーティーに出席する準備をしています。ヘルガはデートの相手であるウェーゼルトン公爵を父に紹介します。イングリッドは姉妹たちと一緒に行かないことに決めますが、寂しさのあまり部屋の中に雪が降ってきたので、しばらく様子を見てから部屋に戻ります。姉妹たちがパーティーから戻ると、イングリッドが逃げ出そうとしているのを見つけます。ゲルダは、イングリッドが怪物ではないこと、逃げても何も解決しないことを保証した後、ルンペルシュティルツキンを訪ねることを提案します。ルンペルシュティルツキンは、リボンと引き換えに、イングリッドの力を抑えるのに役立つ手袋と、手袋が壊れた場合に彼女を閉じ込めることができる壷を渡すことを提案します。姉妹は、自分たちの愛はどんな魔法よりも強いと主張しますが、イングリッドは恐る恐るリボンを渡すように姉妹に強制します。

アレンデールに戻ると、公爵はイングリッドがガゼボに座っているのを見かけるが、ヘルガを待つ代わりに、公爵はイングリッドを誘惑しようとする。すると、イングリッドは力を使って公爵を遠ざける。ヘルガが到着すると、公爵は起こったことについて彼女に嘘をつくが、ヘルガは彼が嘘をついたことを知っており、彼のプロポーズを断る。公爵が二人に、イングリッドをアレンデール中の人々にさらすつもりだと告げると、イングリッドは公爵を凍らせようとするが、公爵はヘルガを自分の前に引き寄せ、代わりにイングリッドが彼女を凍らせてしまう。唖然としたイングリッドが凍った妹のそばにひざまずくと、ヘルガの体は氷の破片の山に崩れ落ちる。ゲルダが現れると、彼女はイングリッドがヘルガにしたことに唖然とする。ゲルダは彼女の言葉を信じず、イングリッドが周囲の人々にとって危険になったのではないかと恐れ、壷を取って、すすり泣くイングリッドを中に閉じ込める。その後、ゲルダはグランド・パビエのところへ行き、王国の未来を守るためにアレンデールの住民にイングリッドとヘルガの存在を忘れさせる薬を作るよう頼みます。彼は魔法には代償が伴うと警告しますが、記憶の薬を作ることに同意します。

雪の女王/イングリッドは時計塔に店を構え、最新の計画のために鏡を召喚する。保安官署で、エマ・スワンはエルサと一緒にイングリッドに使える呪文を試している。エマはその後、「ママと私」クラスを訪れ、メアリー・マーガレット、アシュリー、オーロラに会う。エマは母親が「初めて」母親になったことを他のみんなに話すのを見て唖然とする。メアリー・マーガレットは、母親が誤ってニールの哺乳瓶のミルクを手で沸騰させているのを見て、恐怖に駆られて後ずさりし、エマが弟を抱くのを阻止する。その後、エマはデイビッドから時計塔でイングリッドを見つけたという電話を受け、そこでエマは彼女にろうそくの呪文をかけ、手錠を作る。その後、エマは警察署で尋問するために彼女を連れて行くが、予想通り、イングリッドは逮捕を利用して養女と心理戦を繰り広げていた。デイビッド、フック、ベル、エルサが鏡を見ていると、ベルは鏡が偽物であることに気づき、デイビッドとフックはエマに警告し、ゴールドに助けを求めます。

尋問が続くと、イングリッドはエマに、彼女を家族の一員にしたいと認めるが、家族は彼女を愛しているのではなく、恐れているのだと信じ込ませるために心理戦術を使う。エマはこれを否定するが、彼女が少しの間立ち止まった時に、イングリッドはコップ一杯の水に呪文をかけ、戻ってくるとイングリッドはエマへの圧力を強め、その結果コップ一杯の水が沸騰し、エマの怒りの力が解き放たれ、駅の壁が吹き飛び、イングリッドは逃げ出す。イングリッドの心理戦により、エマは自分の力を完全に制御できなくなっていた。その後、エマは出て行き、デイビッド、メアリー・マーガレット、フック、エルサ、ゴールド、ベルが彼女を止めに現れると、エマはみんなに近づかないように言うが、フックが彼女に触れると、街灯がデイビッドに落ちる。恐怖に怯えたメアリー・マーガレットが嫌悪感をあらわにエマを見つめた後、エマは逃げ出し、メアリー・マーガレットが大丈夫と呼びかける中、車に乗り込み走り去る。その場にいた全員が、雪の女王/イングリッドがエマを敵に回すことに成功したのではないかと疑う。エルサとフックがエマを見つけられなかった後、メアリー・マーガレットは、家族に怪物と思われたくないと自分を責める。エルサは、怖がるフックに、エマは大丈夫だが、彼女がそうだったように、自分の力と向き合うには一人の時間が必要だと安心させる。一方、恐怖に怯えるエマは、町を見下ろす森に駐車したバグに座っている。

一方、レジーナが童話の本で答えを見つけようとしているとき、ロビン・フッドが現れ、彼の心はまだレジーナにあると告げるが、レジーナは彼にマリアンと一緒にいるべきだと言い、彼の人生から出て行ってほしいと願う。その後、おばあちゃんのところでロビンはウィルを見つけ、2人は失われた愛をめぐる失われた時間を埋め合わせるとともに、2人の間の仲直りをする。ロビンは後にレジーナに会うために金庫室に戻り、マリアンに忠誠を誓うという約束を破って彼女にキスをする。

ついに、ゴールドは雪の女王の訪問を受ける。雪の女王はゴールドの計画を解明し、彼と取引をしようとしていた。雪の女王は、ゴールドがストーリーブルックをベルとヘンリーと一緒に去り、クリスの短剣から解放されたいと考えていることを知っている。一方、雪の女王はストーリーブルックを独り占めしたいと思っており、ゴールドが必要とする欠けている材料の秘密を知っていると言う。次に、彼女はリボンを要求し、ゴールドがリボンを渡すと、雪の女王は彼の耳元で秘密をささやく。すると、ゴールド氏は、最後の材料を喜んで手に入れると言い、雪の女王は驚いた表情で彼を見つめる。

このエピソードのタイトルは雪の女王にちなんで名付けられました。それは、彼女の人生の物語と、彼女が何を計画しているのかという背景を語っているからです。

この番組は前回の放送から10分の1減少し、18～49歳層では742万人の視聴者を獲得し、2.5/7を記録した。^[1]

カナダでは189万3000人の視聴者を獲得し、その夜の放送で最も視聴された番組となった。^[2]

このエピソードは批評家から好意的な評価を受けた。

エンターテインメント・ウィークリー誌のレビューで、ヒラリー・ビュシスは「今夜の『ワンス』は、コントロール、特に人々がコントロールを失ったときに何が起こるかを探る作品です。基本的に、結末は2つあります。恐ろしい結末（妹を殺す、妹を誘拐しようとしている男を殺す、罪のないレンガの壁を殺す）と、超セクシーな結末（妻ではない女性に言い寄る）です」と述べている。^[3]

IGNのエイミー・ラットクリフは、このエピソードを10点満点中7.9点と評価し、「『ワンス・アポン・ア・タイム』の悪役のバックストーリーは必ずしも一致しないが、雪の女王の過去は悲痛で、彼女の現在の姿と一致している。起源から敵に至るまでの道筋は明確で、雪の女王は苦しんでいたが、あまり同情的ではなかった。現在の筋書きは回想ほどしっかりしていないが、エマにとっての転機となる可能性を示しており、そのキャラクターはもっと発展させる必要がある」と述べた。^[4]

TV Fanaticはこのエピソードに5つ星のうち4.6の評価を与えた。^[5]

• 雪の女王、ハンス・クリスチャン・アンデルセンによる1845年の童話
• 雪の女王（曖昧さ回避）

• IMDbの「雪の女王」