『勇気の冗長性』は、イギリス系アジア人作家ティモシー・モーによる小説で、1991年に出版された。 [ 1 ]東南アジアの架空の国ダヌを 舞台としており、東ティモールがモデルとなっている。 [ 2 ] 語り手は、カナダで教育を受けた中国系実業家のアドルフ・ンである。 [ 3 ] [ 4 ]ブッカー賞の 最終候補作となった。 [ 5 ]
東ティモールと同様、ダヌはオーストラリアの北にあるかつてのポルトガル植民地である。[ 6 ]ダヌは巨大な隣国に侵略され占領されるが、その隣国の名前は明かされていないが、インドネシアをモデルにしている。[ 7 ] 占領国の人々は、本書全体を通してマライと呼ばれている。[ 8 ]これは、東ティモールの主要言語であるテトゥン語で外国人を意味するマラエという言葉 に似ている。 [ 9 ] ダヌはマライに併合され、「58番目の州」と宣言され、[ 10 ]その上に緑と白の旗が掲げられる。[ 11 ]
登場人物は架空の人物だが、1975年の東ティモールでの出来事に関わった人物をモデルにしている。[ 12 ] FAKINTILゲリラ軍の司令官オズバルド・オリベイラは、1975年の一方的な独立宣言後に首相となったニコラウ・ロバトと、後に2002年に東ティモールの初代大統領となったシャナナ・グスマンをモデルにしている。 [ 13 ]独立派政党FAKOUMはフレティリンをモデルにしている。[ 14 ] FAKINTILも同様にファリンティルをモデルにしている。[ 15 ] [ 16 ]
ジョアキン・ロバトは亡命指導者ジョゼ・ラモス・ホルタ(後に外務大臣、首相、大統領)をモデルにしている。[ 17 ]ビル・マベリーは、侵攻当日にディリでインドネシア軍に殺害されたオーストラリア人ジャーナリスト、ロジャー・イーストを モデルにしている。 [ 17 ]ダヌへのマライ族の侵攻日である12月7日は、インドネシアによる東ティモール侵攻日と同じである。[ 16 ] [ 18 ]
オーストラリア在住のジャーナリスト5人が殺害された町バリボ[ 19 ]は、ジャーナリスト殺害事件と同様に小説に描かれている[ 20 ] 。