Loading article…
『ペーパーボーイ』は、リー・ダニエルズが共同脚本・監督を務め、ピート・デクスターの1995年の同名小説を原作とした、 2012年のアメリカの犯罪ドラマ・スリラー映画である。マイアミの記者ウォード・ジャンセンが、死刑囚が関わる殺人事件を調査するため、故郷のフロリダに戻る物語。マシュー・マコノヒー、ザック・エフロン、デヴィッド・オイェロウォ、メイシー・グレイ、ジョン・キューザック、ニコール・キッドマンが出演している。
この映画は、ダニエルズ、ヒラリー・ショア、アヴィ・ラーナー、エド・キャセル3世、カシアン・エルウェスによって製作された。2012年5月24日にカンヌ国際映画祭で初上映され[ 3 ] 、同年10月5日に全世界で公開された。公開週末の興行収入は10万2706ドル、全世界での興行収入は380万ドルで、製作費1250万ドルに対して興行的に失敗に終わった[ 4 ]。評価は賛否両論だったものの、キッドマンの演技はゴールデングローブ賞と全米映画俳優組合賞にノミネートされた[ 5 ]。
1969年の夏、ジャンセン家の元メイド、アニタは、マイアミ・タイムズの理想主義的な記者、ウォード・ジャンセンをめぐる出来事を回想する。ウォードは、汚職にまみれた地元の保安官を1965年に殺害したとして死刑判決を受けた残忍なワニ猟師、ヒラリー・ヴァン・ウェッターの物議を醸す殺人事件を調査するため、故郷のフロリダ州レイテリーに戻ってきた。ウォードと彼の同僚であるイギリス訛りのジャーナリスト、ヤードリー・アチェマンは、制度的な不正義に起因すると彼らが考える証拠の紛失など、裁判の手続き上の欠陥を暴こうとする。彼らの活動は、ヴァン・ウェッターと手紙を交わした後、彼の無実を信じ、無罪になったら結婚するつもりでいるアラバマ州の女性、シャーロット・ブレスと交錯する。
ウォードは弟のジャックを捜査の運転手として雇う。大学を中退し、疎遠になっている父WWの地元新聞社で新聞配達をしているジャックは、シャーロットに夢中になる。シャーロットの奔放な性生活が二人の関係を複雑にする。彼女は友情を保つためにジャックの誘いを拒絶するが、後にクラゲに刺されたジャックの傷口に小便をかけて命を救う。この出来事はWWの新聞でセンセーショナルに報じられ、ジャックとヤードリーの間に緊張が生じる。その後の口論で、ジャックはヤードリーに人種差別的な暴言を吐き、二人の関係は悪化し、母親が家を出て以来、ジャックの相談相手であり母親代わりだったアニタを動揺させる。
捜査の結果、一行はヴァン・ウェッターの叔父であるタイリーにたどり着く。タイリーは人里離れた沼地に住む男だった。タイリーは渋々アリバイを供述し、殺人事件の夜、ヴァン・ウェッターと共にオーモンドビーチのゴルフコースから芝生を盗んでいたと主張する。ヤードリーは匿名の開発業者にアリバイを確認したと主張するが、ウォードはヤードリーの動機に疑念を抱き始める。バーでの暴力事件でウォードが重傷を負った後、彼の疑念はさらに深まる。事件の余波を目撃したジャックは襲撃者の一人を攻撃するが、兄の入院を防ぐことはできなかった。
混乱の中、シャーロットとジャックは短いながらもロマンチックなひとときを過ごすが、シャーロットはヴァン・ウェッターへの忠誠を改めて誓う。一方、ヤードリーはウォードと共同執筆した暴露記事を出版し、ヴァン・ウェッターの恩赦を勝ち取る。釈放後、ヴァン・ウェッターの真の姿――人種差別主義者で、虐待的で、人を操る人物――が明らかになり、シャーロットへの手紙で作り上げた人物像とは正反対の姿となる。彼はシャーロットを沼地での過酷な生活へと追い込み、そこでシャーロットはついにジャックに助けを求める手紙を送る。その手紙は途中で傍受されるが、アニタがヴァン・ウェッターの結婚式でこっそりと届けたことで、ジャックと回復途中のウォードはヴァン・ウェッターと対峙することになる。
兄弟はシャーロットが殺害されているのを発見し、激しい衝突に発展する。ヴァン・ウェッターはウォードの喉を切り裂いて殺害し、泳ぎの腕前を生かして逃走するジャックを追いかける。その後、ヴァン・ウェッターは逮捕され、ウォードとシャーロット殺害の罪で有罪判決を受け、処刑される。アニタは、ウォードの葬儀で疎遠になっていた母親と再会したジャックと、報われなかった初恋の相手シャーロットへの深い悲しみを記して、物語を締めくくる。
捜査の余波は、より深い欺瞞を露呈させる。出世のためにイギリス人を装っていたアメリカ人であるヤードリーは、開発業者の証言を捏造したことを認める。ヤードリーによって暴露されたウォードの隠された同性愛は、この事件に蔓延する個人的および職業上の裏切りをさらに浮き彫りにする。悲劇はジャックを途方に暮れさせ、弟とシャーロットの遺体を故郷へ運ぶ姿は、誤った理想主義と崩壊した人間関係がもたらす取り返しのつかない結果を象徴している。
前作『プレシャス』が批評家から絶賛された後、ダニエルズには続編の脚本が多数送られ、その中には魅力的なオファーもいくつかあった。[ 6 ]しかし彼は「乗り気になれなかった」としてそれらを断り、「自分の心が命じるままに行動した」と語った。[ 6 ]ダニエルズは『プッシュ』と並んで『ペーパーボーイ』を「偉大な小説の一つ」と見なしていた。 [ 6 ]彼は特に小説の登場人物を気に入り、非常に共感できると感じたが、筋書きはやや意味不明だと感じ、映画はより首尾一貫したストーリーラインを作ろうとする試みだと考えていた。[ 6 ]
ダニエルズは当初キッドマンに会うことに緊張していたが、キッドマンが「私はただの働く女の子よ、リー。あなたは私を監督しなくてはならないわ」と言うと落ち着いた。[ 7 ]キッドマン自身も自分の役を演じられるかどうか確信が持てず、ダニエルズがキッドマンの役柄と同様に囚人と恋愛関係にあった数人の女性を紹介し、そのうちの一人がそのような関係を説得力をもって演じられると信じていると言ったことでようやく自信を得た。[ 8 ]撮影中、キッドマンは自分の役であるシャーロットとしてのみキューザックとコミュニケーションを取り、「私は彼を役柄として扱い、彼にも私を役柄として扱ってもらいたかった」と述べた。[ 8 ]撮影終了後、冗談でキューザックはキッドマンに近づき、正式に自己紹介をした。[ 8 ]注目すべきシーンの1つは、エフロンがクラゲの大群にひどく刺された後、キッドマンが彼に小便をかける場面である。関係した俳優たちもダニエルズ監督もそのシーンの撮影には何の問題もなかったが、ダニエルズ監督は編集中に気が変わり、キッドマンに相談してそのシーンを削除する可能性について尋ねたところ、キッドマンは「リー、あなたは私にザック・エフロンにおしっこをかけさせたのよ。映画に入れないなら、男らしくしなさい」と言ったと伝えられている。[ 7 ]
この映画は2012年5月28日に第65回カンヌ国際映画祭で初上映され、賛否両論の評価を受けた。デイリー・テレグラフのロビー・コリンは、「この映画のウィキペディアのページを読んだ人は、『映画祭で最長の16分間のスタンディングオベーションを受けた』という記述に気づくかもしれない。その上映に立ち会い、その後に続いた15分間の野次、叫び声、牛の鳴き声の不協和音を経験した者として、ウィキペディアは『スタンディングオベーション』の定義を明確にした方が良いと思う」と書いた。[ 9 ]ガーディアン紙は、「繊細な水彩画を好む人は、十分に距離を置いた方が良いだろう。それはけばけばしい水しぶきを上げる」と推測した。[ 10 ]
『ペーパーボーイ』は、2012年イスキア国際映画音楽祭[ 11 ]、第39回フランダース国際映画祭ゲント、2012年ニューオーリンズ映画祭、第50回ニューヨーク映画祭（キッドマンは同映画祭でトリビュートガラを受けた）、2012年トロント国際映画祭、2012年ストックホルム国際映画祭でも上映された。
『ペーパーボーイ』の評価は賛否両論で、リー・ダニエルズの監督デビュー作『シャドウボクサー』と比較する批評家もいる。デイリー・テレグラフのロビー・コリンはカンヌでのプレミア上映ではこの映画を酷評したが、約1年後のイギリス公開時には好意的に再評価した。「芸術作品としては、これは欲望ばかりで慎重さがない。セックス、沼地、ソウルミュージックの陶酔的な蜃気楼で、ただジョークを共有してほしいだけだ。やっと理解できてよかった」と彼は書いている。[ 12 ]最も賞賛されているのはニコール・キッドマンのシャーロット・ブレスの演技で、コリンは「彼女は『ドッグヴィル』（2003年）以来、これほど素晴らしい演技をしたことはない。そして…ナメクジが粘液を分泌するように官能性を分泌している」と書いている。[ 12 ]ガーディアンのピーター・ブラッドショーは「ニコール・キッドマンはシャーロット役で本当に素晴らしい演技をしている。面白くて、セクシーで、痛々しいほど傷つきやすい」と述べている。[ 13 ]ネパール・タイムズのソフィア・パンデは、「『ペーパーボーイ』はあなたの好みではないかもしれません。しばしば大げさで非常に暴力的ですが、これはリー・ダニエルのスタイルです。知性、紛れもない監督の腕前、そして深く欠点はあるものの非常に人間的な登場人物に対する深い理解に裏打ちされたこのスタイルこそが、非常に魅力的な映画を作り出しているのです。」と書いています。[ 14 ]それにもかかわらず、女性映画ジャーナリスト連盟はキッドマンを「新しいエージェントを最も必要としている女優」部門にノミネートしました。[ 15 ]
Rotten Tomatoesでは 、この映画は 143 件のレビューに基づいて 45% の支持率を獲得しており、平均評価は 5.20/10 です。同ウェブサイトの批評家の総評は、「低俗でメロドラマチックな『ペーパーボーイ』は、強力なキャストと刺激的で卑劣なプロットによって活気づけられているが、出来栄えにムラがあり、しばしばキャンプに傾いている」となっています。[ 16 ] Metacriticでは、この映画は38 人の批評家に基づいて 100 点満点中 45 点の加重平均スコアを獲得しており、「賛否両論または平均的な評価」を示しています。[ 17 ]
AV Clubのスタッフは、この映画を 2012 年の最悪の映画に選びました。[ 18 ]ニューヨーカーの映画評論家マイケル・シュルマンは、この映画を「狂気じみたほどに下品で意味不明」と評しました。[ 19 ]ニューアーク・スター・レジャーのスティーブン・ウィッティは、この映画について「ただの醜いゴミ」と書き、[ 20 ]サンフランシスコ・クロニクルのミック・ラサールは、基本的に「20 世紀後半の素晴らしい発明である早送りの不可欠な助けを借りて」この映画を見ることを勧めています。[ 21 ]ニューヨーク・タイムズのAO スコットは、この映画を「映画学者（および映画のネイティブ言語に精通した話者）がひどい混乱と呼ぶもの」と評しました。[ 22 ]
歌手のマライア・キャリーは、映画のサウンドトラックのために「Mesmerized」というタイトルの曲を作詞作曲し、レコーディングした。[ 23 ]しかし、この曲は映画の公開に合わせてリリースされたわけではない。2020年10月2日に、これまで入手困難だった未発表曲を集めた彼女のスペシャルコレクション「The Rarities」に収録されてリリースされた。この曲はキャリーがロリス・ホランドとランディ・ジャクソンと共にプロデュースした。
あまりにも大げさで、あまりにも下品で、意味不明なため、キャンプの古典という称号を得る映画の公式な登録簿があるかどうかはわかりませんが、もしあるなら、リー・ダニエルズの『ペーパーボーイ』を推薦したいと思います。