| 著者 | オスカー・パニッツァ |
|---|---|
| 原題 | ジュードの作品 |
| 言語 | ドイツ語 |
| 公開済み | 1893 |
『手術されたユダヤ人』(ドイツ語: Der operirte Jud')は、ドイツの医師オスカー・パニッツァによって出版された風刺的な反ユダヤ主義の本です。医学的な観点から書かれたこの本は、当時の 科学的人種差別の特徴を例示しています。
あらすじ
若いユダヤ人医学生、イツィヒ・ファイテル・シュテルンは、典型的なユダヤ人の特徴を持っている。巻き毛の黒いサイドロック、脂ぎった黄色がかった肌、厚い唇、大きな鉤鼻、イディッシュ語だらけの鼻声、悪い姿勢、ガニ股。さらに、タルムード的に自分自身と議論する癖があり、トイレ恐怖症である。シュテルンは、ユダヤ人らしさを消し去り「ドイツ人の魂」を手に入れようとし、誇張された民族的整形手術を受けることでそれを試みる。彼は、骨をまっすぐにする手術、姿勢を矯正するためのスパイクベルト、声を隠すための言語療法を受け、髪をストレートにして金髪に染め、キリスト教徒の血の輸血まで受ける。最後に、「ジークフリート・フロイデンシュテルン」という名前でキリスト教徒の出生証明書を支払い、シュテルンはハノーバーの 公務員の金髪の娘と結婚する。しかし、結婚披露宴で「フロイデンシュテルン」はシャンパンを飲み過ぎてしまう。飲めば飲むほど、以前のユダヤ人の特徴が再び現れ、顎が下がり、髪が黒くなり、唇が厚くなり、イディッシュ語の挿入句や口論癖が再び現れ、花嫁候補を恐怖に陥れる。そしてついには、汚物をまき散らして倒れ込み、「しわくちゃになって震え、ウェディングドレスを着た複雑なアジア人の姿、人間の肉の偽物、イッツィヒ・ファイテル・シュテルン」となってしまう。[1]
分析
この本には、当時の人種的反ユダヤ主義の要素が盛り込まれている。つまり、ユダヤ人が自らの文化的アイデンティティから逃れたいという願望の表明、自らを変えるためにどこまでも努力するということ、変容の試みのポルノ的な性質、そしてそのすべてが不可能だということ。著者は、ユダヤ人は自分たちの人種から逃れられないという考えを描き出そうとした。結婚式でスターンのユダヤ人としてのアイデンティティが先祖返り的に再主張されるというイメージは、文化的同化の試みによってユダヤ人としてのアイデンティティを克服できないことを意味している。
参照
参考文献
- ^ オスカー・パニッツァ(1980年秋)[1893]。「手術を受けたユダヤ人」。新ドイツ批評(21)。ジャック・ジップス訳。デューク大学出版局:63-79。
