オデッサファイル

オデッサファイル

初版
著者	フレデリック・フォーサイス
言語	英語
ジャンル	スリラー
出版社	ハッチンソン
発行日	1972
出版地	イギリス
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	310
番号	0-09-113020-4
先行	ジャッカルの日
に続く	戦争の犬たち

『オデッサ・ファイル』は、イギリスの作家フレデリック・フォーサイスによるスリラー小説で、1972年に初版が出版され、元SS強制収容所司令官の居場所を突き止めようとする若いドイツ人記者の冒険を描いています。

ODESSAという名前は、ドイツ語の「Organisation der ehemaligen SS-Angehörigen」の頭文字をとったもので、「元SS隊員の組織」と訳される。小説では、ODESSAはナチス・ドイツが敗戦する前に、戦後に元SS隊員を保護する目的で設立された国際ナチス組織であったとされている。^[1]

1963年11月、ジョン・F・ケネディが暗殺された直後、ドイツ人フリーランス犯罪記者のピーター・ミラーは、救急車を追って、自殺したホロコースト生存者、ザロモン・タウバーのアパートに向かう。翌日、ミラーはハンブルク警察の友人から、亡くなった男の日記を手渡される。タウバーの生涯を読み、タウバーが「リガの屠殺者」エドゥアルト・ロシュマンが指揮するリガ・ゲットーにいたことを知ったミラーは、数日前にタウバーがハンブルクで健在で裕福だと認識したロシュマンを探すことを決意する。ミラーは特に、ロシュマンが特徴的な軍勲章を身に着けたドイツ軍大尉を撃つところをタウバーが目撃したと記した日記の一節に注目する。

ミラーは事件を追って州検事総長事務所やその他の事務所を訪問し、元ナチスの捜索や起訴の準備をしている者は誰もいないことを知る。しかし、調査を進めるうちに、有名な戦争犯罪捜査官サイモン・ヴィーゼンタールに出会い、「オデッサ」について聞かされる。

ミラーは、モサドとつながりのあるユダヤ人自警団のグループに接近される。彼らはドイツの戦争犯罪者を捜索し殺害することを誓っており、オデッサへの潜入を企てていた。彼らの要請で、ミラーは自らオデッサに潜入することに同意し、SSの元メンバーで悔い改めた人物から元武装親衛隊軍曹を装う訓練を受ける。ミラーはオデッサで働いている弁護士を訪ね、厳しい審査に合格した後、逃亡を望むメンバーにパスポートを提供するパスポート偽造者に会うよう命じられる。ミラーは後に偽造者の家に侵入し、金庫から「オデッサ ファイル」というタイトルの文書を手に入れる。

ミラーはゆっくりとシステム全体を解明していくが、偽装は危険にさらされる。ミラーは、SS隊員ではなくジャーナリストのミラーに関連付けられた独自のスポーツカーを使用することに固執しており、オデッサはトップの殺し屋をミラーの追跡に向かわせる。ミラーは運よく罠から逃れる。殺し屋は後にミラーの車に爆弾を仕掛けるが、車の硬いサスペンションが爆発を防いでいる。

ついにミラーは銃を突きつけてロシュマンと対峙し、タウバーの日記を読ませる。ロシュマンは「アーリア人の同胞」に自分の行動を正当化しようとするが、ミラーがロシュマンをユダヤ人大量殺人者として追跡していないと言い、驚く。むしろミラーは、ロシュマンが陸軍大尉を殺害したことを記した一節を彼に示し、その大尉は彼の父エルヴィンだったと明かす。ロシュマンの傲慢さと虚勢はすべて消え去り、命乞いをするしかなくなる。しかしミラーは彼を殺す代わりに、ロシュマンを暖炉に手錠でつなぎ、逮捕して起訴するつもりだと告げる。

ミラーは、ロシュマンのボディガードが家に戻ってきて彼の武器を奪い、意識を失わせたため不意を突かれた。ボディガードは助けを求めるためにミラーの車で村まで運転したが、雪に覆われた柱に乗り上げ、その衝撃で爆弾が起爆し、死亡した。ロシュマンはなんとか逃げ出し、最終的にアルゼンチンに飛んだ。ミラーを殺すために送り込まれた殺し屋は、代わりに自警団に配属されミラーを尾行していたイスラエル人エージェント「ジョセフ」に殺された。

ミラーが病院で回復する間、意識不明のときに何が起こったのかを聞かされる。ヨゼフは、誰にもこの話をしないように警告する。彼は、アルゼンチンのロシュマン（コードネーム「ヴルカン」）と、西ドイツ当局が（イスラエルの要請により）エジプト軍向けのミサイル誘導システムを製造していた彼の工場を閉鎖することを明かす。小説全体を通して描かれているオデッサの計画、つまりドイツの技術的ノウハウとエジプトの生物兵器を組み合わせてイスラエル国を消滅させるという計画は阻止された。さらに、ミラーの情報は一般大衆に伝わり、西ドイツ当局を大いに当惑させ、多数のオデッサのメンバーを逮捕、起訴するに至ったが、本ではオデッサは今も存在し続け、元SSメンバーが裁判にかけられるのを阻止することに成功していると記されている。

ヨゼフ（実際はイスラエル軍の空挺部隊の将校、ウリ・ベン・シャウル少佐）は事情聴取のためイスラエルに戻り、最後の任務を遂行する。彼はタウバーの日記を持って行き、日記の最後の願いに従って、ヤド・ヴァシェムを訪れ、サロモン・タウバーの魂のために カディッシュを唱える。

1974年にジョン・ボイトとマクシミリアン・シェル主演で映画化された『オデッサ・ファイル』が公開された。監督はロナルド・ニーム、音楽はアンドリュー・ロイド・ウェバー。原作にかなりゆるく基づいているが、実在の「リガの屠殺者」エドゥアルド・ロシュマンの暴露につながった。映画公開後、ロシュマンはアルゼンチン警察に逮捕され、保釈金を逃れてパラグアイのアスンシオンに逃亡し、1977年8月10日に死亡した。

『オデッサ・ファイル』では、 ODESSAの長はSS将軍リヒャルト・グリュックスであり、第二次世界大戦終結後20年近く経ってイスラエル国家を滅ぼそうと決意している。一方、ドイツのODESSAの長は「ヴェルヴォルフ」と呼ばれる元SS将校であり、SS将軍ハンス・アドルフ・プリュッツマンであると示唆されている。（実際のグリュックスがまだ生きていたとしたら、1963年当時彼は74歳、プリュッツマンは62歳だったはずである。1974年の映画でグリュックス役を演じたのはハンネス・メッセマーである。）

ガーディアン紙は、この小説が最初に出版されたときの批評で、「フォーサイスの手にかかると、『ドキュメンタリー・スリラー』は最も洗練された形をとった」と書いた。^[1]他の批評では、この本は1963年が舞台であるにもかかわらず、当時の中東情勢を考えるとタイムリーなものだったと指摘されている。

• IMDbの「オデッサ ファイル」