Loading article…
 初版 | |
| 著者 | ジョン・ル・カレ |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | スパイ小説 |
| 出版社 | ホダー＆ストートン |
発行日 | 1993 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 443 |
| 番号 | 0-679-42513-6 |
| OCLC | 28528951 |
| 823.914 L456 | |
| LCクラス | PR6062.E33 L43 1993 |
| 先行 | 秘密の巡礼者 |
| に続く | 私たちのゲーム |
『ナイト・マネジャー』は、イギリスの作家ジョン・ル・カレが1993年に出版したスパイ小説です。冷戦後初の小説であり、国際的な大手武器商人を追放するための秘密作戦を詳細に描いています。
あらすじ
ジョナサン・パインは、ヨーク公爵の王立陸軍学校で訓練を受けた元英国軍人で、チューリッヒのホテル・マイスター・パレスの夜間支配人です。武器と麻薬の密売人である億万長者のリチャード・オンスロー・ローパーが、吹雪の中、取り巻きを連れて到着します。パインは、数年前にカイロで起きた事件のせいでローパーに恨みを抱いています。そのカイロの豪華なクイーン・ネフェルティティ・ホテルで、パインは夜間支配人として働いていました。
ネフェルティティ女王号の所有者フレディ・ハミッドはローパーとつながりがあった。ハミッドの愛人ソフィーはフランス系アラブ人女性で、ローパーの有罪を示す文書をパインに渡し、エジプト当局に送るよう依頼した。パインはその依頼に応じたが、ローパーが英国諜報機関とつながりがあるという彼女の警告を無視した。彼はそのコピーをMI6の友人に送り、その後間もなくソフィーは殺害された。
数年後、パインはスイスで働いていた。元SIS長官レナード・バーと上級公務員レックス・グッドヒューが彼に近づき、彼らはローパーに対する綿密な囮捜査を計画していた。ソフィーの復讐に燃えるパインは、ローパーの犯罪帝国に潜入するために潜入捜査をすることに同意した。諜報機関内の機関間の縄張り争いとローパーとの共謀の可能性により、この作戦は危険にさらされる。
バーのグループと同情的なアメリカ人の同僚との共同作戦であるこの作戦は、「リンペット」というコードネームで呼ばれている。パインは犯罪者の身元と偽装物語をでっち上げ、バーが仕組んだ偽の誘拐からローパーの息子を「救出」して彼の信頼を勝ち取る。ローパーは彼を自分の組織に引き入れ、コロンビアの麻薬カルテルとの大規模な違法武器取引に備える。
パインには知られていないが、カルテルの弁護士であるポール・アポストル博士は、アメリカ人の「リンペット」の情報提供者だ。彼はバーに、ローパーがカルテルに軍隊を専門化させ、軍事介入の可能性から身を守るよう説得したと説明する。ローパーは、大量のコカインと引き換えに、軍用レベルの武器と訓練をカルテルに提供することに同意した。
アポストルは、ローパーのいつものフロントマンであるコーコラン少佐は信頼できないと説得し、ローパーは代わりにパインを使うよう強いる。コーコランはパインがスパイであると確信するが、証拠を見つけることができない。ローパーのために働く間、パインは彼の活動に関する情報を集める。彼はまた、ローパーの純真なイギリス人の愛人ジェドに恋をする。
CIA と英国諜報機関の腐敗した派閥は、違法な武器取引で利益を上げており、「フラッグシップ」と呼ばれる対抗作戦を仕掛ける。彼らはグッドヒューを巧妙に脅迫し、グッドヒューは事件から手を引き、アポストルがカルテルへの情報提供者であると暴露する。拷問を受け、アポストルはパインの正体をローパーに明かし、殺害される。パインは捕らえられ、ローパーのヨットで拷問を受ける。
バーはパインを救うため、ローパーの部下の一人、腐敗した英国貴族のアンソニー・ブラッドショー卿に連絡を取り、ローパーとその仲間全員を有罪にするのに十分な情報を持っていると嘘をつく。バーはブラッドショーに、パインとジェドが無事に解放されれば、ローパーの逃亡も許すと告げる。バーの嘘を信じたローパーは、2人を解放する。パインとジェドは、ランズエンドから数マイル離れたラニヨンにあるパインの孤立したコテージに一緒に住む。
受付
カーカス・レビュー誌はル・カレの「細部へのこだわり」を称賛した。[1]ワシントン・ポスト紙のレビューでは「物語のような結末…善人は勝たないが、負けることもない」と批判した。[2]
連続
『ナイト・マネジャー』では、イギリス秘密情報部の法律顧問ハリー・パルフリーが再登場する。彼は『ロシア・ハウス』で初めて登場した。アンソニー・ブラッドショー卿は以前、 『シークレット・ピルグリム』のエピローグに登場しており、そのエピローグではレナード・バーも若き情報部長官として登場している。
適応
2015年1月10日、ドラマ化の制作が発表された。スザンヌ・ビア監督による全6話の連続ドラマは、イギリスではBBC Oneで放送され、アメリカでは2016年4月にAMCで放送が開始された。キャストには、パイン役のトム・ヒドルストン、ローパー役のヒュー・ローリー、性別が入れ替わったバー役のオリヴィア・コールマン、コーコラン役のトム・ホランダー、ジェド役のエリザベス・デビッキがいる。[3]
アニル・カプールとアディティヤ・ロイ・カプール主演のインドのストリーミングシリーズが2023年にHotstarで公開されました。[4]
参考文献
- ^ 「ナイト・マネージャー」。カーカス・レビュー。 2023年7月25日閲覧。
- ^ ニコルソン、デイビッド（1993年7月4日）。「スパイ活動のすばらしい新世界」ワシントンポスト。 2023年7月25日閲覧。
- ^ ペツキ、デニス（2015年3月5日）。「オリヴィア・コールマン、トム・ホランダー、エリザベス・デビッキがAMCの『ナイト・マネジャー』に出演」。デッドライン・ハリウッド。
- ^ 「アディティヤ・ロイ・カプールとアニル・カプールの『ナイト・マネジャー』初ルック公開。シリーズはディズニー+ホットスターで初公開」India Today。