「夜の音楽」(単に「夜の音楽」とも表記され、元々は「結婚した男」と表記されていた)は、1986年のミュージカル『オペラ座の怪人』の主要な楽曲である。作曲はアンドリュー・ロイド・ウェバー、作詞はチャールズ・ハートとリチャード・スティルゴーである。[ 1 ]当初はウエストエンドとブロードウェイの両方でファントム役を演じた俳優マイケル・クロフォードによって有名になった「夜の音楽」は、ミュージカルの多くのキャスト録音に収録され、[3]世界中で数百万枚を売り上げ、多くの言語に翻訳されている。
「夜の音楽」は「オペラ座の怪人」の直後に歌われます。怪人がクリスティーヌ・ダーエをオペラ座の地下にある隠れ家に誘い込んだ後です。怪人は夜の「音楽」でクリスティーヌを誘惑し、その歌声で彼女を一種のトランス状態に陥れます。怪人は彼女への秘めた愛を歌い、以前の世界や生活を忘れるように促します。怪人はクリスティーヌを隠れ家の中を案内し、やがてカーテンを開けて、クリスティーヌに似たウェディングドレスを着たマネキンを露わにします。彼女がそれに近づくと、マネキンが突然動き出し、彼女は気を失ってしまいます。怪人はクリスティーヌをベッドに運び、寝かせた後、作曲を始めます。
サラ・ブライトマンは、 1997年のロンドン・ロイヤル・アルバート・ホールでのコンサートで、この曲はもともとアンドリュー・ロイド・ウェバーが彼女に初めて会った時に彼女のために書いたものだと宣言した[4]。そのバージョンは歌詞が異なり、「Married Man」と呼ばれていた。歌詞は後に書き直され、この曲は『オペラ座の怪人』に追加された。
オペラ座の怪人がハー・マジェスティーズ劇場で初演される1年前、アンドリュー・ロイド・ウェバー自身のシドモントンの劇場で、この曲のオリジナル版がショーの最初の草稿とともに上演された。[ 5 ]観客はウェバーの知人から特別に集められたグループだった。ファントム役はコルム・ウィルキンソンが演じた。[ 6 ]歌詞は、作詞家のチャールズ・ハートがまだこのプロジェクトに関わっていなかったため、この曲の3つのバリエーションで使用されているものとは大きく異なっていた。
この曲とジャコモ・プッチーニの1910年のオペラ『西部の娘』 (La fanciulla del West)で繰り返し登場するメロディーとの類似性から、プッチーニ財団はウェバーを盗作で訴えた。和解は法廷外で行われ、詳細は公表されなかった。[ 7 ]
オペラ座の怪人を宣伝するためにロンドンでの公演開始に際し、同作品のプロデューサーであるザ・リアリー・ユースフル・グループは、クロフォードとサラ・ブライトマン(歌唱はしていない)が出演するビデオを撮影した。
この曲は多くのアーティストによってカバーされている。
ポリドールは、マイケル・クロフォードの「The Music of the Night」とサラ・ブライトマンの「Wishing You Were Somehow Here Again」を両A面シングルとして1987年1月9日にリリースした。 [ 10 ]このシングルはミュージカル「オペラ座の怪人」の宣伝のためにリリースされた。この曲の再録音は、クロフォードのアルバム「With Love / The Phantom Unmasked」(1989年)に収録されている。
出典: [ 11 ]
英国盤12インチシングル [POSPX 803]
出典: [ 12 ]
1993年、アメリカの歌手バーブラ・ストライサンドとイギリスの俳優マイケル・クロフォードは、「ミュージック・オブ・ザ・ナイト」のデュエット・バージョンをリリースした。この曲はストライサンドの26枚目のスタジオ・アルバム『バック・トゥ・ブロードウェイ』(1993年)に収録され、全英シングル・チャートで最高54位を記録した。このバージョンは後にクロフォード自身のアルバム『タッチ・オブ・ミュージック・イン・ザ・ナイト』(1993年)にも収録された。
このデュエットは音楽評論家から好意的な評価を受けた。ギャビン・レポートのロン・フェルは「今年最も成功したデュエット」と評した。[ 14 ]イギリスのレノックス・ヘラルドは「両スターの知名度の高さを考えると、再びヒットするかもしれないお馴染みの曲」と書いた。[ 15 ]ヨーロッパの雑誌ミュージック&メディアは、バック・トゥ・ブロードウェイ・アルバムの中で「間違いなく最も美しく演奏された曲」だと述べ、「本物の歌声を好む人なら誰でも、この曲を演奏したくなるだろう」と付け加えた。[ 16 ]ピープル誌の評論家は、ストライサンドが「ブロードウェイ初のファントム」であるマイケル・クロフォードとカデンツァを交わし、「親密さよりも壮大さを追求し、結果的に壮大さに終わった」と指摘した。[ 17 ]ザ・ステージは、二人が「ミュージック・オブ・ザ・ナイト」から「最後の一滴まで絞り出している」と述べた。[ 18 ]ワシントン・ポストのリチャード・ハリントンは、この曲を「クロフォードの温かく演劇的な繊細さがストライサンドの衰えることのない力に圧倒される賛歌的なデュエット(彼女が「震えるほど優しく」というフレーズを現実のものにしようとする試みを聴いてみればわかる)」と評した。[ 19 ]