メガス・トゥの魔法

「メガス・トゥの魔法」は、アメリカのSFテレビアニメシリーズ『スタートレック アニメシリーズ』の第1シーズンの第8話である。1973年10月27日にNBCで初放映され、ラリー・ブロディによって書かれた。彼はもともと『スタートレック オリジナルシリーズ』の第3シーズンのアイデアを提案していた。しかし、ブロディによると、セリフの大部分はシリーズのクリエイターであるジーン・ロッデンベリーによって書き直されたという。

23世紀を舞台にしたこのシリーズは、ジェームズ・T・カーク船長（ウィリアム・シャトナーの声）と宇宙艦隊の宇宙船エンタープライズ号の乗組員の冒険を追う。このエピソードでは、銀河の中心部を探索中に、エンタープライズ号の乗組員はルシアンというエイリアンによって、魔法や魔術が当たり前の惑星メガス・トゥーへと運ばれる。カークと乗組員は、セイラム魔女裁判への報復として、住民たちによって裁判にかけられる。

ブロディによる当初の提案では、悪魔ではなく神が登場する予定だったが、NBCの幹部に却下されたため変更された。評論家たちはこのエピソードについて肯定的な意見を述べ、魔法の効果に関するデザイン作業を賞賛した。オリジナルシリーズのエピソード「プラトンの継子」と比較されたが、改善されたと考えられた。放送後、アラン・ディーン・フォスターによって「メガス・トゥの魔法」の小説化が制作され、さまざまな家庭用メディア形式でリリースされた。

銀河の中心付近を探索中、連邦 宇宙艦 USS エンタープライズ号はエネルギー/物質の渦に巻き込まれ、コンピューター システムが故障します。ルシアンという人物がブリッジに現れ、船のシステムを修理し、乗組員を彼の惑星メガス-トゥの探索に連れて行きます。この惑星では、異なる物理法則により魔法や魔術が存在できます。他のメガスが近づいてくることに突然恐怖を感じたルシアンは、乗組員が発見されるのを防ぐために エンタープライズ号にテレポートします。

待っている間、エンタープライズの乗組員は魔法を使う実験をする。ルシアンは乗組員に、実験は不要な注目を集めるだろうと警告するが、時すでに遅し。エンタープライズの乗組員は、1691年の魔女裁判の最中と思われるセイラムへと運ばれる。メガン族は不老の種族で、かつては地球に住んでいた。現代の考えに反して、魔女裁判で処刑されたのは皆本物の魔女であり、それがメガン族が地球から追放された理由である。メガン族は、人類が彼らの人々に何をしたかについて、人類とエンタープライズの乗組員を裁判にかける。カーク船長は、人類は1691年以来進歩していると証言する。船の記録を調べたメガン族は、エンタープライズがメガス・トゥに来たのは偶然の事故であり、人間の侵入を恐れる必要はないと結論付ける。しかし、ルシアンは、メガン族の世界に人間を連れてきた罪で永遠の孤立を宣告される。

カークは、ルシアンの場合、これは不当に残酷な罰であると主張する。ルシアンは、メガン一家の中で唯一、人間と交際しようとしていたのである。メガン一家は、ルシアンはルシファーだと主張するが、キリスト教の伝統の史実性を信じていないカークは、これをあざ笑うだけで、ルシアンの運命を決めるためにメガン一家と魔法の戦いを繰り広げる。その後、メガン一家は、ルシアンを罰すると脅したのは、人類が本当に変わったかどうかを見極めるためのテストに過ぎなかったと明かす。カークの同情心に基づき、メガン一家は将来、人類が惑星を訪れることを歓迎する。彼らはエンタープライズ号を元の宇宙に帰還させる。

1969年、脚本家のラリー・ブロディは、スタートレック: オリジナルシリーズの第3シーズンのストーリー案をいくつか提案した。ブロディは、これらのストーリー案が制作チームでどの程度まで進められたのか、またシリーズのクリエイターであるジーン・ロッデンベリーがそれらを見たかどうかについては確信が持てなかった。そのアイデアの中には、後に「メガス＝トゥの魔法」となるプロットもあった。^[2] 3年後の1972年、^[3]ブロディはプロデューサーのDCフォンタナから、スタートレック: アニメシリーズのエピソード案を提案するよう招かれた。彼がフォンタナに提案するために到着すると、彼女は彼をロッデンベリーのいる部屋に案内した。スタートレックのクリエイターは「メガス＝トゥの魔法」の案に満足しており、オリジナルシリーズの第2シーズンで魔法を題材にしたエピソード (「キャッツポー」)を作ろうとしたが、予算の制約により効果に満足できなかったと語った。^[4]

この時点での筋書きは、エンタープライズ号の乗組員が宇宙で神に出会うというもので、ロッデンベリーは以前これをオリジナルシリーズに取り入れたいと考えていたが、NBCプライムタイムの幹部に却下されていた。彼は、そのようなアイデアはデイタイムの幹部に受け入れられるかもしれないと考えた。^[2]ロッデンベリーは、そのようなエピソードはアニメ形式の方がうまくいくと考え、ブロディに完全な脚本を書くよう依頼した。^{[4]ブロディは帰国後、すぐに脚本に取り掛かり、}オリジナルシリーズ用に提案した時点よりはるかに改良したいと考えた。^[5]

ロッデンベリーは、神を象徴する「まばゆい閃光」を懸念するNBCの幹部に神というアイデアを持ち込んだ。彼らは神を登場させることを拒否し、制作スタッフはエピソードを宗教ではなく魔法の方向に動かす必要があると悟った。^[6]ブロディは物語を書き直し、神の代わりに悪魔を登場させた。 ^[5]脚本は何度か書き直され、フォンタナとブロディはロッデンベリーが要求した変更について話し合うために会った。ブロディは後に、ロッデンベリーに直接話さなかったことを後悔している。なぜなら、どのような変更を求められているのか理解できなかったことがあるからだ。^[4]フォンタナはエピソードの内容が物議を醸していることを知っており、後に「メガス・トゥの魔法」は悪魔を同情的に扱っていると感じた人もいたが、それは良いことだと信じていたと語った。^[7]

脚本提出後、ロッデンベリーはセリフを書き直したため、ブロディは最終版を受け取ったときには何も認識できなかった。しかし、ブロディの名前はクレジットされたままだった。その後、彼はエピソードのキャストレコーディングセッションに招待され、シャトナーやニモイなどの俳優たちと会った。^[5]「メガス・トゥの魔法」は、以前に実写版スタートレック用に提案されたアニメシリーズの2つのエピソードのうちの1つであり、もう1つはデビッド・ジェロルドの「もっとトリブル、もっとトラブル」であった。^{[8]ブロディは後に}スタートレック:ヴォイジャーの第2シーズンのエピソード「タトゥー」を書いた。^[9]

「メガス・トゥの魔法」は1973年10月27日にNBCで初放送された。 ^[1] マーク・A・アルトマンとエドワード・グロスは、著書『トレック・ナビゲーター』（1998年）の中で、「メガス・トゥの魔法」を最高のアニメエピソードの一つと位置付けている。土曜朝の子供番組としてはかなり野心的で刺激的だが、「スタートレックがそれを成功させたのは、どういうわけかふさわしい」と説明している。彼らはこのエピソードを、カークとその乗組員が超能力を得る実写版スタートレックのエピソード「プラトンの継子」と比較し、「カークがメガスに人類の訴えを訴える、より良いエピソード」だと述べた。彼らは、このエピソードではカークがルシファーを追放からうまく守り、伝説の迷信に屈しないと述べるところが描かれていることを強調した。彼らはこのエピソードに4つ星中3つ星を与えた。^[10]

2014年12月に公開されたスター・トレック公式サイトのコラム「ワン・トレック・マインド」で、ジョーダン・ホフマンは、このエピソードを「見ていてとても美しい」が、フランチャイズの中で最も「奇妙な」エピソードでもあると評した。ホフマンは、カークとメガン検事の魔法の戦いは「言葉では言い表せない」と述べ、あるシーンをカークが「フルーツストライプガムの巨大な包み紙の中に閉じ込められている」ことに例えた。彼は、ルシアンが悪魔であると暴露し、このエピソードの結末をオチで終わらせることは、現代のテレビでは再現できないと考えていた。^[9]

2014年1月、ウィトニー・セイボルドはCraveOnlineに寄稿した記事の中で、「メガス＝トゥの魔法」はアニメシリーズの中で最高のエピソードだと述べた。セイボルドは、このエピソードは「存在する最も邪悪な生き物は、個人として権利に値するのか？」など、多くの疑問を提起したと述べ、カーク船長が手から稲妻を発射するアクションシーンは「本当にクール」だと付け加えた。^[11]しかし、ミシェル・エリカ・グリーンは2011年3月のTrekNationのレビューで、このエピソードはあまりにもひどいので、ファンは酒飲みゲームをするためだけに見ているのではないかと思ったと述べた。レビューの後、彼女は「ひどい」メガス＝トゥの魔法はそもそも存在しなかったかのようにふるまうつもりだった。^[12]

このエピソードは、アラン・ディーン・フォスターによって小説『スタートレック：ログ3』で「ワンス・アポン・ア・プラネット」と「マッドの情熱」のエピソードとともに拡張された。^[13]「メガス・トゥの魔法」はシリーズセットの一部としてレーザーディスクでリリースされた。 ^[14]スタートレック：アニメシリーズのDVDでの最初のリリースは、ファンによる制作だった。 ^[15]公式DVDは2006年11月21日に米国でリリースされ、テレビ番組の両シーズンのすべてのエピソードを含む単一のリリースだった。^[16]

• IMDbの「メガス・トゥの魔法」
• Wayback Machineの「The Magicks of Megas-tu」(2010-01-02 アーカイブ)
• メモリーアルファの「メガス・トゥの魔法」