キングメーカー

キングメーカー
タイの映画のポスター。
監督	レック・キタパラポン
著者	ショーン・ケイシー
制作：	デビッド・ウィンターズ
主演	ゲイリー・ストレッチ ジョン・リス＝デイヴィス ヨー・ハサデヴィチット シンディ ・バーブリッジ
撮影	ジラデット・サムナンサノール
編集者	ウィリアム・ワッツ
音楽：	イアン・リヴィングストン
配布元	アルファベータフィルムインターナショナル サハモンコンフィルムインターナショナル（タイ）
発売日	2005年10月20日 ( 2005-10-20 )
実行時間	100分
国	タイイギリス
言語	英語 タイ語
予算	2億5000万バーツ

『ザ・キング・メーカー』（タイ語: กบฎท้าว ศรีสุดาจันทร์）は、2005年に公開されたタイの歴史ドラマ映画で、アユタヤ王国を舞台としている。2001年の『スリヨータイの伝説』と多くの類似点を持つストーリーラインを持つ『ザ・キング・メーカー』のストーリーは、シャム宮廷に仕えるポルトガル人 傭兵（ゲイリー・ストレッチ）に焦点を当てている。レック・キタパラポンが監督し、デヴィッド・ウィンターズがプロデューサーを務めた本作は、プリディー・パノムヨンがプロデュースした1941年の映画『白象の王』以来、初の英語によるタイ映画となった。

物語は、ポルトガルの兵士フェルナンド・デ・ガマが難破船に遭うところから始まります。彼は漂うための残骸を見つけ、シャムの海岸に流れ着きます。ワニに食べられそうになった後、彼はアラブの奴隷商人に捕らえられ、アユタヤに連れて行かれます。オークションにかけられるために拘束から解放された彼は、すぐに捕虜を倒し、古代都市中を彼らを追いかけ回します。

最終的にフェルナンドは制圧されるが、その前にユーラシア美人のマリアの目に捕らえられ、自由を取り戻す。再び捕らえられた後、マリアはフェルナンドを父親のフィリップに会わせる。フェルナンドはすぐにフィリップが何年も前にフェルナンドの父親を殺した男だと気づく。フェルナンドはフィリップを一生復讐のために追い求めていた。

しかし、もっと大きな戦いが待っていた。フェルナンドとポルトガル人の同胞は、戦いに赴かなければならないチャイラチャ王に仕えるよう強いられた。それは多国籍の特殊部隊で、ポルトガルの傭兵だけでなく、侍（おそらく日本から追放されたキリスト教徒）も含まれていた。戦いの中で、フェルナンドはトンという名のタイの戦士と絆を深める。彼らは暗殺の試みから王を救ったことで名声を博し、王の個人的なボディーガードに任命された。

暗殺計画の黒幕は、元王妃で、陰謀を企てて女王の座に就いたスダチャン王妃。計画は失敗に終わり、彼女はドン・フィリップに助けを求める。フィリップは、傷だらけの忍者に王を殺害するよう命じる。この計画も、フェルナンド、トン、その他のシャム軍によって阻止される。暗殺者たちが王の寝室で殺された後、チャイラチャ王はトンとフェルナンドに、この計画の黒幕を探し出す任務を与える。

フェルナンドは、死んだ暗殺者の一人が、その夜フィリップが話していた傷だらけの忍者だと気づき、フィリップと対峙する。二人は戦い、フィリップはトングに殺される。一方、女王は黒魔術を使って王を毒殺する。また、自分の息子であるヨドファ王子（王位継承権次期者）を殺して、ボーイフレンドのウォラウォンサティラートに道を開く必要もある。彼女は槍を持ったアフリカの戦士を雇うことで、この目的を達成する。

計画が成功した後、フェルナンドとトンは死の罪で陥れられ、新しい王であるスダーチャン王妃と群衆の娯楽のために、死闘で互いに戦わされる。トンの家族とマリアの命が脅かされ、トンはウォラウォンサティラートに斧を投げつけ、彼を殺害する。王妃が復讐のためにトンとフェルナンドを殺す直前に、チャイラチャ王の弟マハー・チャクラパットが到着する。彼は王妃が王と王子の死の背後にいることを独自に推理し、王妃を逮捕し、主人公たちとその愛する人々を解放する。エンディングテキストでは、これらの出来事のニュースがビルマ王の耳に入り、物語の混乱の印象がビルマの侵略とアユタヤの最終的な衰退と破壊を引き起こしたと述べられている。

• フェルナンド・デ・ガマ役のゲイリー・ストレッチ
• フィリップ役ジョン・リス＝デイヴィス
• マリア役のシンディ・バーブリッジ
• シ・スダチャン女王役のヨッサヴァディー・ハサディーヴィチット
• ドム・ヘトラクル（トング役）
• チャイラチャ王役のニルット・シリジャニャ
• チャーリー・トライラット（ヨドファ王子役）
• ファン・ブド・スリ・テープ役のアカラ・アマルタヤクル
• バイロン・ビショップが傷顔の忍者を演じる

• すべてのセリフは英語で録音されましたが、映画がタイで商業上映されたとき、タイ人の登場人物が他のタイ人とやり取りする部分はタイ語に吹き替えられました。

この映画はタイ国立映画協会賞で2部門ノミネートされ、シンディ・バーブリッジが最優秀助演女優賞、最優秀美術監督賞を獲得した。

• IMDbの「キング・メーカー」
• Chalermthai タイ語の概要とギャラリー
• パクナムフォーラム経由のバンコクポストの記事