ジョージー殺害（パート I と II）

「ジョージー殺害 パート 1 と 2」
ロッド・スチュワートのシングル
アルバム「A Night on the Town」より
B面	「フール・フォー・ユー」（イギリス） 「ロージー」（米国）
リリース	1976年8月13日（イギリス）[1]
ジャンル	ポップロック ソフトロック プログレッシブポップ
長さ	6:30​​
ラベル	リヴァ （イギリス） ワーナー （米国）
作詞家	ロッド・スチュワート
プロデューサー	トム・ダウド
ロッド・スチュワートのシングル年表
「今夜は夜だ（大丈夫だ）」 （1976） 「ジョージー殺害 パート1と2」 （1976年） 「ゲット・バック」（イギリス）（1976年） （1977年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「ジョージー殺害（パート I と II）」

「ジョージー殺し（パート I と II）」は、ロッド・スチュワートが作曲、録音し、1976 年のアルバム「ナイト・オン・ザ・タウン」の 1 曲としてリリースされた曲です。この曲は、ニューヨーク市で殺害されたゲイの男性の物語を語っています。2 部構成の曲で、パート I の方が人気が高く、より憂鬱で陰鬱なパート II と融合しました。

この曲は1976年8月にシングルとしてリリースされ、イギリスのシングルチャートで10週間ランクインし、最高2位に達した。 [ 2 ^] 他の国でも好調なチャートインを果たし、オランダでは25位 、アメリカでは30位、カナダでは 33位 に達した。

この曲の最初の部分では、ロッド・スチュワートの友人だった半ば架空のゲイの男性ジョージの物語が簡単に語られている。 ^[3]ジョージがゲイであることを両親にカミングアウトすると、母親は泣き、父親は「彼がこれまで彼のために言ったことやしたことのすべてに対して、どうしてこんなことが許されるのか」と尋ねる。追い出されたジョージは、グレイハウンドバスでニューヨーク市に向かう。到着すると、彼はマンハッタンの上流階級に受け入れられ、人気者になり、「グレート・ホワイト・ウェイの人気者」となり、地元のゲイ・コミュニティーで愛されるメンバーになる。スチュワートが最後にジョージに会ったのは1975年の夏で、ジョージはスチュワートに恋をしていると告げ、スチュワートはそれを知って喜ぶ。ジョージはブロードウェイのショーの初日に出席するが、「最後の幕が下りる前に」歩いて立ち去る。仲間と「腕を組んで」歩いていたジョージーは、イースト53 番街の近くで、「暗い脇道」から現れたニュージャージー出身の窃盗団に襲われる。窃盗団の 1 人がジョージーを倒し、歩道の端でうっかり殺してしまう。スチュワートは、はかない人生を精力的に、そして最大限に生きるという故ジョージーのアドバイスを朗読する。曲の後半では、スチュワートは亡くなったジョージーに留まるよう懇願し、彼を知るすべての人に代わって「あなたは私たちの息を呑むほど美しい」と語る。

スチュワートは、この曲の元となった実際の殺人事件の詳細を詩的に表現したことを認めている。 ^[4]

1995年5月号のMojoで、スチュワートは次のように説明している。「これは[スチュワートが以前に所属していたグループ]フェイセズのゲイの友人に関する本当の話です。彼は私とマック[フェイセズのピアニスト、イアン・マクレガン]と特に親しかったです。しかし、彼はナイフで刺されたか、銃で撃たれたか、どちらだったかは覚えていません。これは私が完全に独力でオープンEのコードに乗せて書いた曲です」。^[要出典]歌詞に出てくる飛び出しナイフは、ジョージーが刺殺されたことを暗示している。

ゲイをテーマにした曲を書いたことについて聞かれると、スチュワートは「おそらく、その頃はゲイの人たちに囲まれていたからでしょう。ゲイの広報担当者やマネージャーもいました。周りの人はみんなゲイでした。それがきっかけだったかどうかはわかりません。勇気ある一歩だったと思いますが、リスクではありませんでした。経験しないと、そのような曲は書けません。でも、それまで誰も取り上げたことのないテーマでした。そして、それは今でも通用すると思います」と答えた。^[5]

パートIIは曲のコーダであり、ビートルズの「ドント・レット・ミー・ダウン」に似たメロディーが使われている。1980年のインタビューで、ジョン・レノンは「弁護士たちは気づかなかった」と語っている。^[6]スチュワートは「確かにそのように聞こえる」と述べ、「60年代を振り返ってみれば、あの3つのコードとあのメロディーラインを使った曲は他にもあるはずだ」と付け加えた。^[4]

ビルボード誌は、歌詞は「社会的に重要な話題」であり、スチュワートの「しゃがれた」歌唱パフォーマンスはメロディーとよく対照的だと評した。 ^[7] レコード・ワールド誌は、「スチュワートのゲイの友人の死に関する物語はFMで多く放送され、アーティストにとっての躍進として歓迎されている」と評した。 ^[8]

• Discogsの「The Killing of Georgie」（リリースリスト）