時間の侵略

『時間の侵略』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第15シーズンの第6作にして最終作であり、1978年2月4日から3月11日までBBC1で6週間にわたって初回放送された。このシリーズでは、ルイーズ・ジェイムソンがコンパニオンのリーラとして最後に登場している。

このシリーズでは、ヴァルダン人がガリフレイの防衛を突破し、ソンターラン人が侵攻してタイムロードの力を制御できるようにします。

リーラとK9を困惑させ、4代目ドクターは仲間をガリフレイのシタデルに連れて行く前にエイリアンと秘密裏に会合を持つ。そこに着くと、彼はタイムロードの法律により空席となった大統領の座を自分の権利として主張する。ストーリー「The Deadly Assassin」で確立されているように、彼は唯一の候補者である。大統領スイートを確認しながら、彼はそれを鉛で覆うように命じる。就任式の最中、ラッシロンの王冠は彼を拒絶したようで、彼は負傷する。リーラは彼を攻撃したと非難されるが、実際には彼女は彼を助けようとしたため、シタデルから追放される。その後、集まったタイムロードの前で、ドクターはシタデルの中に現れた3人の人物、ヴァーダンに挨拶する。ガリフレイに来る前に会っていた彼らとは、タイムロードの新しい主人であると呼びかける。混乱の中、従順な城主ケルナーはヴァーダンにへつらって支配権を握り、不忠とみなしたタイムロードを逮捕して追放するよう命じる。ドクターはボルサ議長に、ヴァーダンは彼らの思考を読むことができるが鉛でブロックされていると打ち明ける。ドクターは、ヴァーダンは危険な種族であるため彼らを故郷の惑星にタイムロックで閉じ込める計画を​​立てるが、彼らの故郷の位置を突き止めるためにこの見せかけを維持する必要があり、リーラ自身の安全のために彼女を追放した。ドクターは後にシタデルの警備隊長アンドレッドにも同じことを説明し、彼の助けを得るため、ターディスの力場を使って自分の思考を遮った。

一方、リーラはドクターの行動がより大きな目的に向けられていると信じ、追放されたタイムレディのロダンとともにガリフレイの荒野を旅する。彼らは、ネスビン率いるタイムロードの道を捨てた部外者の集団に出会う。リーラはシタデルの状況を説明し、ネスビンは協力に同意し、シタデル奪還のための抵抗軍を結成する。

ケルナーとヴァーダン族がドクターを信用できないと非難すると、ドクターはガリフレイを囲む量子力学フィールドを解体することで自分の決意を示すと申し出る。そうすればヴァーダン族の侵略軍全体が到着できるようになる。しかし、ドクターは彼らを騙し、力学フィールドに小さな穴を開けるだけで、K9 がヴァーダン族を故郷の惑星まで追跡してタイム ロックを作動させ、ヴァーダン族を消滅させるのに十分な大きさだった。事態は解決したかに見えたが、その直後、ソンターラン戦士の部隊がシタデルに侵入する。彼らのリーダーであるストール司令官は、力学フィールドを無効にするためにヴァーダン族を利用したと説明し、シタデルを掌握する。ケルナーがすぐにソンターラン側につく間に、ドクター、ボルサ、そしてその仲間たちは脱出し、リーラ、ロダン、ネスビン、その他の部外者と再会​​する。リーラはアンドレッドに加わり、合同抵抗グループとシタデルの衛兵とともにシタデルの防衛に協力し、その間にロダンは力場の穴を修復する。ドクターはラッシロンの偉大な鍵を欲しがっているが、その記録はない。彼はラッシロンが最初の議長に鍵を渡し、それ以来その場所は議長から議長へと受け継がれてきたと推測する。彼はボルサを説得して鍵を渡し、その鍵を使ってデマットガンを動かすつもりである。デマットガンは標的をすべての時間から消し去る武器である。これを知ったストーは、ケルナーの助けを借りて、ソンターランの部隊にドクターのターディスで追跡するよう命じる。ドクターはターディスの迷路のような通路で彼らを逃れ、ロダンとK9の助けを借りてデマットガンを組み立てる。彼はシタデルに出て、ストールとソンターラン艦隊を含む銀河全体を爆弾で破壊しようとしているストールを探す。ドクターはデマット ガンを発射し、ソンターランの侵略者は姿を消し、脅威は終わった。目覚めたドクターは出来事を何も覚えておらず、ボルサはそれを「ラッシロンの知恵」と呼び、鍵を隠し場所に戻すことができた。そして、彼はケルナーを反逆罪で逮捕し、シタデルの再建作業を開始する。

ドクターが出発の準備をしているとき、リーラは、お互いに恋愛感情を抱いているため、アンドレッドと一緒に残るつもりだと告げる。K9 もまた、リーラを助けるために残らなければならないと主張する。別れを告げた後、ドクターはターディスに入り、「K9 MII」と書かれた大きな木箱を取り出す。

脚本はデイヴィッド・アグニューの名義となっているが、これはBBCが契約制作チームのメンバーによって「社内」で制作された作品によく使われるペンネームである。このときは、作者のアンソニー・リード（シリーズの脚本編集者）とグレアム・ウィリアムズ（シリーズプロデューサー）を隠している。^{[1]この物語は、撮影するには費用がかかり複雑すぎると考えられていた}デイヴィッド・ウィアーの別の物語『The Killers of the Dark』の代わりとして書かれた。脚本はわずか2週間で書かれ、書き直しには4日かかった。さらに、コンベンションで使われなかった脚本について尋ねられたとき、グレアム・ウィリアムズは正確なタイトルを忘れていたため、「Gin Sengh」（またはGeng Singh 、綴りは不明）の殺人猫にちなんで「Gin Sengh」という名前をでっち上げたため、これが元のタイトルであるというファンの神話が生まれた。^[2]ロバート・ホームズはグラハム・ウィリアムズに、この物語を2つの部分に分け、最初の4つのエピソードをヴァルダン人を中心に、最後の2つのエピソードを第4話の終わりに物語に登場するソンタラン人を中心にすることを提案した。

すでに番組からの降板を発表していたルイーズ・ジェイムソンは、彼女の演じるリーラがシリーズの最後で殺されることを望んでいたと伝えられており、脚本には二人のキャラクターの恋愛を示唆するものが何もないにもかかわらず、リーラがアンドレッドと共にガリフレイに残ることを選んだことに失望した。プロデューサーは、彼女のキャラクターを殺すことは若い視聴者にとってトラウマになりすぎると判断した。

結局制作前に解決した労働組合のストライキにより、BBCのクリスマス休暇特別番組が通常のスタジオで優先的に放送されたため、スタジオのセットはレッドヒルのセント・アン病院内に建設せざるを得なくなった。^[2]労働組合のストライキの結果、グラハム・ウィリアムズはシーズンの最後の6話を制作せず、そのお金を次のシーズンに繰り越すという選択肢を与えられた。ウィリアムズはその年のインフレの問題もあってこれを拒否し、予算がさらに減価することを望まなかった。^[2]

セント・アンズ病院に加えて、ブリティッシュ・オキシジェン、ハマースミス、サリー州レッドヒルのビーチフィールド採石場でもロケ撮影が行われた。^[3]

ソンターランの衣装はかさばり、それを着ている俳優の視界を制限したため、小道具につまずいたり、つまずいたりする場面が頻繁に見られる。ある場面では、ソンターラン（俳優スチュアート・フェルが演じる）が短いジャンプを失敗してプールの椅子に着地し、危うく転びそうになる。しかし、エイリアンは重力が著しく高い惑星から来たため、彼らの不器用さは簡単に説明できる。

エピソード 3、4、6 の最後のクレジットでは、ドクター・フーのテーマの「ミドル・エイト」と呼ばれるセクションが再び登場します。このシーケンスは、ジョン・パートウィーの初期の時代以来聞かれていませんでした。

ミルトン・ジョーンズは、以前に『世界の敵』（1967年 - 68年）^[4]でベニック役、『アンドロイドの侵略』（1975年）^{[5]でガイ・クレイフォード役を演じていた。クリストファー・トランシェルは、以前に}『聖バーソロミューの大虐殺』（1966年）^{[6]でロジャー・コルベール役、} 『顔のない者たち』（1967年） でジェンキンス役を演じていた。

作家でジャーナリストのマシュー・スウィートは、この物語におけるドクターの狂気を装う戦略をハムレットに例えている。^[7]

物語の放送後、プロデューサーのグレアム・ウィリアムズは連続ドラマ部門の責任者グレアム・マクドナルドと会談し、物語にユーモアが多すぎたためにストーリーの信憑性が失われ、ドラマチックな緊張感が欠けていたこと、今後は番組内のユーモアは物語を台無しにしたり弱めたりするものではなく、物語を対比させ強化するものにすべきであることに同意した。この趣旨のメモは、両者が必要と感じたシリアスさのレベルを保つために、番組の将来のディレクターに配布されることになっていたが、ユーモアの傾向はウィリアムズの任期が終了する1979年まで続いた。

ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは『The Discontinuity Guide』 （1995年）で、このドラマは「まずまずの出来」だが、ヴァーダン家の登場は「滑稽」だと書いている。^{[9] 『} The Television Companion』（1998年）では、デイビッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーが、このストーリーは「かなりめちゃくちゃ」だと書いている。特殊効果は良かったが、良いキャラクターが欠けており、ベイカーの演技は「標準以下」で、ヴァーダン家は「哀れ」だと批判した。^[10] 2010年、ラジオ・タイムズのマーク・ブラクストンも「不適切なシーン」がたくさんあると失望した。彼はまた、このドラマでのリーラの描​​かれ方と、彼女の突然の退場を批判した。^[11] DVD Talkのジョン・シノットはより肯定的で、このドラマに5つ星のうち4つを与えた。彼は、このドラマが「欠陥のある、不均一な冒険」であり、筋書きに問題があると認めたが、ベイカーの演技が良かったため「間抜けな楽しさ」には成功した。^[12] io9のチャーリー・ジェーン・アンダースは、ドクターが悪者になる第2話のクリフハンガーを、2010年の番組史上最大のクリフハンガーの1つに挙げた。^[13]

ドクター・フーと時間の侵略

著者	テランス・ディックス
カバーアーティスト	アンドリュー・スキレター
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	35
出版社	ターゲットブックス
発行日	1980年2月21日
番号	0-426-20093-4

テランス・ディックスの小説版は1980年2月にターゲット・ブックスから出版された。

2000年3月に2本組のVHSセットで、 2008年5月5日にDVDで発売された。DVDにはオプションで最新のCGIエフェクトが含まれている。NTSCリージョン1バージョンは2008年9月3日に発売された。また、 The Time Warrior、The Sontaran Experiment、The Two Doctorsとともに、Bred for WarというタイトルのDVDボックスセットでも発売された。このシリーズは、 2013年7月10日発行のDoctor Who DVD Files 118の一部としても発売された。2024年3月、このストーリーは新しい特殊効果を加えたBlu-rayのアップグレード形式で再度発売され、シーズン15の他のストーリーと共にDoctor Who - The Collection Box Setに収録された。^[14]

Wikiquote には4 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインの「時間の侵略」

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおける『ドクター・フーと時間の侵略』のタイトルリスト