Loading article…
| 「インセンティブ」 | |
|---|---|
| オフィスのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン 8エピソード2 |
| 監督 | チャールズ・マクドゥーガル |
| 執筆者 | ポール・リーバースタイン |
| 撮影： | マット・ソーン |
| 編集： | クレア・スキャンロン |
| プロダクションコード | 801 [ 1 ] |
| 初回放送日 | 2011年9月 29日( 2011-09-29 ) |
| 上映時間 | 22分[ 2 ] |
| ゲスト出演 | |
| |
「インセンティブ」は、アメリカのコメディテレビシリーズ『ザ・オフィス』のシーズン8の第2話であり、シリーズ全体では154話目にあたる。脚本はショーランナーのポール・リーバースタイン、監督はチャールズ・マクドゥーガルが務めた。このエピソードは、2011年9月29日にアメリカのNBCで初放送された。
ドキュメンタリー番組のような体裁で描かれるこのシリーズは、架空のダンダー・ミフリン製紙会社のペンシルベニア州スクラントン支店で働く社員たちの日常を描いている。このエピソードでは、ロバート・カリフォルニア（ジェームズ・スペイダー）がダンダー・ミフリンの社員たちに売上を倍増させるよう挑戦した後、アンディ・バーナード（エド・ヘルムズ）が自ら行動を起こし、インセンティブ制度を考案する。最終的に、社員たちが一定のポイントを獲得したら、彼は自分の体にタトゥーを入れると約束する。一方、パム・ハルパート（ジェナ・フィッシャー）は、同じく妊娠中のアンジェラ・リプトン（アンジェラ・キンジー）と意外な友情を育む。
このエピソードでは、セイバーのピラミッドタブレットが登場する。これは、 Apple iPadをはじめとする複数のタブレットコンピュータのパロディとして作られたデバイスである。このデバイスは、シーズン後半で詳しく取り上げられることになる。「インセンティブ」は批評家から賛否両論の評価を受け、多くの批評家は、このエピソードがストーリーを使い回している点を主に批判した。ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは670万人の視聴者に見られ、18歳から49歳までの成人層で3.5の視聴率/9％のシェアを獲得したが、シーズンプレミア「リスト」からの視聴率の低下となった。
ロバート・カリフォルニアは、熱のこもった激励スピーチの後、オフィス・マネージャーのアンディ・バーナードに売上を倍増させるよう挑戦状を叩きつける。アンディはオフィス従業員からアイデアを引き出そうと試みるがうまくいかず、経営手法に関する本を参考に、インセンティブ・プログラムを導入することに決める。彼は従業員一人ひとりに合わせた様々なアイテムを用意し、優れた業績を上げた従業員は「ポイント」でそれらを購入できるようにする。このアイデアは従業員から賛否両論の反応を受けるが、ジム・ハルパートが冗談で、とてつもなく多くのポイントを獲得した従業員にはどんな賞品を用意するのかとアンディに尋ねると、アンディは誰もこの数字に近づくことすらできないだろうと予想し、5,000ポイントと引き換えに同僚が望むタトゥーを自分の尻に彫ってあげると申し出る。
スタッフ全員がアンディのお尻のタトゥーのためにポイントを出し合うことに同意し、オフィスはたちまち活気に満ち溢れ、スタンリー・ハドソンは昼寝の時間を返上してセイバー社の新しいピラミッドタブレットの営業電話をかけるほどだった。アンディは従業員のやる気を「削ぐ」方法についてアドバイスを求めて経営書の著者に電話をかけるが、電話を切られてしまう。アンディの落胆をよそに、その日の終わりまでに5000ポイントも稼いでしまう。アンディと仲間たちがタトゥーショップに行くと、アンディは気が変わり、ロバートがなぜ自分をマネージャーにしたのか分からないとジムに打ち明ける。ジムはアンディに、売上を伸ばすことができたし、オフィスの誰もタトゥーを入れるとは思っていないと安心させる。ジムの言葉に元気づけられたアンディは、タトゥーを入れることに熱心になるが、パム・ハルパートはアンディに内緒で、アンディのニックネーム「ナード・ドッグ」にちなんで、「ナード」と書かれた犬の絵に変更する。鏡に映った完成したタトゥーを見て、アンディは仕上がりに満足する。するとロバートはカメラに向かって、アンディを選んだ理由を明かす。アンディは単純な選択であり、人々が彼を応援したくなるからだ。「弱者には、平凡な人々を奮い立たせる何かがある」と彼は言う。
アンジェラの頼みで、パムとアンジェラ・リプトンは妊娠中の散歩仲間になるが、アンジェラがパムが妊娠中にコーヒーカップでハーブティーを飲んでいることを児童相談所に通報したと告げると、腹を立てたパムは、これからは二人で妊娠生活に専念すべきだとアンジェラに言う。
このエピソードは、エグゼクティブプロデューサー兼ショーランナーのポール・リーバースタインが脚本を担当し、彼はシリーズでトビー・フレンダーソン役も演じており、シリーズでの脚本クレジットは15回目となる。監督はチャールズ・マクドゥーガルで、シリーズでの監督は6回目となる。このエピソードには、ゲストスターとしてジェームズ・スペイダーがCEOのロバート・カリフォルニア役で出演しており、シリーズへの出演は3回目となる。[ 3 ]彼はシーズン15エピソードに出演した後、番組を降板した。[ 3 ]カリフォルニアがケビンのアイデアに耳を傾けるサブプロットは、キャラクターが「従業員とつながる」ようにするために作られた。[ 4 ]
シーズン8のDVDには、このエピソードから削除されたシーンがいくつか収録されている。注目すべきカットシーンとしては、エリンがアンディに贈り物をして慰めようとするシーン、アンディが控えめな経営スタイルを説明するシーン、アンディがどのネクタイの組み合わせを着るべきかについてさらにアドバイスを求めるシーンなどがある。[ 5 ]
このエピソードは、セイバーのピラミッドタブレットが初登場する回である。このデバイスは、いくつかのタブレットコンピュータ、特にApple iPadのパロディとして機能している。[ 6 ] BJノヴァクはこのデバイスを「今まで見た中で本当に最悪のテクノロジー」と評した。[ 7 ]このデバイスはポール・リーバースタインによって作成され、彼は当初、このデバイスが1993年の映画『コーンヘッズ』の権利のみを持っていることを想定していた。[ 8 ]
アメリカでの初回放送時、「インセンティブ」は推定670 万人の視聴者に見られ、 18歳から49歳までの成人の間で3.5の視聴率/9%のシェアを獲得した。 [ 9 ]これは、18歳から49歳までの人の3.9%、放送時にテレビを見ていた18歳から49歳までの人の9%が視聴したことを意味する。これは、前回のエピソード「リスト」からの視聴率13%減となった。[ 10 ]それにもかかわらず、木曜日のNBC番組の中で最高視聴率を記録した。[ 10 ]このエピソードは同時間帯で3位となり、18～49歳層で2.7の視聴率/7％のシェアを獲得した「パーソン・オブ・インタレスト」と、 1.0の視聴率/2％のシェアを獲得した「ザ・シークレット・サークル」を上回ったが、3.6の視聴率/9％のシェアを獲得した「グレイズ・アナトミー」と、3.9の視聴率/11％のシェアを獲得した「Xファクター」には敗れた。[ 10 ]
「インセンティブ」は批評家から平均的な評価を受けたが、複数の批評家がストーリーラインの使い回しを批判した。AV Clubのレビュアー、マイルズ・マクナットは、このエピソードは「決して大失敗ではなかった」としながらも、「オフィス」の初期シーズンのストーリーラインを使い回していることに失望したと述べている。[ 11 ]また、彼はこのシリーズの緊張感の低さを批判し、「アンディのキャラクターは自分のマネジメントスキルを振り返っているかもしれないし、パムとアンジェラは妊娠しているかもしれないが、このシリーズの第8シーズンには、番組がすでに確立した現状以外のことを試みる兆候は何もなかった」と書いている。 [ 11 ]最終的に彼はこのエピソードに「C」の評価を与えた。[ 11 ]
Television Without Pityの M. Giant はこのエピソードに「B−」の評価を与えた。[ 12 ] IGNの Cindy White はこのエピソードに賛否両論の評価を与え、シーズンプレミアの期待から「後退」し、ストーリーのために「おなじみのプロット要素を再利用」したと書いた。[ 13 ]しかし、彼女は最終的にアンディが約束を果たしたことを称賛した。[ 13 ] TV Fanatic の Dan Forcella はこのエピソードに 5 点満点中 3 点を与え、「アンディを The Office の主役にすることは、良いスタートとは言えない」と結論付けた。[ 14 ] Starpulse の Jonathan Teigland はこのエピソードのダイナミクスを「興味深い」と呼び、「The Incentive」は「甘い結末」で終わったと述べた。[ 15 ]
このエピソードの冒頭シーンは批評家から否定的な評価を受けた。ホワイトは「愚かだ」と評し、ジョークが「すぐに耳障りになった」と指摘した。[ 13 ]テイグランドはサブプロットを「陳腐だ」と評し、「少し物足りない」と主張した。[ 15 ]マクナットは、冒頭シーンがケビンの知能の低さをジョークの言い訳として使うのではなく、説明しようと試みることを期待していた。[ 11 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)