Loading article…
| ブラックプールイルミネーション | |
|---|---|
 ブラックプール タワーを背景にしたブラックプール遊歩道沿いのイルミネーション。 | |
| 日付 | 2025年8月29日 – 未定[1] |
| 場所 | ブラックプール、ランカシャー、イングランド |
| 活動年数 | 1879年～現在 |
ブラックプール・イルミネーションは、 1879年に創設され、その年の9月18日に初めて点灯された毎年恒例の光の祭典で、 [2]毎年秋にランカシャー州フィルド海岸にあるイギリスの海辺のリゾート地ブラックプールで開催されます。地元ではザ・ライツまたはザ・イルミネーションとしても知られ、毎年66日間（2020年以降は100日以上に延長）開催され、[3] [4] 8月下旬から11月上旬にかけて、他のほとんどのイギリスの海辺のリゾート地のシーズンが終わりに近づく時期に開催されます。 [要更新]長さは6.2マイル（10km）で、100万個を超える電球が使用されます。ディスプレイは、町の南端にあるスターゲートから北のビスファムまでのプロムナードに沿って広がります。2020年以降、イルミネーションシーズンはクリスマスと新年のお祝いの後まで延長されています。 2024～2025年シーズンは2024年8月30日から2025年1月5日まで開催されました。2025年のスイッチオンは2025年8月29日に行われ、期間とスイッチオフの日付はまだ発表されていません。
歴史
イルミネーションが初めて披露されたのは1879年で、当時は「人工太陽光」と称され、プロムナードを照らすわずか8つのカーボンアーク灯で構成されていました。 [5]最初のイベントは、トーマス・エジソンの電球の特許取得の12か月前に行われました。[6] [7]現代のディスプレイに似た最初のディスプレイは、1912年5月に英国王室の家族が初めてブラックプールを訪れたことを記念して開催され、ルイーズ王女がプロムナードの新しいセクションであるプリンセス・パレードをオープンしました。プロムナードは、約10,000個の電球を使用した「花輪ランプの花飾り」と表現されたもので飾られました。地元の商工会議所やその他の地元企業は、同年9月にブラックプール市議会にイベントの開催を依頼しました。その後のイベントは大成功だったため、1913年には市議会はシーズン終了のイベントとしてプリンセス・パレードのライトアップを再び依頼されました。第一次世界大戦の勃発により、1925年に再びイルミネーションが点灯し、マンチェスター スクエアからコッカー スクエアまで延長されるまでイルミネーションは行われませんでした。1932年には、ノース ショアからビスファムまでの崖に沿って動くタブローが設置され、イルミネーションは現在の長さ、つまりスター ゲートからビスファムのレッド バンク ロードまで延長されました。[要出典]
イルミネーションは1939年に点灯する準備が整っていましたが、第二次世界大戦の勃発により毎年の展示は再び中断され、戦後の緊縮財政により1949年まで点灯されませんでした。[5]
毎年、インタラクティブなインスタレーションを特徴とする光のフェスティバルも開催され、「光と芸術が融合してエンターテイメントを生み出すというコンセプトを現代的に表現したもの」と評されている。[8]
スイッチオン
毎年、イルミネーションのオープニングの夜、「ビッグ・スイッチ・オン」が特別に作られたアリーナで開催され、有名人がスイッチを引いて6マイルのライトを点灯します。[8]最初のスイッチオンセレモニーは1934年に行われ、ダービー卿がスイッチを入れてイルミネーションを点灯しました。[9] 1993年にBBCラジオ1が初めてスイッチオンセレモニーの生放送を行い、ゲスト有名人はステイタス・クォーでした。その後、1997年にBBCラジオ2が報道を始め、2010年にGMGラジオが傘下のリアル・ラジオとスムース・ラジオのブランドでスイッチオンの放送を引き継ぐまで続きました。[10]毎年、1人のメインセレブがスイッチを引き、ラジオ2アリーナではポップバンド、歌手、コメディアンをフィーチャーしたスイッチオン前のコンサートが行われます。
現代のイルミネーション
イルミネーションを訪れるほとんどの人は、車、バス、長距離バスで訪れます。路面電車の沿線にはオープントップの路面電車や馬車も走っています。ビスファムには、さまざまな大型タブロー展示に複合メディアも含まれるタブロー専用の通路があります。[11]イルミネーションの開催には毎年190万ポンドかかります。[4]
2007年のイルミネーションでは、BBCのテレビ番組「チェンジング・ルームズ」の出演で最もよく知られているインテリアデザイナーでテレビタレントのローレンス・ルウェリン＝ボーエンが、ブラックプール・タワーの外にあるセントラル・プロムナードに「デコダンス」という特別な演出を依頼された。[11]ルウェリン＝ボーエンは、ホリデー番組の撮影中に「ブラックプールの華々しい魅力と、きらびやかな歴史的評判」に恋に落ちたと述べている。[12]
ノースショアからビスファムまでの崖の展示には、面積が5,000平方メートルを超える40の大きなタブローが含まれています。タブローの展示の全長にわたって歩行者用通路があり、トラムウェイの先のプロムナードから後退しています。ブラックプール・トラムウェイはイルミネーションの全長に沿って走っており、展示には100万個を超えるランプが使用されています。[7] 2007年には、不気味に開くとミイラの秘密が明らかになるエジプトの石棺を含むエジプトのタブローが、オーバーホール後に再登場しました。また、崖の上のビスファムには新しいBBCポータルのビデオスクリーンがありました。[13]
また、2007年には、ドクター・フーの最新3シリーズからモンスターが登場する新しいディスプレイが登場した。ギン島のギン広場では、スペース・インベイジョンが繰り広げられ、乳白色の母船が40フィート以上の高さに浮かび、8隻の宇宙船が編隊を組んで領土を防衛し、戦う。色が変わるLEDを使ったこのディスプレイは、かつてプロムナードを飾っていた人気のエイリアンの宇宙船から作られた。[13]
2007年10月、毎年恒例のイルミネーション期間中にタワーに設置されたレーザー光線について、天文学者でテレビ番組「スカイ・アット・ナイト」の司会者でもあるパトリック・ムーアが批判した。ムーアは「光害は大きな問題です。すべての照明を消すべきだと言っているのではありません。それは現実的ではありません。しかし、非常に不必要なものもあります。ブラックプール・タワーの照明は、私たちがすべきではないと思います。私はこれに強く反対します」と述べた。この光線は30マイル離れたところからでも見えた。ムーアは光線の停止を求めた。プレストンにあるセントラル・ランカシャー大学の天体物理学センターは、このレーザーが天文学に影響を与える「悪循環の問題」を悪化させていると述べた。光害のため、ヨーロッパ以外の場所で天文学研究が行われることが増えているからだ。[14]
2008年1月9日、ホリデー業界の統括団体であるブラックプール連合協会がライトアップの資金調達のために開催した第6回年次晩餐会と舞踏会で、 [15]新しいイルミネーション責任者のマイケル・ウィルコックは、イルミネーションの将来に向けた新たな計画を明らかにした。[4]これらには、
- 現在、ブラックプール市議会が80%の資金を提供しているライトを、企業スポンサーを増やして可能な限り自立させる計画。
- イルミネーションの両端に、一年中新しい凱旋門が建てられ、「ブラックプールのメッセージを売り込む」。
- 2008 年シーズンのドクター・フーのセクションを拡張し、「ダーレクとターディスの目を引く戦い」を収録。
- 2008 年のイルミネーション シーズンのプロモーションを強化しました。
- イルミネーションの友の会の設立。
ブラックプール光の祭典
毎年、イルミネーションと合わせて、アートと光のイベントやインスタレーションが融合したブラックプール フェスティバル オブ ライトが開催されます。2007 年のフェスティバルは 8 月 31 日に始まり、町中でさまざまな照明ディスプレイがアーティストやブラックプール、フィルド カレッジによるディスプレイとともに開催されました。これには、ノース ショアの崖での「ドンキー フェスト」と題した複合メディア ディスプレイ、ノース ショアのウォーター タワーでのクリエイトモスフィアによる「ウォーター イズ エブリウェア」 (動く水の反射を描写し、ウォーター タワーの建物を活気づけ、強調する建築用ライト プロジェクション) が含まれます。また、アーティストのアン キャラガーによる「ヒポドシェ」は、アーティストの人生、自然のプロセス、そして時代を超えた建築の女性の「空間と声」との個人的な関係を表現しています。水と光で構成されたこのライト インスタレーションは、町の中心部にあるアート ギャラリーで展示されました。[16]また、 10月21日には英国初のイルミネーションアートカーパレードが開催され[17] [18] 、ホンダゴールドウイングライトパレードも復活した。[11]
照明付きの車
改造されたシングルデッキ車両は多種多様で、デザインも様々です。これらはすべてイルミネーション付きのテーマトラムとして改造されました。イルミネーション期間中、これらはプロムナードのイルミネーション部分に沿って走ります。[19]地元紙ブラックプール・ガゼットが2006年に実施した、イルミネーション付きのトラムの1つであるウェスタン・トレインを復活させるキャンペーンにより、[20] 1962年に初めて運行されたトラムカーを復元するために、278,000ポンドの文化遺産宝くじ基金の助成金が得られました。このトラムカーは1999年に運行を終了し、リグビー・ロード車庫に放置されていました。[21]この路面電車は2008年のイルミネーション点灯時に復活する予定である。[22] 2008年1月には、1961年から1999年まで運行されていたがその後は休止状態だったもう1つの象徴的なイルミネーション付き路面電車、ロケット路面電車も復元される予定であることが明らかになった。費用は約15万ポンドで、イルミネーションの友の会の協力を得て2009年のイルミネーションに復活する予定である。[23]
建設とエネルギー
毎年、点灯式に間に合うようにすべてのライトを設置するのに22週間かかり、ディスプレイ終了後にそれらを解体するのに9週間かかります。ディスプレイのほとんどは現在低電圧（12Vと24V）で動作しており、2003年のイルミネーションは新しい技術を使用して電力消費を11％削減しました。そして2004年に、ニューサウスプロムナードのソラリウムの風力タービンが初めてイルミネーションの電力供給に貢献しました。[7] イルミネーションは現在、風力発電、小規模水力発電、バイオガスなど、再生可能な資源からのグリーン電力のみを使用しています。2010年までにディスプレイをカーボンニュートラルにすることを目標としていました。[3]
イルミネーションの友
2008年1月、ブラックプール市議会は、イルミネーションの将来はよりインタラクティブなものになると考えており、「このグループは、国内最高の無料アトラクションの1つであるイルミネーションの将来を形作るのに役立つだろう」と述べ、イルミネーションの友の会を設立する計画を発表し、世界中からの支援も呼びかけた。[4] [23]
ブラックプールのクリスマスイルミネーション
イルミネーションとは別に、光の祭典の一環として、ブラックプールのクリスマス ライトが毎年 11 月にイルミネーションと非常によく似た方法で点灯されます。ライトはプロムナードから続くさまざまな通りにあります。クリスマス イブと大晦日には、クリスマス ライトに合わせて非営利目的でイルミネーションが点灯されます。[引用が必要]
アーティストとデザイナー
- エミリオス・ハジュリス– デザイナー: 童謡のタブロー表示 (1960 年代)
- グラハム・オグデン – デザイナー: 1987年11月23日から2007年1月31日まで[引用が必要]
- ローレンス・ルウェリン・ボーエン– クリエイティブディレクター/デザイナー: Decodance、Venus Reborn、Fear The Glampire、Fountainsy Island、DinoDoom、Theatre D'Amour、Bling、Diamonds Are A Queen's Best Friend (Jubilee Tableau) (2007、2008、2010、2011、2012) [24]
- アンディ・マッケオン – デザイナー：Local Heads（2008）、[25] Famous Heads（2011）
- サラ・マイヤースコウ– アーティスト: コンサーティーナ・クリッターズ、ドクター・フー、ヴィーナス・リボーン、エジプシャン・タブロー、デカダンス、不思議の国のアリス、パイレーツ・タブロー、アリババ (2005 – ) [26]
参照
参考文献
- ^ 「ブラックプールイルミネーション」。
- ^ パーソンズ、RH（2015）。発電所産業の黎明期。ケンブリッジ大学出版局。p. 7。ISBN 9781107475045。
- ^ ab 「ターボパワー」。ブラックプール・ガゼット。2007年8月22日。 2007年12月2日閲覧。
- ^ abcd Fleming, Craig (2008年1月15日). 「物乞いの日々は終わった」. Blackpool Gazette . 2008年1月16日閲覧。
- ^ ab 「History of the lights」。ブラックプール観光局。2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月2日閲覧。
- ^ 「ブラックプール・イルミネーション」BBCラジオ2 2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月2日閲覧。
- ^ abc 「Illuminating facts」ブラックプール訪問。 2007年12月2日閲覧。
- ^ ab 「ブラックプールイルミネーション」。Visit Blackpool。2007年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月2日閲覧。
- ^ 「Switch on Celebrities」ブラックプール観光局。 2007年12月2日閲覧。
- ^ GMGラジオ 2010年6月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc 「Let there be lights」。ブラックプール・ガゼット。2007年8月22日。 2007年12月2日閲覧。
- ^ 「ルウェリン・ボーエンが光り輝く作品を発表」。ブラックプール・ガゼット。2007年8月31日。 2007年12月2日閲覧。
- ^ ab 「Whats new?」。ブラックプール・ガゼット。2007年8月22日。 2007年12月2日閲覧。
- ^ 「ベテランTVスターゲイザーがタワーレーザーを発射」ブラックプール・ガゼット2007年10月24日2007年11月2日閲覧。
- ^ Fleming, Craig (2008年1月1日). 「Banquet to raise fund for Lights」. Blackpool Gazette . 2008年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月16日閲覧。
- ^ 「Festival of Light 2007」。Visit Blackpool。2007年。2007年12月2日閲覧。
- ^ Marsden, Paul (2007 年 7 月 5 日). 「リゾート フェスティバルを照らす車」. Blackpool Gazette . 2008 年 2 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12 月 2 日閲覧。
- ^ ハリス、エマ (2007 年 7 月 18 日)。「イルミネーションの刷新」ブラックプール・ガゼット。2007年12 月 2 日閲覧。
- ^ 「The trams」. thetrams.co.uk . 2007年11月3日閲覧。
- ^ 「リゾート「ウエスタン・トレイン」の救済に協力を」。ブラックプール・ガゼット。2005年5月5日。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月3日閲覧。
- ^ 「読者がライトトラムを救う戦いに勝利」ブラックプール・ガゼット2006年10月4日2007年11月3日閲覧。
- ^ 「路面電車の現金拠出に国民大喜び」ブラックプール・ガゼット2006年10月10日2007年11月3日閲覧。
- ^ ab Ettridge, Lisa (2008年1月14日). 「象徴的なブラックプールの路面電車がプロムに復活」. Blackpool Gazette . 2008年1月16日閲覧。
- ^ 「Blackpool Gazette – Llewelyn-Bowenが『Venus Reborn』を発表」 blackpoolgazette.co.uk . 2009年8月12日閲覧。
- ^ 「BBCニュース – 有名リゾートのライトが点灯」bbc.co.uk、2008年8月29日。 2009年8月12日閲覧。
- ^ 「Sarah Myerscough (アーティスト) – Blackpool Illuminations Gallery」. sarahmyerscough.co.uk . 2009年8月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ブラックプール・イルミネーションに関連するメディアがあります。
- ブラックプールイルミネーション公式サイト
- ブラックプールイルミネーションのウェブサイト、ブラックプールイルミネーションの友の会、総合的な情報と写真
- ブラックプール イルミネーションの点灯時間 2022 ブラックプール イルミネーションの点灯時間は 2022 年 9 月、10 月、11 月、12 月です。
53°49′08″N 3°03′21″W / 53.81889°N 3.05583°W / 53.81889; -3.05583