| 才能ある人々 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2013年6月25日 | |||
| 記録済み | 2011–13 | |||
| ジャンル | ヒップホップ | |||
| 長さ | 70:02 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| ウェール年表 | ||||
| ||||
| ザ・ギフテッドのシングル | ||||
| ||||
The Giftedは、アメリカ人ラッパーのWaleによる3 枚目のスタジオ アルバムです。このアルバムは、2013 年 6 月 25 日にAllido Records、 Maybach Music Group、 Atlantic Recordsからリリースされました。アルバムの制作は、 Just Blaze、 Jake One、 Kane Beatz、 Cardiak、 The Runners、 Lee Majorなど、複数のプロデューサーが担当しました。また、このアルバムには、 Meek Mill、 Nicki Minaj、 Rihanna、 Ne-Yo、 Rick Ross、 Wiz Khalifa、 2 Chainzなど のゲスト出演もあります
『ザ・ギフテッド』は、「Bad」、「LoveHate Thing」、「Bad (Remix)」、「Clappers」という4つの公式シングルでサポートされました。アルバムは音楽評論家から概ね好意的なレビューを受け、商業的にも成功しました。アメリカのビルボード200チャートで初登場1位となり、初週で158,000枚を売り上げました。[1] 2016年6月、アルバムはアメリカレコード協会(RIAA)からゴールド認定を受けました。[2]
背景
2011年11月25日、 Ambition のリリース直後、WaleはTwitterで3枚目のアルバムの制作を開始したことを発表した。[3] 2012年11月、 MTVのインタビューでWaleは3枚目のスタジオアルバムでは新たなアプローチを取ると説明し、次のように述べた。
「私はただ自分の幅を見せたいだけ。仲間や自分自身、そしてファンに多くのことを証明してきたから、もう少しエキサイティングなことに戻りたい。音楽が私にとって最もエキサイティングだったとき。私が最高の状態だったときのように…自分の作品に群がり、セルフメイドやそういったことをやっていたとき。アーティストとして自分の音で自立する機会が、私が望むほどにはなかった。私が取り組んでいるこの新しいプロジェクトは、間違いなく私にそれを可能にしてくれる。」[4]
彼はまた、アルバム制作には時間をかけるつもりだと説明し、「他の多くのプロジェクトのようにすぐには完成しない。Self Made ではただビートを打つだけだったが、今は『よし、弦楽器は気に入らない。あれは外して、これを試してみよう。パーカッションは気に入らないからスネアを変えてみよう』という感じだ。収録曲のいくつかは自分でやるかもしれないから、少し違うね」と語った。[4] 2013年3月、ワレは3枚目のスタジオアルバムについて「まずは3枚目のソロアルバムをリリースして、その2、3ヶ月後にNothingプロジェクトをリリースすると思う。とてもクリエイティブで、そのプロジェクトにどっぷり浸かっているんだ。ペルソナみたいなものなんだ。2つの異なるプロジェクトのためにレコードやサウンドをデザインしている。とてもソウルフルなサウンドになる予定」と語り、最初のシングル「Bad」は、このプロジェクトの方向性をよく表していると語った。[5]
2013年3月20日、MTVのインタビューで、ワレは音楽について話すのに疲れた理由を説明し、音楽に語らせる準備ができたと語った。「他のことはやらない。音楽で語るんだ。アルバムがリリースされるまで、6月25日まで、音楽で大声で語る。できることはすべてやったし、言えることはすべて言った。赤ちゃんにキスをして、握手した。もう音楽に語らせよう。ここに来て、自分の気持ちをみんなに正確に伝えるつもりはないから。音楽で歌わせるよ。」[6]アルバムのカバーは2013年5月15日にリリースされた。[7]ワレは有名なミスター・カートゥーンと共にカバーをデザインした。[8] 2013年5月21日、アルバムはiTunesで予約注文可能となり、ゲスト出演者のいないトラックリストが公開された。[9] 2013年5月31日、最終的なトラックリストがリリースされ、アルバムにミーク・ミル、シーロー・グリーン、ヨー・ゴッティ、ライフ・ジェニングス、ニッキー・ミナージュ、ジューシー・J、リアーナ、ニーヨ、リック・ロス、ウィズ・カリファ、2チェインズ、ジェリー・サインフェルド、ティアラ・トーマスがゲスト出演していることが明らかになった。[10] 2013年6月、ワシントン・ポスト紙のインタビューで、彼はアルバムの背後にあるインスピレーションについて次のように説明している。「このアルバムは、ある意味、自然に書かれたような感じだ。自分のインスピレーションを使っただけだ。マーヴィン・ゲイの音楽から『LoveHate Thing』を、マイケル・ジャクソンから『Tired of Dreaming』を、マイケル・ジョーダンのキャリアから『88』をインスピレーションを得たんだ」[11]
リリースとプロモーション
2012年12月24日、ワレはアルバムのプロモーションとしてFolarinというタイトルのミックステープをリリースした。このミックステープには21曲が収録されており、リック・ロス、2チェインズ、スカーフェイス、ニプシー・ハッスル、トリニダード・ジェームス、ヒットボーイ、フレンチ・モンタナ、ジェネイ・アイコ、クリセット・ミシェルなどがゲスト出演している。[12]
2013年3月20日、彼はアルバムのタイトルを『The Gifted』とし、2013年6月25日にリリースすると発表した。 [13] 2013年4月28日、Waleはアルバムのリリースに先立って一連のvlogの最初のものをリリースした。[14]
シングル
2013年2月5日、ティアラ・トーマスをフィーチャーした最初のシングル「 Bad 」がリリースされた。[15]この曲はもともと2012年12月24日にWaleのミックステープFolarinでリリースされた。[16]「Bad」のミュージックビデオはアレクサンドル・ムーアズが監督し、2013年3月20日にプレミア公開された。[ 17] 「Bad」は米国ビルボードホット100で21位に達し、「ロータス・フラワー・ボム」に続くWaleの2番目のトップ40入りとなり、リードアーティストとして最高のチャートインシングルとなった。[18]
2013年5月21日、サム・デューをフィーチャーした2枚目のシングル「 LoveHate Thing 」がリリースされた。 [19] 2013年6月23日、サム・デューをフィーチャーした「 LoveHate Thing 」のミュージックビデオがリリースされた。[20]
リアーナをフィーチャーした「Bad」のリミックス版は、アルバムの3枚目のシングルとして2013年6月3日にiTunesでリリースされた。 [21] 2013年9月下旬、「Clappers 」はアルバムの4枚目のシングルとしてアーバンコンテンポラリーラジオで配信された。 [22] 2013年9月3日、ニッキー・ミナージュとジューシー・Jをフィーチャーした「Clappers」のミュージックビデオがリリースされた。[23] 2013年9月30日、「Golden Salvation (Jesus Piece)」のミュージックビデオがリリースされた。[24] 2013年12月24日、ミーク・ミルをフィーチャーした「Heaven's Afternoon」のミュージックビデオがリリースされた。[25]
批評家の反応
『ザ・ギフテッド』は音楽評論家から好意的な評価を受けた。主流の評論家によるレビューに100点満点の加重平均評価を与えるMetacriticでは、アルバムは15件のレビューに基づいて平均65点を獲得し、「概ね好意的なレビュー」を示している。 [36] AllMusicのDavid Jeffriesはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「しっかりと構築されており、16曲と詰め込み過ぎていないことに加えて、『ザ・ギフテッド』はパーティーライフの成長の魅力的なサウンドであり、それは「進行中」という意味で、クラブバンガー、ストリップクラブのジャム、無責任な瞬間がまだたくさんあり、それらはすべて歓迎される」と述べた。[26] XXLのエリック・ディープはアルバムにXL評価を与え、「歌詞の才能と洗練されたプロダクション、ラジオで流せるフックがマッチした『The Gifted』は、若きMCとしてのハングリー精神を示しつつ、ヒップホップ界の上層部に徐々に近づいているワレの姿を示している。「負けるために生まれ、勝つために作られた」と彼は「Heaven's Afternoon」で主張している。どん底からスタートしたが、今や彼はそれを手にしたのだ」と述べた。[35] Slant Magazineのジェシー・カタルドはアルバムに5つ星のうち3つを与え、「 『The Gifted』で彼が自分の強みを発揮すると、素晴らしい結果が得られるが、よりマスマーケット向けの曲になると、独創性に欠け、無名に聞こえる」と述べた。 [33]ピッチフォークのマイルス・レイマーはアルバムに10点満点中5.1点を付け、「このレコードの主な目的は、ワレをリック・ロスの頼れる控え選手のレベルを超えて引き上げることだ。彼はポップソングの目立たないフィーチャリングの合間に、時折ストリップクラブのアンセムを披露できる男だ。『クラッパーズ』は、彼がその仕事を引き受ければ、実際にとても上手くできることを証明している。しかし、アルバムのほとんどで模倣しているような本格的なアーティストとして受け止められたいのであれば、彼は本当にリスクを冒して、枠から外れ、キルトを着ることで知られる場所に出向く必要があるだろう」と述べている。[31]
PopMattersのブレント・フォークナーはアルバムに10点満点中8点を付け、「全体的に見て、Waleは本当に『才能がある』。3枚のアルバムをリリースしたが、Waleはその驚異的な韻と、一貫性があり、知的に刺激的で、楽しめるアルバムを組み立てる能力で引き続き感銘を与えている。彼は、仲間がそれを荒っぽくしたとしても、「Clapper」のような戦利品のアンセムを、本来あるべきよりも洗練されたものにさえしている。大きな失敗は見当たらない『 The Gifted 』は、どんなヒップホップコレクションにとっても並外れた『贈り物』だ」と述べた。[32] The AV Clubのエヴァン・ライトレフスキーはアルバムにC評価を付け、「しかし、『 The Gifted』はWaleの真の後戻りできない瞬間を示している。Mixtape About Nothingの背後にある頭脳から生き残ったものは何であれ、贅沢と怠惰によって永久に萎縮してしまった」と述べた。[27] HipHopDXのブルース・スミスはアルバムに5つ星のうち4つを与え、「全体的に見て、『The Gifted 』は良いアルバムだ。Waleは説教じみることなく内容を提示し、 『Paint A Picture』以来彼を追ってきた人たちのために、Go-Goに立ち返っている。欠点がないわけではないが(「Bad」リミックスは不要で、おそらく有名人をフィーチャーするためだけに行われたのだろう)、MMGとの提携後のWaleの方向性に疑問を抱いていた人たちは、おそらく『The Gifted 』に満足するだろう。」と述べている。 [37]
Spinの Jeff Weiss はアルバムに 10 点満点中 6 点を付け、「 The Giftedには無視できない何かがある。Wale は最初に人々を魅了した多くの資質を失ってしまったが、なんとか保持してきた要素を洗練させてきた。彼は「The Kramer」ほど心を打つ曲を二度と書くことはないだろうが、当時は「Bad」ほど巧みに作られた曲も書けなかった。彼は今でもコロンをつけすぎるタイプの男だが、少なくとも自分に一番合う香りを見つけ出した」と述べている。 [34] Nowの Max Mertens はアルバムに 5 つ星のうち 2 つを付け、「2 Chainz のゲスト ヴァースと他でもない Mr. Puffy Shirt の Jerry Seinfeld 本人の短いカメオ出演では、Wale の熱狂的ファン以外はこのアルバムを延々と聴き続けるしかない」と述べている。 [30] Exclaim! のKevin Jones はアルバムに5 点満点中 2 つを付け、「2 Chainz のゲスト ヴァースと他でもない Mr. Puffy Shirt の Jerry Seinfeld 本人の短いカメオ出演では、Wale の熱狂的ファン以外はこのアルバムを延々と聴き続けることはできない」と述べている。このアルバムに10点満点中6点を付け、「The Gifted 」では、DC出身の彼は少し調子を戻して、最近の作品よりも深みのあるものにしようと試みている。韻にもっと焦点を当てているだけでなく、生楽器とレトロなサンプルのより鮮やかなサウンドベッドにそれらを包み込んでいる。「Sunshine」、Dap Kingsをフィーチャーした「Gullible」、そして「Vanity」のような曲は、この刷新された姿勢を最もよく示しているが、特に後者のトラックの演奏では、結果はまちまちだ。しかし、レコードの中でMMGのセットに焦点を絞った部分は、ヒットよりもミスの方が多い。」と述べている。[29]
商業的パフォーマンス
『ザ・ギフテッド』は、米国のビルボード200チャートで初登場1位となり、初週で15万8千枚を売り上げた。 [1]これは、ワレにとって初の全米ナンバーワンデビュー、そして2枚目のトップ10アルバムとなった。[1] 2週目には、アルバムはチャートで2位に落ち、さらに5万枚を売り上げた。 [38] 3週目には、アルバムはチャートで7位に落ち、さらに2万8千枚を売り上げた。 [39] 4週目には、アルバムはチャートで15位に落ち、1万8千枚を売り上げた。[40] [41] 2015年3月現在、アルバムは米国で36万7千枚を売り上げている。[42] 2016年6月14日、アルバムは全米レコード協会(RIAA)から、総売上とアルバム換算ユニットが50万ユニットを超えたことでゴールド認定を受けた。[2]
トラックリスト
サンプル
- 「Vanity」にはゲイリー・ジュールスの「Mad World」の挿入曲が含まれている。[45]
人事
クレジットはAllMusicより引用。[46]
- 2チェインズ – 注目アーティスト
- Adothegod – ドラム、キーボード、プロデューサー、プログラミング
- シャジュアン・アンドリュース – ドラム
- クリス・アセンズ – マスタリング
- マルセ・アヤラ – アシスタントエンジニア
- Ben Baptie – ミキシングアシスタント
- サム・ボール – アシスタントエンジニア、ミキシングアシスタント
- カーラ・ブラウン – 合唱団
- ショーン・C – プロデューサー
- ケルソン・キャンプ – ドラム、キーボード、プロデューサー、プログラミング
- カーディアック – プロデューサー
- ジウン・チェ – 彫刻
- アリエル・チョバズ – ボーカルエンジニア
- マイケル・コングドン – エンジニア
- ジョシュ・コノリー – ボーカルエンジニア
- エリック・カリー – ティンバレス
- 副プロデューサー
- サム・デュー – フィーチャーアーティスト、キーボード、ピアノ、プロデューサー、ボーカル、バックボーカル
- デイブ・エドガー – チェロ
- トム・エルムハースト – ミキシング
- トレバー・フランドリス – ベース
- ラルフ・フォラリン – プロデューサー
- ワレ・フォラリン – エグゼクティブプロデューサー
- コケメア ガステルム – 角
- ライオネル・グレイ – プロデューサー、バックボーカル
- シー・ロー・グリーン – 特集アーティスト
- ダニエル・グルーヴァー – ギター
- デイヴィッド・ガイ – ホルン
- ジョー・"セロニアス"・ハーレー – キーボード
- マーク・ヘンリー – プロデューサー
- マイケル・テクニクス・ヘルナンデス – ボーカルエンジニア
- クリス・ハント – ドラム、タンバリン
- ライフ・ジェニングス – 特集アーティスト
- ウォーカー・ジョンソン – ボーカル
- ジューシー J – フィーチャーアーティスト、プロデューサー
- Just Blaze – ミキシング、プロデューサー
- グロリア・カバ – アシスタントエンジニア
- ケイン・ビーツ - プロデューサー
- アンソニー・キルホッファー – キーボード、ボーカル
- ジョーダン・キネ – アシスタント
- クリスティーナ・カークランド – 合唱団
- マイケル・クゾイアン – アシスタントエンジニア
- アレクサ・リマ – ピアノ
- デビッド・リナバーグ – ギター
- アレクサンダー・マシュー・リピンスキー – プロデューサー
- クレイグ・ラヴ – ベース
- LV – プロデューサー
- マガジーン合唱団 – 合唱団/合唱団
- リー・メジャー – プロデューサー
- ファビアン・マラシウロ – ミキシング
- アンドレア・マーティン – ボーカル
- ダラス・マーティン – a&r
- ミーク・ミル – 特集アーティスト
- ウィリアム・ミラー – サンプルソース
- ニッキー・ミナージュ – 注目アーティスト
- ローレン・モリス – 合唱団
- ニーヨ – 注目アーティスト
- アレック・ニューウェル – エンジニア
- グロリア・ニッセンソン – サンプルソース
- クレジットなし – エンジニア、ミキシング、プロデューサー
- ジェレミア・オルベラ – ミキシングアシスタント
- ローランド・オルザバル– サンプルソース
- デレク・パクック – エンジニア
- シャノン・ピーターズ – 合唱団
- ニール・H・ポーグ – ミキシング
- パトリック・ポスル – ベース
- リッチリッチ – アシスタント
- リアーナ – 注目アーティスト
- ダニエラ・リベラ – アシスタントエンジニア
- アンドリュー・ロバートソン – アシスタントエンジニア
- マルコ・ロビンソン – ギター
- カイル・ロス – エンジニア
- リック・ロス – エグゼクティブ・プロデューサー、フィーチャーアーティスト
- Hod David Schudson – サンプルソース
- コーディ・シアラ – アシスタント、アシスタントエンジニア
- トラヴィス・スコット – ドラム、キーボード、プロデューサー
- ジェリー・サインフェルド – 注目アーティスト
- デレク・セルビー – エンジニア
- テレンス・"スカー"・スミス – バックボーカル
- マーク・スティーブンス – サンプルソース
- ストークリー – ベース、ドラムプログラミング、ドラム、ギター、キーボード、パーカッション、プロデューサー、ボーカル、バックボーカル
- ニール・シュガーマン– ホーン
- フィル・タン– ミキシング
- ティアラ・トーマス – アレンジャー、フィーチャーアーティスト、プロデューサー、ストリングス
- Tone P – 追加制作、ボンゴ、パーカッション、プロデューサー、プログラミング
- パット・ヴィアラ – ミキシング
- ワレ – 主なアーティスト
- ジャマル・ウェッブ – 合唱団
- フィニス "KY" ホワイト – ボーカル エンジニア、ボーカル ミキシング
- ジェシー・「コーポラル」・ウィルソン – プロデューサー
- ウィズ・カリファ – 注目アーティスト
- スティーヴィー・ワンダー– サンプルソース
- アンドリュー・ライト – エンジニア、ミキシング
- ヨ・ゴッティ – 特集アーティスト
- エマニュエル・サラゴサ – プロデューサー
- ダニー・ズーク – サンプルクリアランス
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ abc Caulfield, Keith (2013年7月3日). 「Wale Scores First No. 1 Album on Billboard 200 Chart」.ビルボード. 2020年3月1日閲覧。
- ^ abc 「アメリカのアルバム認定 - Wale - The Gifted」。アメリカレコード協会。
- ^ Horowitz, Steven J. (2011-11-27). 「Waleが3枚目のアルバムのレコーディングを開始」。HipHop DX 。 2013年4月27日閲覧。
- ^ ab Harling, Danielle (2012-11-07). 「Wale、3枚目のソロアルバムで音響的に目立ち、"レンジを見せたい"」HipHop DX . 2013-04-27閲覧。
- ^ Meara, Paul (2013-03-04). 「Wale が「Nothing」プロジェクトに取り組んでいると語り、新しい LP について語る」。HipHop DX。2013年 4 月 27 日閲覧。
- ^ Vasquez, Andres (2013-03-22). 「Wale が 2013 年に 2 枚のアルバムをリリースする可能性、LP「The Gifted」について語る」HipHop DX 。2013 年 4 月 27 日閲覧。
- ^ 「アルバムカバー: Wale – 'The Gifted'」 Rap-Up.com 2013年5月15日. 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「Waleが『The Gifted』のカバーアートを公開」Complex 。 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「Waleが『The Gifted』のトラックリストを発表」Complex 2013年5月23日2013年12月26日閲覧。
- ^ 「The Gifted: Amazon.co.uk: ミュージック」Amazon.co.uk . 2013年5月31日閲覧。
- ^ Cooper, Roman (2013年6月23日). 「Waleが『The Gifted』のインスピレーション源を列挙し、オンラインで批評家と対峙する」HipHop DX . 2013年6月25日閲覧。
- ^ Horowitz, Steven J (2012年12月27日). 「Wale "Folarin" Mixtape Download & Stream」. HipHopDX . Cheri Media Group . 2012年12月24日閲覧。
- ^ 「Waleがニューアルバム『The Gifted』を発表」。Rap -Up。2013年3月20日。 2013年4月27日閲覧。
- ^ 「Wale 'The Gifted' Vlog #1 – XXL」。Xxlmag.com。2013年4月28日。 2013年5月21日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Bad (feat. Tiara Thomas) – Waleによるシングル」。Itunes.apple.com。2013年2月5日。 2013年4月27日閲覧。
- ^ “新しい音楽: ウェール – 「フォラリン」 (ミックステープ)”.ラップアップ。デヴィン・ラゼリン。 2012 年 12 月 24 日。2012 年12 月 24 日に取得。
- ^ 「Wale の新作ビデオ『Bad』(ティアラ・トーマス出演)、および『The Show』(リック・ロスとアーロン・ウェス出演) をご覧ください」。Complex 2013年 3 月 13 日。2013年 3 月 21 日閲覧。
- ^ 「Wale」。ビルボード。 2013年4月27日閲覧。
- ^ 「LoveHate Thing (feat. Sam Dew): Wale: MP3 Downloads」Amazon 1970年1月1日2013年5月21日閲覧。
- ^ “Love Hate Thing ft. Sam Dew | Wale | ミュージックビデオ”. MTV. 2013年6月23日. 2013年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月25日閲覧。
- ^ Nostro, Lauren (2013-06-03). 「Wale f/ Rihanna "Bad (Remix)"」. Complex . 2013年6月13日閲覧。
- ^ 「Twitter / dallaslifestyle: @AtlanticRecords に心から感謝」。Twitter.com 。 2013年11月1日閲覧。
- ^ 「ビデオ: Wale f/ Nicki Minaj & Juicy J – 'Clappers'」 Rap-Up.com。2010年10月18日。 2013年9月3日閲覧。
- ^ 「Wale – "Golden Salvation"」。HipHop DX。2013年9月30日。 2013年9月30日閲覧。
- ^ 「ビデオ:Wale f/ Meek Mill – 'Heaven's Afternoon'」。Rap-Up.com。2010年10月18日。 2013年12月26日閲覧。
- ^ ab Jeffries, David. 「The Gifted – Wale : Songs, Reviews, Credits, Awards」AllMusic . 2013年6月25日閲覧。
- ^ ab Rytlewski, Evan. 「Wale: The Gifted」. The AV Club . 2013年7月3日閲覧。
- ^ 「アルバムレビュー: Wale – The Gifted」。Consequence of Sound。2013年7月2日。 2013年7月3日閲覧。
- ^ ab Jones, Kevin (2013-06-26). 「Wale – The Gifted • Hip-Hop Reviews •」. Exclaim.ca . 2013-07-01閲覧。
- ^ ab Mertens, Max (2013-07-04). 「Wale | NOW Magazine」. Nowtoronto.com . 2013年9月29日閲覧。
- ^ ab 「Wale: The Gifted | アルバムレビュー」Pitchfork 2013年6月27日2013年7月1日閲覧。
- ^ ab フォークナー、ブレント。「Wale: The Gifted」。PopMatters 。 2013年6月26日閲覧。
- ^ ab 「Wale: The Gifted | Music Review」Slant Magazine 2013年6月10日2013年6月25日閲覧。
- ^ ab Weiss, Jeff. 「Wale, 'The Gifted' (Maybach Music Group/Atlantic) | SPIN |Albums | Critical Mass」。SPIN 。 2013年7月1日閲覧。
- ^ ab 「Wale – 'The Gifted' アルバムレビュー – XXL」。Xxlmag.com。2013年6月8日。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「The Gifted Reviews」Metacritic 。 2013年6月26日閲覧。
- ^ スミス、ブルース (2013年6月24日). 「Wale – The Gifted」. HipHop DX . 2013年6月25日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2013年7月10日). 「J. Coleの『Born Sinner』がBillboard 200チャートで1位に躍進」. Billboard . 2020年3月1日閲覧。
- ^ Caulfield, Keith (2013年7月17日). 「Jay ZがBillboard 200で13回目のアルバム1位を獲得、Ciaraは2位に」. Billboard . 2020年3月1日閲覧。
- ^ 「ヒップホップアルバム売上:2013年7月21日までの週」HipHopDX 。 2013年7月24日閲覧。
- ^ “BB200 - 2013-08-03”.ビルボード. 2020年3月1日閲覧。
- ^ 「今後のリリース」。Hits Daily Double。HITS Digital Ventures。2015年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Wale – The Gifted – オーディオCD – Underground Hip Hop – ストア」。Ughh.com。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月25日閲覧。
- ^ 「Wale – The Gifted – Only at」. Target. 2013-03-27. 2016-12-21時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-06-25閲覧。
- ^ Warminsky, Joe (2013-06-28). 「Wale の The Gifted をレビュー: Wale の 3 枚目のアルバムでは、地元出身のラッパーの不安が彼の才能を凌駕している」. Washington City Paper . 2013-07-03閲覧。
- ^ 「The Gifted – Wale : Credits」。AllMusic 。 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「Wale – Chart history」。ビルボード。 2013年12月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。2014年1月1日閲覧。
- ^ ab 「Wale – Chart history」。ビルボード。 2013年12月14日閲覧。
- ^ 「2013年末チャート - ビルボード200アルバム」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「2013年末チャート - ビルボードR&B/ヒップホップアルバム」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「2013年末チャート - ビルボード・ラップ・アルバム」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。 2013年12月13日閲覧。
- ^ 「iTunes – Music – The Gifted by Wale」. Itunes.apple.com. 1984-11-21 . 2013-06-25閲覧。
- ^ 「iTunes – Music – The Gifted by Wale」. Itunes.apple.com. 1984-11-21 . 2013-06-26閲覧。
- ^ 「The Gifted: Amazon.de: Musik」Amazon.de . 2013年6月26日閲覧。
- ^ 「iTunes – Music – The Gifted by Wale」. Itunes.apple.com. 1984-11-21 . 2013-06-26閲覧。
