エディ・コイルの友人たち

エディ・コイルの友人たち
劇場公開ポスター
監督	ピーター・イェーツ
脚本	ポール・モナッシュ
に基づく	エディ・コイルの友人たち1972年ジョージ・V・ヒギンズ著の 小説
制作：	ポール・モナッシュ
主演	ロバート・ミッチャム ピーター・ボイル リチャード・ジョーダン スティーヴン ・キーツ
撮影	ビクター・J・ケンパー
編集者	パトリシア・ルイス・ジャッフェ
音楽：	デイブ・グルーシン
配布元	パラマウント・ピクチャーズ
発売日	1973年6月26日 ( 1973-06-26 )
実行時間	103分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『エディ・コイルの友人たち』は、ロバート・ミッチャムとピーター・ボイル主演、ピーター・イェーツ監督による1973年の アメリカの ネオノワール^[1] 犯罪映画である。ポール・モナシュの脚本は、ジョージ・V・ヒギンズの1970年の小説『エディ・コイルの友人たち』を脚色したものである。

この映画は、マサチューセッツ州ボストンのアイリッシュ・マフィアのチンピラ、エディ・コイル（ミッチャム）の物語です。タイトルは完全に皮肉です。エディには友達がいないのです。

批評家からの評価は好意的で、特にミッチャムの演技が称賛されたが、この映画は映画ファンの間では不評で、1973年（年半ばに公開）と1974年のいずれでもトップ30にランクインできず、総合興行収入では予算を回収できなかった。

エディ・コイルはマサチューセッツ州クインシーを拠点とする下級の銃器密売人です。彼はジミー・スカリスとアーティー・ヴァンが率いる銀行強盗団に拳銃を供給しており、最初に銃器密売仲間のジャッキー・ブラウンから銃器を入手しています。同時に、コイルはニューハンプシャー州でトラックをハイジャックした罪で数年間の懲役に直面しています。この事件はコイルが頻繁に訪れる地元のバーのオーナー、ディロンが企てたものです。コイルは量刑を免除してもらうためにATF捜査官デイブ・フォーリーに協力しますが、ディロンがフォーリーの情報提供者であることを知りません。ディロンは毎週フォーリーと直接会い、20ドルを受け取っています。

銀行支店長のパートリッジ氏を誘拐した後、一味はサウスショア国立銀行を強盗し、無事に逃走する。その後、コイルはフォーリーと会い、判決について話し合う。コイルは、ジャッキーという銃器密売人を知っていると言い、判決を軽くするためにフォーリーを逮捕させる可能性もあると伝えるが、フォーリーはこの考えを保留する。一方、ジャッキーはケンブリッジで、 M16ライフルを買いたいというヒッピーのカップルと会う。ジャッキーは渋々、特定の時間に人目につかない場所でそれらを売ることに同意する。その後、ジャッキーはコイルと会い、翌日までに銃を調達するよう要求される。最初は任務を遂行できるかどうか確信が持てなかったが、ジャッキーはそれに従い、その夜遅くに仲間と共にロードアイランドに向かい、銃の調達に成功する。

チームは2番目の銀行を強盗する。今度はサウスウェイマス。強盗の終盤、窓口係の1人がサイレントアラームを鳴らし、強盗の1人に射殺されたため、急いで逃げる必要が生じた。チームは警察に追われることなく逃げることができたが、その結果、殺人容疑で指名手配されることになった。その後、ジャッキーはデダムの食料品店の駐車場でコイルと会い、銃を届ける。やり取りが終わると、コイルは公衆電話からフォーリーに電話をかけ、ジャッキーがシャロン駅でヒッピーのカップルとやり取りしたことを密告する。そこで、フォーリーと捜査員のグループはスナイパーライフルで遠くからその地域を監視していた。カップルが到着したが、ジャッキーは監視されていると思い、後で別の場所で会うように伝える。カップルが立ち去ると、フォーリーと彼のチームは逮捕するために移動した。ジャッキーは捜査官たちの車に気づき、逃げようとしたが、出口で閉じ込められ、逮捕され、すぐにコイルが彼を罠にかけたことに気づいた。

フォーリーは、次の会合で、ジャッキーの逮捕だけではコイルの刑期を免除するには不十分だとコイルに告げる。3 回目の強盗に備えて、一味は銀行の支店長を誘拐しようと動くが、フォーリーと他の ATF 捜査官に待ち伏せされ、逮捕される。翌日、コイルはフォーリーにスカリスとその仲間について密告することにするが、逮捕されたことは知らない。フォーリーは新聞で逮捕の知らせを彼に見せ、コイルを苦悩させながら去っていく。その後すぐに、ディロンは、マフィアのボスが、コイルが強盗一味を密告したと思い、彼にコイルの暗殺を依頼していると告げられる。ディロンは、コイルをボストン ガーデンでのボストン ブルーインズの試合に、ディロンが「妻の甥」だと主張するギャングと一緒に誘う。試合中、コイルはひどく酔っ払い、その後の車の中で意識を失う。ギャングは彼らを人目につかない場所に連れて行き、そこでディロンはコイルの頭を撃つ。彼らはボウリング場の駐車場で車を乗り換えて立ち去る。

翌日、ディロンとフォーリーはボストン市庁舎の外で会い、フォーリーはディロンにスカリスとその仲間を紹介してくれたことに感謝する。フォーリーはディロンがコイルを殺した犯人を言えないことにほとんど関心がなく、ディロンが関与していることは知っているが、コイル殺害は自分では行わないだろうという印象を与える。会話を終えると、2人は別々の方向に歩き去る。

撮影はボストンのガバメントセンター、マサチューセッツ州のデダム、ケンブリッジ、ミルトン、クインシー、シャロン、サマービル、モールデン、ウェイマスなどボストン地域全体で行われた。^[2]

映画の製作中、ミッチャムはリサーチの一環として地元のギャングに会うことに興味を持っていた。当時ボストン・ヘラルド紙のスポーツ記者だったジョージ・キンボール記者は、ミッチャムがホワイティ・バルガーに会いたがっていたがヒギンズから警告されたと主張している。実際には、サマービルで育ったキャストメンバーのアレックス・ロッコがミッチャムをウィンターヒル・ギャングのハウィー・ウィンターに紹介したとされている。^[3]

1972年10月17日、デダム広場でWTグラント、ウールワース、バルボズ・ファニチャー、リゲッツ・ドラッグストア、キャピトル・スーパーマーケット、フレンドリーズ、プラザ・リカーズなどのシーンが撮影された。 ^[4]数週間後の12月1日、クルーはデダム広場で映画の冒頭シーンを撮影した。^[4]サウスショア銀行^[a]は、映画の中で銀行強盗の場面として使われた。^[4]映画の銀行支店長が広場を車で通る場面では、ガイシェッカーズ、PJズ・ペストリー・ショップ、マクレランズ、ギルバート・パッケージ・ストアなどの地元の店が見られる。^[4] ミッチャムはテイクの合間にファンにサインをした。^[4]

『エディ・コイルの友人たち』は、観客からあまり好評ではなかった。1973年^[5]（年半ばに公開されたため）^[6]と1974年^[7]の興行収入ではトップ30に入らず、興行収入では推定300万ドルの予算を回収できなかった。しかし、批評家からは好評で、今日では1970年代の犯罪映画の中で最も高く評価されている作品の一つであると考える者もいる。

タイム誌でリチャード・シッケルはこう書いている。「ピーター・イェイツがジョージ・V・ヒギンズのベストセラー小説を力強く、現実的に、そして完全に引き込まれる形で映画化した今、ミッチャムはついにある種の神格化を達成した。自意識過剰で、そしてベテランの静かな技巧で、ミッチャムはコイルの矛盾した側面のすべてを探求している。56歳で、同世代の多くの俳優が若々しいイメージの残滓の後ろに隠れているときに、彼は驚くべき才能の幅を示すための技巧と勇気を奮い起こした。」^[8] エコノミスト誌はこれを「簡素で無駄のないスリラー」と評した。^[9]

映画の公開時に、シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは最高評価の4つ星を付け、ニューヨーク・タイムズのヴィンセント・キャンビーも「良い、タフで、感傷的ではない映画」と好意的に批評した。^[10]両批評家は、映画の成功の鍵となる要素としてミッチャムの主演演技を挙げた。エバートは「エディ・コイルは彼[ミッチャム]にぴったりだ。疲れた中年男だが、タフで誇り高く、人生で何度も傷ついた男で、痛みを尊重せずにはいられない。自分の領域を守るために危険を冒す男だ」と書いた。^[11]

Rotten Tomatoesでは、41件のレビューに基づいて98%の支持率を獲得し、平均評価は8.50/10となっています。

クライテリオン・コレクションは2009年5月19日にこの映画の特別版DVDをリリースした。これにはピーター・イェーツ監督の解説が収録されていたが、イェーツ監督はDVD発売から2年も経たないうちに亡くなった。クライテリオンは2015年4月28日にブルーレイ版をリリースした。 ^[12]

2009年6月16日、DVD発売からわずか数週間後、同じ銀行が映画とよく似た手口で強盗に遭った。^[4]デロイ・ジョージ・ヘンリーは開店数分前に銀行に車で乗り付けた。^{[13] [14]}そして彼は銀行に押し入り、職員に金庫を開けさせようとした。^{[4] [14]}彼はまた、映画と同じように、銃を振りかざしながら職員に地面に座るよう命じた。^[13]

ある従業員が別の支店の従業員にテキストメッセージを送り、その従業員がデダム警察署に通報した。^{[13] [14]} 100ヤード離れた場所で勤務していた警察官がすぐに駆けつけ、ヘンリーを逮捕した。^{[13] [14]}

• 1973 年のアメリカ映画のリスト

• パー、ジェームズ L. (2009)。デダム：シャイアタウンの歴史と英雄の物語。ヒストリー プレス。ISBN 978-1-59629-750-0。

Wikiquote にThe Friends of Eddie Coyleに関する引用句があります。

• IMDbのエディ・コイルの友人たち
• AllMovieの Eddie Coyle の友人たち
• TCM 映画データベースのエディ・コイルの友人たち
• AFI 長編映画カタログのエディ・コイルの友人たち
• ロッテン・トマトのエディ・コイルの友人たち
• 「エディ・コイルの友人たち：彼らは使い捨てだった」クライテリオン・コレクションのケント・ジョーンズによるエッセイ