滅びの天使（オペラ）

『絶滅の天使』は、トーマス・アデスが作曲し、トム・ケアンズがアデスとの共同制作で台本を書いた全3幕の英語オペラで^{ある。 [1]このオペラは、}ルイス・ブニュエルによる1962年の同名の映画に基づいている。 ^{[2] [3] [1]}このオペラは、アデスの3作目であり、ザルツブルク音楽祭、ロイヤル・オペラ・ハウス、コヴェント・ガーデン、メトロポリタン歌劇場、デンマーク王立歌劇場の共同委嘱作品である。 ^[4]

このオペラは2016年7月28日、ザルツブルクのモーツァルトの家にて世界初演された。^{[5] [6] [7] [8]}アデスがザルツブルク音楽祭に委嘱されたのはこれが初めてであり、^[9]ザルツブルク公演は4回上演された。^[10]英国初演は2017年4月24日、コヴェントガーデン王立オペラハウスで行われた。 ^[11]北米初演は同年10月26日、メトロポリタン歌劇場で行われた。^{[12] [13] [14]}これらすべての舞台監督はケアンズが務め、装置と衣装はヒルデガルト・ベヒトラー、照明はジョン・クラーク、映像はタル・ヤルデン、^[15]振付はアミール・ホセインプールが担当した。

アデスは2000年からこの映画をオペラに翻案することに興味を持っていた。映画の著作権問題とアデスの2作目のオペラ『テンペスト』の制作依頼により、最終的にこのオペラの制作開始は遅れた。^[16]

レティシア役を歌うためにソプラノ歌手のオードリー・ルナは高音のCより上のAを歌わなければならなかったが、これはメトロポリタン歌劇場の歴史上最も高い歌唱音として記録されている。^{[17]メトロポリタン歌劇場は2017年11月18日の公演を}メトロポリタン・オペラ・ライブ・イン・HDシリーズ の一環として世界中の映画館に配信した。この公演はその後DVDで発売され、2020年6月5日、11月15日、12月10日にオンラインでストリーミング配信された。^{[18] [19]}

このオペラは2024年にパリ・オペラ座でアデスによる改訂版として再演された。 ^[20]

舞台は、1960 年代の無名の都市のプロビデンシア通りにあるルシアとエドムンド デ ノビレの邸宅です。

第1幕

貴族たちは、オペラ歌手レティシア・メイナールを偲んで屋敷で晩餐会を開く客を待っています。しかし、召使いのルーカスは逃げ出し、執事のフリオも止めません。メイドのメニとカミラも立ち去ろうとします。貴族たちはオペラの公演を観た後に到着します。客たちがダイニング ルームに入ると、メニ、カミラ、および他の数人の召使いが逃げ出します。客たちは再び入室し、エドムンド デ ノビレは一瞬当惑します。

夕食の時、ノビレはレティシアに乾杯する。ルシアが最初のコースを告げると、ウェイターがそれを床にこぼす。ルシアは他の「娯楽」を延期することにし、芸をするクマと数匹の子羊を庭に移す。ルシアの抗議にもかかわらず、フリオを除く残りの召使いたちは家から逃げ出す。

応接室では、ブランカがピアノを弾いている。婚約中のカップル、エドゥアルドとベアトリスが踊っている。レオノーラはコンデ医師に言い寄るが、彼は彼女と踊ることを断る。代わりに彼女は彼にキスをする。それからコンデは探検家のラウル・イェベネスに、レオノーラは重病で長くは生きられないと打ち明ける。客たちはブランカの演奏を褒め、それからレティシアに歌うよう勧める。ラッセル氏は、今夜はもう十分演奏したと抗議する。数人の客は、レティシアが自分たちのために歌い終わるまで部屋を出ないと宣言する。

数人の客が出発の準備をする一方、ロックは眠りに落ちます。クロークでは、ルシアが秘密の恋人であるアルバロ・ゴメス大佐につかの間のキスをします。客たちは無気力になり、気が散ってしまいます。もうかなり遅い時間ですが、誰も帰ろうとしません。エドムンドは困惑しながらも、滞在を希望する客に親切に宿を提供します。ラッセルとゴメス大佐は、何人かの客が燕尾服を脱ぐのを見て恐怖しますが、やがて彼らも横になって眠ります。エドゥアルドとベアトリスは、初めての夜を一緒に過ごすために、プライベートな隅に退きます。

第2幕

翌朝、客たちは目を覚ます。シルビアはよく眠れなかったと言う。コンデはラッセルを診察し、末期の病気と診断する。フリオは朝食の準備をすることになっているが、屋敷に物資が届いていないと報告する。ルシアが女性たちを寝室に連れて行って身支度をさせようとすると、彼女たちはダイニング ルームから出られない。ブランカは子供たちのことを心配するが、彼女と指揮者の夫アルベルト ロックでさえも出られない。シルビアは、息子のヨリが家庭教師のサンソン神父のもとで無事だと知って、この状況を滑稽に思う。フリオはコーヒーと昨晩の夕食の残りを持ってやってくる。レティシアはフリオに応接室に入らないように懇願するが、無駄である。ブランカは必死で、ラウルは興奮しすぎる理由がないと思う。フランシスコは、ティースプーンでコーヒーをかき混ぜることなどできないと文句を言う。コーヒースプーンを調達するために派遣されたフリオは、応接室に閉じ込められてしまいます。

夕方が近づきます。ラッセルの状態は悪化し、昏睡状態に陥り、緊急の治療が必要になりました。飲み物がなくなると、ゲストはパニックに陥ります。コンデは落ち着くように懇願しますが、彼でさえ平静さを失っているようです。ラウルは攻撃的になり、エドムンドをこの状況のせいにします。フランシスコは狂乱し、彼を落ち着かせようとするすべての試みに抵抗します。ラッセルは予期せず意識を取り戻し、「絶滅」を経験するまで生きられないことに安堵を表明します。エドゥアルドと一人で死ぬのではなく、これらの人々の中で死ぬという考えは、ベアトリスを悩ませます。

夜中にラッセルが死亡。コンデとゴメス大佐が彼の死体をクローゼットに運び込み、エドゥアルドとベアトリスが密かに見守る。

第3幕

邸宅を警備する警察は、外に集まった群衆を追い払った。何人かは警察の隊列を突破したが、誰も家に入ることはできなかった。

応接室で、フリオとラウルが水道管を破裂させた。客たちは喉の渇きを癒そうと必死に駆け寄る。空腹に苛まれ、皆がますます理不尽な行動を取り始める。ブランカは髪の片側だけをとかし、フランシスコを混乱させる。フランシスコは胃潰瘍の薬が見つからず、誰かが隠したと思う。ラウルはフランシスコの妹との関係を責め、二人は罵り合う。エドムンドはなんとか平静を保とうとする。レオノーラはひどく苦しみ、コンデ医師と聖母マリアに助けを乞う。ブランカの匂いでフランシスコは吐き気を催し、再び気が狂ってしまう。

錯乱状態にあるレオノーラは、客間をうろつく肉体のない手を見る。それを止めようとして、彼女は短剣でブランカの手を刺す。クローゼットの中で、エドゥアルドとベアトリスは自殺することに決める。ロックはレティシアを襲うが、ラウルはゴメス大佐を非難する。その後の乱闘でエドムンドは負傷する。子羊たちは庭から客間に迷い込む。

軍は屋敷を封鎖した。サンソン神父がヨリを連れて現れ、群衆はヨリを中に入れるよう要求する。群衆に励まされ、ヨリは屋敷に入ろうとするが、入ることができない。

客たちは子羊を屠殺し、間に合わせの火で調理している。レオノーラはオペラ公演の夜の予感を思い出し、ブランカとレティシアと魔法の儀式を試みる。儀式は失敗するが、彼女は罪のない血が必要だと宣言する。フランシスコはクローゼットの中でエドゥアルドとベアトリスの死体を発見する。新たな口論で、ラウルはフランシスコの薬箱を応接室から放り投げる。シルビアはヨリを揺り動かして眠らせているつもりで、子羊の死体を腕に抱く。

クマが敷居の向こうに現れる。ゲストたちの間では、解放を確実にするためには犠牲が必要、具体的にはエドムンドの死が必要だという考えが徐々に広まる。コンデとゴメス大佐はこの考えを思いとどまらせようとするが、うまくいかない。エドムンドは自分を犠牲にすると宣言するが、レティシアがそれをさえぎる。彼女は、この瞬間、彼らがそれぞれ、奇妙な監禁生活の始まりとまったく同じ場所にいることに気づく。彼女の励ましで、他のキャラクターたちはためらいながら最初の夜の行動を繰り返すが、ある重要な時点で一人のキャラクターが違った行動をとる。この変化により、キャラクターたちは敷居に近づき、ついには敷居を越えることができる。ゲストと屋敷の外の群衆が出会う。

ピットミュージシャン

• フルート 3 本 (2 番目のダブルはピッコロ I とバス フルート、3 番目のダブルはピッコロ II とアルト フルート)
• 3 オーボエ (コール アングレの 3 番目のダブルス)
• A 管クラリネット 3 本 (3 番目はバスクラリネットのダブル)
• ファゴット 3 本 (3 番目のダブルはコントラフォルトまたはコントラファゴットで低音 A を使用)
• 4本のホルン（F管、オプションでワーグナーチューバも使用可能）
• B♭管トランペット3本
• トロンボーン 3 本
• チューバ
• パーカッション（4人）：ティンパニとロトタム、グロッケンシュピール、シロフォン、チューブラーベル、アンティークシンバル6枚、小型スチールドラム、ソースパン4個、チューンズゴング4個、ベルプレート2個、ベースベル（B♭）、新聞紙、小型マークツリー、金属製ウィンドチャイム、カスタネット2組、機械取り付け式カスタネット、小型マラカスと大型マラカス、金属製マラカス、ダブルギロ、カバサ、小型鞭3本、ドアスラム、小型アンビル、小型ウッドブロック2個、小型ラチェット、タンバリン、小型ボンゴ2個、ディープログドラム、タボラ、ウォッシュボード、ライオンズロア、大型石2個、スプリングコイル2個、トライアングル、小型カウベル、クラッシュシンバル2組、サスペンデッドシンバル2個、ハイハット、シズルシンバル2個、タムタム 2 個、サイドドラム 2 個、テナードラム、キックバスドラム、シンバルが取り付けられたバスドラム
• ピアノ
• ハープ
• ギター
• オンド・マルトノ
• 弦楽器（1/32サイズのバイオリンを含む）

舞台裏のミュージシャン

• 打楽器: 8 つの教会の鐘またはベースハンドベルを演奏する 4 人の演奏者、およびベース、テナー、サイドドラムの混合を演奏する (最低) 4 人の演奏者。パートは重複することも、教会の鐘と同じ 4 人の演奏者で演奏することもできます (オプション)

2020年に作曲された交響曲『滅びの天使』は、オペラの音楽を4楽章で管弦楽に編曲したものである。2021年8月4日、バーミンガムのシンフォニーホールで、ミルガ・グラジニテ＝ティラ指揮のバーミンガム市交響楽団によって初演された。^[21]翌日、ロンドンのBBCプロムスで再演が行われた。 ^[22]

• ザルツブルク音楽祭の「絶滅の天使」のページ
• 作曲者指揮によるフランス初演の録音
• ホプキング、ケイト、「オペラ必聴：トーマス・アデスの『絶滅の天使』」ロイヤル・オペラ・ハウスのブログ、2017 年 4 月 18 日
• ロイヤル・オペラ・ハウス、コヴェント・ガーデンの「絶滅の天使」のページ
• ロイヤル・オペラ・ハウスの2017年4月27日英国初演『絶滅の天使』のキャストリスト
• ベアタ・ボウルズ、「それは一体何を意味しているのか？トーマス・アデスの頭を混乱させる『絶滅の天使』の答えを探して」ロイヤル・オペラ・ハウスのブログ、2017 年 4 月 27 日
• 「トーマス・アデスの『絶滅の天使』についての考察」、コヴェント・ガーデン王立オペラハウスのビデオ（2017 年 3 月 27 日投稿）
• 「メトロポリタン歌劇場：『滅びの天使』：トーマス・アデス作曲、トム・ケアンズ台本」、グッゲンハイム美術館の「ワークス＆プロセス」ビデオ、2017 年 10 月 30 日掲載
• メトロポリタン歌劇場『滅びの天使』プログラム、2017年10月26日