すべてのものの終わり

「すべてのものの終わり」は、アメリカのSFドラマテレビシリーズ『フリンジ』の第4シーズンの第14話であり、シリーズ全体では第79話である。このエピソードでは、フリンジチームがオリヴィア（アナ・トーヴ）の失踪を調査し、最終的にデビッド・ロバート・ジョーンズ（ゲスト出演のジャレッド・ハリス）にたどり着く。

共同製作総指揮者のデヴィッド・フューリーが脚本を書き、ジェフ・ハントが監督を務めた。このエピソードはシリーズの4週間の休止の始まりとなったが、プロデューサーたちは当初、次のエピソード「愛についての短編小説」から休止が始まると考えていた。製作総指揮者のジェフ・ピンクナーは、このエピソードを「ゲームチェンジャー」と呼び、オブザーバー紙の背景 を「覆す」ものだったと語った。

「すべてのものの終わり」は、2012年2月24日に米国でフォックスネットワークで初めて放送され、視聴者数は推定310万人で、前週より増加した。批評家からは概ね好意的なレビューを受け、ハリスの演技とシリーズの神話のさらなる解明を称賛する声が多かった。2013年、最終シーズンの終了後、IGNは同エピソードをシリーズ全体で4番目に優れたエピソードにランク付けした。

オリヴィア・ダナム(アナ・トーヴ) は、デイヴィッド・ロバート・ジョーンズ(ジャレッド・ハリス) と彼のエージェントによって、使われていない医療施設に連れて行かれた。彼女はニーナ・シャープ(ブレア・ブラウン) と共に同じ部屋に入れられ、やはり椅子に縛り付けられ、彼女も昨晩ジョーンズに誘拐されたことが明らかになる。ジョーンズが到着し、オリヴィアはコルテキシファンのドーピングにより優れた能力を持っているが、それをオリヴィアから引き出さなければならないと主張する。彼は、オリヴィアが心で起動できるはずの光ボックステストを提示し、感情のドライバーを作成するためにニーナを拷問するが、オリヴィアは休息なしではできないことを認める。この間、自分の記憶とピーター・ビショップ (ジョシュア・ジャクソン) のタイムラインのオリヴィアの記憶が混ざったオリヴィアは、感情的なつながりを築くのを手伝ってくれるようニーナに頼むが、このニーナは本物ではなく、並行宇宙のニーナであることに気づく。^[1]オリビアは引き続き協力し、ニーナに彼女のコルテキシファン能力はピーターの近くにいることでのみ誘発されると説明する。ニーナは病気を装って部屋から連れ出され、共犯者のジョーンズにピーターを誘拐する必要があると説明する。

オリビアが失踪した後、ピーターは彼女のアパートで監視カメラを発見する。彼はパリンプセストのように何度も上書きされたメモリデバイスをウォルター・ビショップ（ジョン・ノーブル）の研究室に持ち込み、鑑識ツールを使ってディスク上の以前の画像を調べる。リンカーン・リー（セス・ゲイベル）とフィリップ・ブロイルズ（ランス・レディック）はニーナを拘束し、ニーナの生体認証シグネチャーを持つ誰かが過去数ヶ月間にマッシブ・ダイナミックのコルテキシファンの供給にアクセスしたことを知る。ニーナはこれに驚きながらも話を拒む。彼らが作業している間、ウォルターはピーターが意図的でなくともオリビアの状態を利用して、元のタイムラインのオリビアの記憶を彼女に刷り込んだと非難する。彼らはジョーンズとニーナとつながりのある男、リーランド・スパイヴィー (モンテ・マーカム)の顔を特定し、ピーターは彼らが悪意を持ってオリビアにコルテキシファンを投与しているのではないかと疑う。彼らの仕事は、胸の傷から血を流しているオブザーバー・セプテンバー(マイケル・サーヴェリス) の突然の出現によって中断される。

セプテンバーが死にそうになったため、ピーターはウォルターの装置を使ってオブザーバーの精神に入り、オリビアの居場所を探ろうと決心する。セプテンバーの意識の中で、ピーターはオブザーバーが人類の未来の1つから来た科学者チームであり、テクノロジーを使って過去へ旅して自分たちの創造物を目撃したことを知る。しかし、セプテンバーはピーターの治療法が発見された地点を観察しようとして出来事を混乱させ、彼の混乱はそれ以来、2つの宇宙間の戦争を含むタイムライン内でいくつかの意図しない変化を引き起こした。最終的に、これはピーターとパラレルユニバースのオリビアとの子供であるヘンリーの誕生につながるが、セプテンバーはそれは起こるべきではなかったと主張し、将来の出来事を混乱させるきっかけとなるだろう。ピーターがマシンに入り、タイムラインを変更したことで、ヘンリーも存在しなくなった。セプテンバーは、ピーターの再登場は物事を正す手段かもしれないと説明し、元のオリビアとのロマンスを再開する方法を見つけるよう主張する。セプテンバーの心の現実が崩壊し、「彼らが来ている」と主張すると、オブザーバーはピーターに「家に帰れ」と言います。ピーターは突然研究室で目を覚まし、セプテンバーの体はけいれんを起こして消えます。

ピーターはセプテンバーのメッセージが文字通りのものだったことに気づき、自宅に戻るが、ジョーンズの部下に意識を奪われる。彼はオリビアと同じ施設に連れて行かれ、縛られる。彼らが彼を拷問する準備をしているとき、オリビアは自分の能力を使って箱だけでなく施設内のライトを点灯させ始め、電気火花を起こしてジョーンズの部下の一人を殺す。ジョーンズとニーナが退却すると、オリビアはピーターを解放し、彼らは追跡するが、オリビアは能力を使いすぎたために発作を起こす。彼らはジョーンズとニーナがパラレルユニバースに戻ろうとしているときに追いつくが、二人は逃げることができた。ピーターは当局に連絡してオリビアに医療援助を届ける。彼らが待っている間、ピーターはオリビアに、自分が彼女の記憶にしたことへの恐怖と、オブザーバーの心を通して自分の本来のオリビアを見たことを告白する。彼はこのオリビアから離れることが最善であると信じて、彼女の元を去る。

「すべての終わり」は共同製作総指揮者のデイヴィッド・フューリーが脚本を書き、CSI:科学捜査班のベテラン、ジェフ・ハントが監督した。^[3]これはハントにとって3回目のシリーズ出演だった（他の2回は「向こう側から来た男」と「箱」）。^{[4] [5]}このエピソードの放送に先立ち、製作総指揮者のジェフ・ピンクナーは記者との電話会議で、このエピソードは「ゲームチェンジャー」だと述べた。「登場人物たちはもっと多くのことを学び、視聴者も今シーズンの悪役、デイヴィッド・ロバート・ジョーンズの超計画についてもっと多くのことを知ることになる」からだ。^[2]オブザーバー紙9月号に言及し、ピンカーは、このエピソードでは「彼の計画が何であったかについていくつかの層を剥ぎ取り、それを番組で以前に見てきたものを再検討する機会として使う」とも付け加えた。^[2]共同製作総指揮者のJH・ワイマンは「今シーズンはオブザーバーについて知ることができると常に言っていたし、彼らについてもっと詳しく調べるつもりだった。私たちはすべてに興奮している。それがハイライトだ。オブザーバーはハイライトだ。私たちが常に知っていることを打ち破り、リセットして、視聴者に『わあ、こんなことは予想していなかった！』と思わせるのは、私たちが朝起きる理由だ。私たちもこれから起こることに興奮している」と説明した。^[6]

「万物の終わり」はシリーズの4週間の休止期間の始まりとなったが、プロデューサーたちは当初、この休止は次のエピソードから始まると考えていた。彼らはこの切り替えが問題を引き起こさなかったことに満足しており、ピンクナーは「私たちは、それぞれのエピソードが素晴らしく、それぞれのエピソードが物語を変えたり、重要なことを解決したり、クリフハンガーがあったりするゾーンにいる。それぞれのエピソードがそれ自体でかなり素晴らしく、シーズン全体のパッチワークにとっても重要ないくつかのエピソードだ。私たちは、これが私たちが少し休止する前に終わったことを非常に嬉しく思っている。ファンは次回も見に戻って満足するだろうと思う」と述べた。^[6]

このエピソードは、ニーナ・シャープとデイヴィッド・ロバート・ジョーンズのキャラクターが番組内で共通のシーンを持つ初めてのエピソードだったが、ブレア・ブラウンとジャレッド・ハリスの両者は、オフブロードウェイの劇『ハンブル・ボーイ^』で母と息子の役で共演していたことがある。ニーナがオリビアに能力を使わせるために拷問を受けるシーンで、ブラウンは実際に番組の小道具として使われた錆びたベッドのスプリングで怪我をした。 [1]ブラウンは、彼女の別のバージョンのキャラクターを「ミーナ」と呼び、その「意地悪な」性格から、そして、ウィリアム・ベルがいなかったために「彼女は男の子たち、科学者の男の子たちと一緒にパーティーにいなかった」ために「部外者」の視点を発達させたため、ニーナがそうなったのではないかと推測した。^[7]彼女はこの役について、「演じるのは本当に面白いです。少なくともしばらくの間は、彼らがまったく同じように見えるという事実が大好きです」と述べた。^[7]

「すべてのものの終わり」は、2012年2月24日に米国で初放送された。4週間の休止前の最後のエピソードであり、推定310万人の視聴者が視聴し、視聴率シェアは1.2で、前エピソード「より良い人間」から改善した。フリンジとその先駆けであるキッチン・ナイトメアのおかげで、ネットワークであるフォックスは、その夜NBCと並んで3位になった。 ^[8]

このエピソードは、テレビ批評家から概ね好意的な評価を受けている。ロサンゼルス・タイムズのアンドリュー・ハンソンは、「素晴らしい演技、まともなひねり、そしてテレビ史上最も謎めいたキャラクターの背後にある真実。なぜもっと多くのフリンジのエピソードがこのようなものにならないのか？なぜもっと多くのテレビが『フリンジ』のようになれないのか？」とコメントした。^[10]ハンソンはまた、ジャレッド・ハリスの演技を称賛し、「素晴らしい悪役。傲慢で優越感があり、不安を匂わせる。ジョーンズの、すべての生き物は動機を必要とするというセリフは、他の俳優がやると間抜けになるかもしれないが、ハリスなら信じられないほど不気味だ。フリンジがデイビッド・ロバート・ジョーンズを復活させる方法を見つけて本当に良かった」と呼んだ。^[10] IGNのラムジー・イスラーは、このエピソードを「今シーズンのこれまでの最高のエピソード」である「テンポの速いストーリー」として9.0/10と評価した。^[9]彼はさらに、「オリビアがジョーンズとバッド・ニーナから大脱出するシーンは、素晴らしいテレビと巧みな脚本だった」と続けた。 [ ^9]しかし、イスラーはオブザーバー紙の暴露のいくつかを「少しがっかり」したと感じた。彼はすでにそれらの暴露を知っていたと感じていたからであり、それがこのエピソードを批判するほどではなかった。^[9]

AVクラブのコラムニスト、ノエル・マレーは、このエピソードにA−の評価を与え、セプテンバーが研究室によろめきながら入っていく場面を「またしても豊かで注目すべきシーン」と称賛した。^[11] エンターテインメント・ウィークリーのライター、ジェフ・ジェンセンはより否定的な意見で、このエピソードは「私の心をときめかせることに失敗した」とコメントし、その理由を同僚のスタッフライターで元フリンジ評論家のケン・タッカーが設定した高い期待に帰した。^[12]ジェンセンは続けて、「私の目には『まあまあ』だった。過去2つのエピソードに匹敵するものではないことは確かだ。そして、フリンジの第4シーズンの強力な第2幕への最も強力なキッカーでもない。フリンジは4週間の眠りから覚め、3月23日に8話連続の第1話として再び立ち上がる。これはフリンジの終わりを象徴するかもしれない一連の物語だ。くそ、今週はすごく落ち込んでいる、そう思わないか？ああ、でもこのエピソードもそうだった。」と述べた。^[12] 2013年1月、IGNはこのエピソードをシリーズの中で4番目に優れたエピソードとしてランク付けし、「シーズン4にさらなる興奮が必要だったとき、このエピソードはタイムリーにそれを実現した。スリリングなペースで展開し、シリーズが始まって以来ずっと残っていたいくつかの疑問に答えを提供した」と説明した。^[13]

• Fox.comの「万物の終わり」
• IMDbの「すべてのものの終わり」