「異世界からの男」は、アメリカのSFドラマテレビシリーズ『フリンジ』のシーズン2の第19話である。このエピソードでは、トーマス・ジェローム・ニュートンが変身能力者の助けを借りて2つの並行宇宙の間に通路を作ろうとする試みと、フリンジチームのオリビア・ダナム、ピーター・ビショップ、ウォルター・ビショップが彼を阻止しようとする様子が描かれる。
このエピソードは、共同エグゼクティブプロデューサーのジョシュ・シンガーとシリーズストーリーエディターのイーサン・グロスが脚本を書き、ジェフリー・ハントが監督を務めた。2010年4月 22日に 米国で初放送され、推定584 万人の視聴者を獲得し、FOXがその夜の視聴率で2位になるのに貢献した。テレビ評論家はこのエピソードのテンポの良さと「胸が張り裂けそうな」結末を称賛し、ある評論家は「この番組に求めるものがほぼ全て詰まっている」と評した。[ 1 ]
ウォルター(ジョン・ノーブル)は、ピーター(ジョシュア・ジャクソン)に自分が並行宇宙から来たという真実を明かす準備をしていたところ、事件の通報を受ける。10代の若者2人が死亡しているのが発見され、明らかに並行宇宙から来た変身能力者によって殺されたとみられる。付近を捜索する中で、彼らは3体目の未形成の変身能力者を発見し、ウォルターはそれを研究のために研究所に持ち帰る。若者たちの死亡と同時に、地元のテレビで搬送波信号が検出された。バイオテクノロジー企業マッシブ・ダイナミックの協力を得て、彼らはその信号が2つの宇宙が同期した短い瞬間に並行宇宙から発信されたものであり、次の同期は翌日の午後に起こると判断する。トーマス・ジェローム・ニュートン(セバスチャン・ロシェ)が以前、並行宇宙から建物を現実世界に持ち込もうとしたことを思い出したフリンジチームは、この次の試みを阻止しなければならないと考える。
未形成のシェイプシフターから、彼らはその潜在的な標的の名前、地元の病院の医師を知る。彼らはその男を拘束するが、まだ傷つけられていないことがわかる。3人のシェイプシフターが必要であることから、ウォルターはニュートンが、彼とウィリアム・ベルが先駆的に開発した宇宙横断技術と同じ技術を使おうとしていると推測する。それは、標的の周囲に3つの振動源を三角形に配置することによってである。ウォルターは、横断を阻止するために振動に干渉を起こすための装置を集め始める。別の死体が発見される。それはシェイプシフターに殺されたと思われる銀行支店長の死体である。2人の男が職場のセキュリティエリアにアクセスできることに気付いた彼らは、これらの場所をニュートンの三角形の2つの点として利用する。これによって、彼らは転送が行われる2つの場所を特定することができる。オリビア(アンナ・トーヴ)は、ウォルターが個人的に彼女に話した自身の横断に関する情報を使用して、チャールズ川にかかる崩れた廃橋を特定する。そこでは水が横断のエネルギーを吸収する。
フリンジチームは橋に集結する。そこではニュートンが同期の時間が近づくにつれて既にプロセスを開始していた。オリビアと他のFBI捜査官が他の2人のシェイプシフターと戦闘を繰り広げる中、ウォルターとピーターは干渉装置を設置する。ピーターは干渉装置を完成させると、ウォルターを含む全員に警告を発する。並行世界にまだ存在する橋が現れ始め、そこに男が渡っていく。その出現による衝撃波は、ピーターと共に橋にいたFBI捜査官を消滅させるが、ピーター自身も吹き飛ばされ、気絶してしまう。
ピーターは病院で目を覚まし、オリビアから、ある男が無事に橋を渡り、ニュートンに連れ去られたのを目撃したと聞かされる。ウォルターがピーターを見舞いに来ると、ピーターは真実に気づいたと告げる。橋の上の男と同じように、自分もFBI捜査官を死に至らしめた衝撃波の影響を受けなかったのだから、自分は並行世界から来たに違いない、と。ウォルターはピーターの主張を否定できない。翌日、ウォルターはピーターが退院して姿を消したことを知り、大きなショックを受ける。
このエピソードはストーリーエディターのイーサン・グロスと共同エグゼクティブプロデューサーのジョシュ・シンガーによって書かれた。[ 2 ]グロスにとってはこのシリーズで初めて全エピソードの脚本を担当した。[ 3 ]シンガーは前回、シーズン16話目の「ピーター」を共同執筆していた。[ 4 ] [ 5 ]ジェフリー・ハントがエピソードの監督を務め、シリーズで初めて監督としてクレジットされた。[ 6 ]ライアン・マクドナルド、ピーター・ブライアント、ショーン・マクドナルド、ジェームズ・ピッツィナートがゲスト出演した。[ 7 ]
このエピソードの冒頭シーンでは、カナダのロックバンドRushの曲「Tom Sawyer 」が使用されました。[ 8 ] [ 9 ]他のFringe のエピソードと同様に、 [ 10 ] [ 11 ] Fox は「The Man from the Other Side」で見られる科学に焦点を当てた小学生向けの科学の授業計画を公開しました。その目的は、「生徒が生体電気、つまり電磁場が組織とどのように相互作用するかの研究について学び、筋肉系が電位の使用を必要とする方法に焦点を当てること」でした。[ 12 ]
2010年4月22日のアメリカでの初回放送では 、推定584 万人が視聴した。全世帯で3.6/6の視聴率、18~49歳の成人で2.1/6の視聴率を獲得した。[ 13 ] 「The Man from the Other Side」は前週のエピソードから15%減少したが、 Fringeとその前番組であるBonesは、他のネットワークのオリジナル番組との競争にもかかわらず、FOXがその夜の視聴率で2位になるのに貢献した。[ 14 ]
MTVのジョシュ・ウィグラーは、ジャクソンとノーブルの演技を称賛し、番組が「ますますユニークな方法で視聴者を不快にさせる」能力を高く評価した。[ 2 ] AVクラブのノエル・マレーは、このエピソードにA-の評価を与え、奇妙な科学に焦点を当てたシーン、ノーブルの素晴らしい演技、そして「胸が張り裂けるような」結末など、「この番組に求めるほぼすべての要素が詰まっている」と説明した。[ 1 ] IGNのラムジー・イスラーは、このエピソードに8.6/10の評価を与え、ピーターが自分の起源を発見するという「アクション、サスペンス、ミステリー、そして最後のクライマックス」を提供し、「シリーズの大きな転換点となる素晴らしい成果」であると述べた。[ 15 ]イスラーも他の批評家と同様に、ジャクソンとノーブルの演技を称賛した。[ 15 ] Entertainment Weeklyのケン・タッカーはノーブルとジャクソンの演技を称賛し、ピーターが「シリーズ開始前の秘密主義で、苦々しく、卑劣な性格」に戻ったことを「番組側の痛ましい大胆な行動」と評した。[ 16 ] New York誌のティム・グリアソンは、ピーターの秘密をめぐる騒ぎが報われないのではないかと心配していたが、「幸いにも、昨夜のエピソードは、期待されていたプロットポイントを完璧に処理し、期待以上に良いものとなった」と信じていた。[ 17 ]
Hitfixのライアン・マクギーは、ウォルターネイトが前述の秘書である可能性を「魅力的なアイデア」と評し、変身する胚を絶賛した。[ 8 ]マクギーはレビューの最後に、メインキャストの演技に焦点を当て、「ジョン・ノーブルとの最後のシーンでのジョシュア・ジャクソンの控えめな演技が功を奏した。もし彼が完全に大げさな演技をしていたら、このシーンはこれほど上手くいかなかっただろう。しかし、抑制された雄弁で控えめな怒りで演じることで、彼は怒りよりも裏切りを伝え、ウォルターを激怒よりもさらに深く傷つけた」と評した。[ 8 ] UGO Networksの批評家アレックス・ザルベンは、このエピソードの宣伝でピーターが秘密を知ることが明らかになったことに不満を表明し、「『来週のフリンジ』と今週のエピソードの宣伝コマーシャルでピーターの暴露を見せたことで、ネットワークは完全に、100パーセント失敗した」と評した。[ 18 ]それ以外の点では、ザルベンは「素晴らしいエピソード」だと考え、変身能力者の視覚効果を称賛した。[ 18 ] AOL TVのジェーン・ボーソーは、「このフリンジのエピソードには、ぬるぬるした胚、スリリングな銃撃戦、邪悪な変身能力者、別世界のアクション、そして、シーズンを通して待ち望んでいたあの胸が張り裂けるようなドラマなど、すべてが詰まっていた」と書いた。[ 19 ]ボーソーはピーターの発見にやや批判的で、二人の関係があまりにも築き上げられていたため、ピーターのその後の疎遠が「もっと良い結果」になって、彼がウォルターと一緒にいてくれたらよかったのに、と説明した。[ 19 ]